Apa yang dimaksud dengan podepsat dalam Ceko?
Apa arti kata podepsat di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan podepsat di Ceko.
Kata podepsat dalam Ceko berarti menandatangani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata podepsat
menandatanganiverb Přinutili mě ten dokument podepsat. Dia dipaksa untuk menandatangani dokumen. |
Lihat contoh lainnya
Mám podepsat povolení k obsazení a prohlídce pěti bank, a vy mi neřeknete, o co jde? Kau mau aku dukung surat izin geledah dan sita 5 bank tapi kau tak mau beri tahu sasaran kita? |
Já jsem připraven to podepsat, jenže ona chce bojovat. Aku sudah siap menandatanganinya, tapi dia ingin menolak. |
Nejdřív to musíte podepsat. Tanda tangani di sini. |
Dá se s tím podepsat, když mávneš rychle. Kau tahu, jika kau gerakkan itu lebih cepat, Kau hampir bisa menulis namamu? |
Potom dodal: „Stačí jen podepsat tento dopis.“ Lalu ia menambahkan, ”Tanda tangani saja surat ini.” |
Mohu vám podepsat to? bisakah anda menandatangani ini? |
‚Pokud odmítnete podepsat,‘ říkali vyšetřovatelé, ‚vrátíme vás zpátky a vy tu shnijete.‘ ’Kalau kamu tidak mau menandatanganinya,’ kata interogator saya, ’kamu akan dikembalikan ke sel dan dibiarkan sengsara sampai mati di sana.’ |
Takové zápisy jsem opětovně odmítal podepsat. Saya berulang-kali menolak menandatangani laporan-laporan semacam itu. |
Pojďme podepsat návštěvní knihu. Ayo isi buku tamu. |
Dnes budete toto oznámení distribuovat mimozemšťanům a necháte si podepsat formulář I-27. Hari ini, kita akan menyuruh alien menandatangani Formulir I-27. |
Nemůžu Vás nutit to podepsat. Aku tak bisa memaksamu tanda tangan. |
Bratři měli toto „Oznámení“ podepsat, aby tak potvrdili jeho přijetí. ”Pemberitahuan” ini harus ditandatangani sebagai penegasan bahwa para penatua telah menerimanya. |
Zapomněl jsi to podepsat. Kau lupa menandatanganinya. |
Když jsem odmítl podepsat, ředitel mi pohrozil, že půjdu zpátky do São Nicolau, odkud, jak mi řekl, už se nikdy nevrátím. Ketika saya menolak untuk membubuhkan tanda tangan, saya diancam akan dikembalikan ke São Nicolau, konon di sana, saya tidak akan pernah bebas kembali. |
Neměl jsem v plánu podepsat to místopřísežné prohlášení. Aku tidak bermaksud untuk mengirim pernyataan ini. |
Musíš ten bankrot podepsat, zlato. Kau harus tanda tangani surat pernyataan bangkrut. |
Možná bych to měl podepsat. Mungkin aku harus menandatanganinya. |
Von Hindenburg doporučil císaři podepsat příměří. Von Hindenburg telah menyerahkan surat gencatan-senjata bagi Kaisar. |
Jen jsem vám chtěla říct, že máme v plánu podepsat tu smlouvu. Aku hanya ingin kau tahu bahwa ia ingin menandatangani kontrak. |
Vážně ses musela na její hlavě podepsat. Kau pasti sangat bagus mencuci otaknya. |
Musíš to podepsat. Anda harus mendaftar. |
Musíte to podepsat tady, tady a tady. Anda harus mendaftar di sana, sana, dan ada. |
Mnozí bratři si kladli otázku, jestli se dát zaregistrovat a průkaz podepsat, nebo to odmítnout. Banyak saudara bertanya-tanya, ’Apakah kami harus mendaftar dan menandatangani kartu identitas itu, atau apakah kami harus menolaknya?’ |
Neměla jsi se podepsat. tapi kau meninggalkan tanda. |
Řekněte, kde to mám podepsat, a nechte mě být. Hanya teII saya di mana untuk menandatangani dan biarkan aku pergi! |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti podepsat di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.