Ceko
Apa yang dimaksud dengan pohladit dalam Ceko?
Apa arti kata pohladit di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pohladit di Ceko.
Kata pohladit dalam Ceko berarti menepuk, membelai, belai, mengelus, elus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata pohladit
menepuk(caress) |
membelai(caress) |
belai(caress) |
mengelus(caress) |
elus(caress) |
Lihat contoh lainnya
Těmito činiteli jsou ochota naslouchat, schopnost omluvit se, schopnost poskytovat citovou oporu a touha něžně druhého pohladit. Ini adalah kerelaan untuk mendengarkan, kemampuan untuk meminta maaf, kemampuan untuk menyediakan dukungan emosi yang konsisten, dan keinginan untuk memberikan sentuhan kasih sayang. |
Nechám vás pohladit pana Whiskerse Aku benarkan korang bagi makan En.Whiskers |
Můžeš si ho pohladit. Kau bisa mengelusnya. |
V našem zpěvníku Zpívejme Jehovovi je spousta krásných písní, které tě mohou pohladit po duši. Buku nyanyian kita, Bernyanyilah bagi Yehuwa, berisi banyak lagu yang menyentuh hati, menghibur, dan menguatkan Saudara seraya Saudara kembali melakukan berbagai kegiatan rohani. |
Ježíš zároveň věděl, že ty silné ruce, které porážejí stromy, tesají trámy a palicí stloukají spoje, dokážou jemně pohladit a utěšit jeho, maminku i sourozence. Yesus juga tahu bahwa tangan perkasa yang terbiasa menebang pohon, membelah kayu, dan menghantamkan palu itu juga adalah tangan lembut yang membelai dan menyayangi dia, ibunya, dan adik-adiknya. |
Manžel se dokonce ani neodvažoval pohladit mě. Suami saya bahkan tidak berani mendekati saya untuk memperlihatkan kasih sayang. |
Pokud byste ale měli možnost pohladit žraloka od ocasu k hlavě, zjistili byste, že jeho kůže je jako smirkový papír. Tetapi, kalau Anda merabanya —jika aman, tentunya— Anda akan merasakan bahwa kulit hiu sebenarnya bertekstur seperti kertas amplas jika diraba dari arah ekor ke kepala. |
18 Ježíš zároveň věděl, že ty silné ruce, které porážejí stromy, tesají trámy a palicí stloukají spoje, dokážou jemně pohladit a utěšit jeho, maminku i sourozence. 18 Yesus juga tahu bahwa tangan perkasa yang terbiasa menebang pohon, membelah kayu, dan menghantamkan palu itu juga adalah tangan lembut yang membelai dan menyayangi dia, ibunya, dan adik-adiknya. |
Pohladit psí uši a sáhnout na čumák. Pegang telinga anjingnya, lalu menyentuh dagunya. |
Slon vás ale také může svým chobotem pohladit nebo si jemně vzít z vaší ruky něco k jídlu. Namun, gajah juga dapat membelai Anda dengan belalainya atau dengan lembut mengambil makanan dari tangan Anda. |
Musíte jenom jí tady pohladit. Kau hanya perlu mengelusnya disini. |
Pomáhali jsme jim oceňovat, že Jehova stvořil zvířata a ptáky k potěšení člověka a že se brzy budeme radovat z toho, že je místo v zamřížovaných klecích uvidíme ve volné přírodě a budeme je moci pohladit a mazlit se nimi. Kami membantu mereka untuk menghargai bahwa binatang dan burung-burung diciptakan Yehuwa untuk kesenangan manusia dan bahwa tak lama lagi, kita akan bergembira melihat mereka, bukan di dalam kandang atau di balik terali besi, namun di alam terbuka, tempat mereka dapat dirawat dan dibelai. |
Vždyť dovedu štěně pohladit Lihatlah aku memberi makan anak beruang ini. |
Možná jedna z nich se nechala políbit a pohladit. Mungkin salah satunya dg senang hati memberikan ciuman. |
Impulsivně si poběží psa pohladit? Dengan bersemangat lari untuk mengelus sang anjing? |
Toužili jsme ho pochovat a pohladit, ale deset dlouhých týdnů jsme se ho nesměli ani dotknout. Ingin rasanya kami memeluk dan membelainya, tetapi selama sepuluh minggu yang menyiksa, kami tidak boleh menyentuhnya sama sekali. |
Když pohladíš jedno, musíš pohladit i to druhé. Kau sentuh salah satu, kau harus sentuh yang lainnya. |
Nechám vás pohladit pana Whiskerse. Aku akan membolehkan kalian memelihara Tn. Wiskers |
Můžeš mě pohladit, abych měla hezké sny? Bisakah kau belai kepalaku supaya aku bisa mimpi indah? |
Můžu si je pohladit? Bisakah aku mengelus mereka? |
Spěchám si ho pohladit po jeho kostnaté tváři. Aku menghambur menyondol pipi kurus. |
V Jehovově novém světě si lidé budou moci pohladit majestátního lva i velikého tygra. Ano, budou moci spát venku v lese a nebudou se muset bát, že by jim nějaké zvíře ublížilo. Dalam dunia baru Yehuwa, orang akan dapat mengelus surai seekor singa yang lebat, membelai kulit belang seekor macan, dan, ya, tidur di hutan tanpa takut ada hewan berbahaya. |
Někdo si zvyknul pohladit, políbit, když plakali. Seseorang yang digunakan untuk cradle mereka Dan mencium mereka ketika mereka menangis |
Toužili jste pohladit si některá krásná zvířata, která jste tam viděli? Například majestátního lva či obrovského sibiřského tygra? Apakah Anda ingin sekali memegang atau menyentuh salah satu hewan yang cantik di sana —mungkin singa yang perkasa atau harimau Siberia yang besar? |
Možná jedna z nich se nechala políbit a pohladit. Mungkin salah satunya menyerah berciuman dan merasakan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pohladit di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.