Apa yang dimaksud dengan πεπόνι dalam Yunani?

Apa arti kata πεπόνι di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan πεπόνι di Yunani.

Kata πεπόνι dalam Yunani berarti melon, semangka. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata πεπόνι

melon

noun

Αλλά εγώ ξέρω τον αριθμό επάνω σ'αυτό το πεπόνι.
Tapi aku tahu tahu nomer yang ada pada bagian atas melon itu.

semangka

noun

Μας δίνετε το πεπόνι μας;
Bisakah semangka kami dikembalikan?

Lihat contoh lainnya

Αβαλόνη σε χειμωνιάτικο πεπόνι.
Melon Abalones di musim dingin.
Αλλά εγώ ξέρω τον αριθμό επάνω σ'αυτό το πεπόνι.
Tapi aku tahu tahu nomer yang ada pada bagian atas melon itu.
Μα ας μείνουμε στα πεπόνια.
Untuk saat ini, mari kita hanya menempel melon, OK?
(Αρ 11:5) Ορισμένοι μελετητές, επειδή θεωρούν ότι το αγγούρι είναι πολύ συνηθισμένη τροφή ώστε δεν μπορεί να προκαλέσει τέτοια λαχτάρα, πιθανολογούν ότι ο εβραϊκός όρος ταυτίζεται με το πεπόνι (κουκουμίς ο πέπων [Cucumis melo]).
(Bil 11:5) Karena menganggap mentimun sebagai makanan yang terlalu sederhana untuk menimbulkan kerinduan seperti itu, beberapa pakar mengusulkan bahwa yang dimaksud adalah blewah (Cucumis melo).
Έχεις σαμπουάν στα μαλλιά, αλλά προτιμάω να το γλύφω απ'αυτά τα πεπόνια.
Aku senang keramasi rambutmu tapi aku lebih suka menjilati melon2 itu.
Τότε στείλε τον να λιώσει το κεφάλι του Υψηλού Σπουργίτη σαν πεπόνι.
Katakan padanya untuk bergerak menuju Sept dan menghancurkan kepala High Sparrow seperti Melon.
Έτσι, επιστρέφαμε έχοντας φορτώσει το αεροπλάνο με φρέσκα μαρούλια, ντομάτες, πεπόνια και άλλα είδη που ήταν δυσεύρετα εκεί.
Maka kami kembali dengan pesawat yang dimuati daun selada segar, tomat, belewah, dan barang-barang lain yang sulit dicari di daerah setempat.
Σε άγονες περιοχές, μερικοί έχουν δει τσίτες να τρώνε ακόμα και ζουμερά πεπόνια.
Di daerah-daerah yang kering, chetah bahkan diamati makan semangka yang ranum.
Ξαφνικά εμφανίζονται οι άνθρωποι -- Χόμο Ερέκτους -- μεγάλο και παλαιωμένο κεφάλι σε σχήμα πεπονιού.
Tiba- tiba manusia muncul -- Homo erectus -- si kepala besar.
Ένα κανταλούπ; ( είδος πεπονιού ).
Buah blewah?
Η βήτα καροτίνη υπάρχει στα κίτρινα, πορτοκαλί, κόκκινα και πράσινα λαχανικά, καθώς και σε φρούτα όπως τα βερίκοκα, τα ροδάκινα, τα αποξηραμένα δαμάσκηνα, τα πεπόνια και τα μάνγκο.
Beta-karoten terkandung di dalam sayuran kuning, oranye, merah, dan hijau serta buah-buahan seperti aprikot, persik, plum kering, melon, dan mangga.
Το πεπόνι!
Semangkanya!
Πότε έβγαλες πεπόνια;
Kapan kau dapatkan dadamu?
Όσο καλά μπορεί να είναι κανείς που εχει προστατη σαν πεπονι.
Namun, bagi seseorang dengan ukuran prostat seperti melon.
Με τρία πεπόνια
Jadi kau punya tiga semangka?
ψωμί πεπόνι.
Roti Melon.
Για παράδειγμα, πάρε αυτό το πεπόνι.
Ambil melon ini sebagai contoh.
Κατόπιν, «το σύμμικτον πλήθος» κάνει τον Ισραήλ να θρηνολογεί που δεν έχουν πια να φάνε τα ψάρια, τα αγγούρια, τα πεπόνια, τα πράσα, τα κρεμμύδια και τα σκόρδα της Αιγύπτου, αλλά μόνο μάννα.
Kemudian ’khalayak campuran’ (NW) itu membuat umat Israel menggerutu karena mereka tidak lagi mendapat makanan seperti ikan, mentimun, semangka, kucai (prei), bawang merah, dan bawang putih dari Mesir, tetapi manna saja.
Φρέσκα πεπόνια!
Melon segar.
Εϊναι ροζ, έχει σχήμα πεπονιού.
Ini Red muda, berbentuk seperti bola.
Ένα άλλο καλό χρώμα φαγητού που αποκαλύπτει την παρουσία βιταμινών Α και Γ είναι το κίτρινο-πορτοκαλί: χορταρικά—καρότα, γλυκοπατάτες, κόκκινα κολοκύθια, γλυκά κολοκύθια· φρούτα—βερύκοκα, μηλοπέπονα, παπάγια, ροδάκινα, ανανά, και πεπόνια, για να ονομάσουμε μόνο μερικά.
Makanan yang berwarna kuning-oranye juga baik karena mengandung vitamin A dan C: sayur-sayuran—wortel, ubi, labu, gambas; buah-buahan—aprikot, buah lemon, pepaya, buah persik, nenas, dan semangka, baru beberapa di antaranya.
Ξαφνικά εμφανίζονται οι άνθρωποι -- Χόμο Ερέκτους -- μεγάλο και παλαιωμένο κεφάλι σε σχήμα πεπονιού.
Tiba-tiba manusia muncul -- Homo erectus -- si kepala besar.
Μερικοί επισημαίνουν ότι τα κόπρανα των περιστεριών χρησιμοποιούνταν ανέκαθεν από τους κατοίκους της Μέσης Ανατολής ως λίπασμα για την καλλιέργεια πεπονιών, αλλά λογικά εκείνοι οι άνθρωποι που λιμοκτονούσαν θα ενδιαφέρονταν για άμεσα καταναλώσιμες τροφές και όχι για σοδειές που ίσως θα έπρεπε να περάσουν μήνες μέχρι να γίνουν διαθέσιμες.
Ada yang menyatakan bahwa kotoran merpati sudah lama digunakan sebagai pupuk oleh orang-orang di Timur Tengah untuk pembudidayaan buah melon, tetapi tampaknya masuk akal untuk berpikir bahwa orang-orang yang nyaris mati kelaparan tentu akan memikirkan makanan yang dapat segera dimakan sebaliknya dari hasil panen yang mungkin baru akan tersedia beberapa bulan lagi.
Αυτά τα άνθη, τα οποία σε φυσικό περιβάλλον βασίζονται για την επικονίαση και τη σπορά των σπόρων τους σε μικρές καρποφάγες νυχτερίδες, γίνονται μεγάλοι στρογγυλοί ή ωοειδείς καρποί, μεγέθους όσο ένα μικρό πεπόνι περίπου, και εξωτερικά έχουν πράσινο χρώμα ενώ εσωτερικά υπόλευκο με χρυσοκίτρινο.
Bunga-bunga ini, yang di alam bebas bergantung pada kelelawar kecil pemakan buah untuk penyerbukan dan penyebaran benih mereka, berkembang menjadi buah besar yang bulat atau lonjong, kira-kira seukuran melon kecil, yang berwarna hijau di bagian luar dan krem hingga kuning keemasan di bagian dalam.
Πολλοί άλλοι πάγκοι έχουν να προσφέρουν αβοκάντο, μπανάνες, γκρέιπφρουτ, πεπόνια, ανανάδες, πορτοκάλια και λεμόνια.
Banyak lapak menjual avokad, jeruk, jeruk Bali, lemon, melon, nanas, dan pisang.

Ayo belajar Yunani

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti πεπόνι di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.

Apakah Anda tahu tentang Yunani

Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.