Apa yang dimaksud dengan piękny dalam Polandia?
Apa arti kata piękny di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan piękny di Polandia.
Kata piękny dalam Polandia berarti cantik, indah, ayu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata piękny
cantikadjective Widziana z odległości, jest piękna. Dari jauh dia cantik. |
indahadjective Nie potrafiłem odnaleźć nic pięknego ani wyniosłego w tym, że wraca do Boga. Tak bisa kutemukan sesuatu yang indah atau menyemangatinya kembali ke Tuhan. |
ayuadjective piękne kobiety, które podtrzymują wanita ayu dari negeri Kamboja, |
Lihat contoh lainnya
Piękny okaz. Keindahan ini. |
Ponadto grupy ochotników koordynowane przez Regionalne Komitety Budowlane chętnie i nieodpłatnie poświęcają swój czas, siły oraz zużytkowują wiedzę, wznosząc miejsca wielbienia — piękne sale zebrań. Selanjutnya, regu sukarelawan di bawah petunjuk dari Panitia Pembangunan Regional dengan sukarela memberikan waktu, tenaga, dan keahlian mereka demi membangun balai-balai perhimpunan yang sangat bagus agar digunakan untuk ibadat. |
Oto zaczynamy bój w obronie rasy ludzkiej i wszystkiego, co na tym świecie jest piękne i dobre. Dan kita harus terus maju untuk memepertahankan umat manusia dan segala kebaikan yang hanya ada di dunia kita. |
CZŁOWIEK projektujący piękne budynki zyskuje renomę wytrawnego architekta. SEORANG pria yang merancang bangunan yang indah membuat nama bagi dirinya sebagai arsitek yang ulung. |
Piękne drzewo. Nauczyciel je kocha. Pohon yang cantik, guru menyukainya... |
To piękny zamek? Bukankah ini kastil yang indah? |
Las niedaleko gospodarstwa Smithów w stanie Nowy Jork dla wielu ludzi jest po prostu piękny i pełen spokoju. Bagi banyak orang, hutan dekat ladang keluarga Smith di negara bagian New York betul-betul indah dan damai. |
Jesteś przecież piękna, masz forsę i ufasz ludziom. Maksudku, marilah kita hadapi, kau cantik, dan dan Anda sudah punya uang, dan orang-orang yang Anda percaya. |
Podobała mi się ta o księciu który nie mógł znaleźć panny mającej na nogach piękne pantofelki. Aku suka dongeng tentang pangeran yang mencari wanita yang menggunakan sepatu kaca. |
Co jak co, ale jest piękna Dia mungkin menjadi pengantar susu, tapi dia cantik |
Niechaj piękno Jego praw w naszych czynach lśni. S’moga perbuatan kita Cerminkan t’rang-Nya. |
Widywałam już piękniejsze. Aku pernah lihat yang lebih baik. |
Powstał on 40 kilometrów na północny zachód od Bogoty w pięknym zakątku na krawędzi płaskowyżu, na którym leży stolica kraju. Pemandangannya indah, 42 kilometer di sebelah barat laut Bogotá, di tepi dataran tinggi tempat ibu kota Kolombia berada. |
4 Piękny wzór skromności dał też młody Elihu. 4 Contoh lain yang baik berkenaan sifat bersahaja adalah Elihu yang masih muda. |
Została wybrana na najpiękniejszą dziewczynę w szkole. Ia dipilih gadis tercantik di sekolah. |
Powiedz, czy choć jedna była piękniejsza ode mnie. Sebutkan salah satu yang lebih cantik daripada aku. |
Przez chwilę trudno mi było ujrzeć kogokolwiek z kongregacji, lecz dostrzegałem i czułem piękne i jaśniejące uśmiechy naszych Świętych. Untuk sesaat saya nyaris tidak dapat melihat siapa pun di antara jemaat, tetapi saya dapat melihat dan merasakan senyum yang cemerlang serta menawan dari para Orang Suci kita. |
Salomon mówi Szulamitce o swej miłości, wyznaje, że jest piękniejsza niż jego 60 królowych i 80 nałożnic Salomo kini menyatakan cintanya bagi gadis Syulam, dengan mengatakan bahwa ia lebih cantik daripada 60 ratunya dan 80 gundiknya |
Och, Elsa, są piękne, ale wiesz, że nie jeżdżę. Oh, Elsa, ini sangat cantik. |
Piękne ilustracje ułatwią nam wyobrażenie sobie pasjonujących wydarzeń przedstawionych w Dziejach Apostolskich. Gambar-gambar indah yang melukiskan peristiwa-peristiwa mendebarkan dalam buku Kisah akan membantu Saudara membayangkan kejadiannya seraya Saudara merenungkan catatan Alkitab itu. |
Kiedy zaczynałem swoją karierę projektanta, zadałem sobie proste pytanie: czy piękno to coś, o czym myślimy, czy może coś, co odczuwamy? Dan saat saya memulai karir sebagai desainer saya mulai bertanya kepada diri saya sendiri, sebuah pertanyaan sederhana. |
Jim to piękne imię. Jim sudah menjadi nama yang indah. |
Chodź i jedz, mój piękny. Hai cantik, kemarilah dan makan |
Kto z przesadną czcią traktował piękną świątynię w Jerozolimie oraz zwyczaje i tradycje narosłe wokół Prawa Mojżeszowego, ten mijał się z celem istnienia Prawa i świątyni! Orang-orang yang terbelenggu pada pemujaan bangunan bait yang indah di Yerusalem dan kebiasaan serta tradisi yang telah berkembang di seputar Hukum Musa sama sekali tidak memahami tujuan Hukum dan bait! |
Najpiękniejszy widok. Hal paling indah. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti piękny di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.