Ceko
Apa yang dimaksud dengan pata dalam Ceko?
Apa arti kata pata di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pata di Ceko.
Kata pata dalam Ceko berarti tumit, tumit kaki, kaki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata pata
tumitnoun Druhou strategií je koupit boty s padnoucí patou a dát si přední část boty roztáhnout. Strategi kedua adalah membeli sepatu dengan tumit yang pas dan kemudian melebarkan bagian depan sepatu itu. |
tumit kakinoun |
kakinoun Nikam nevytáhneš paty mimo tohle zařízení nebo domov. Anda tidak menginjakkan kaki di luar dari fasilitas atau rumah Anda. |
Lihat contoh lainnya
Bacha na tu levou patu. Perhatikan tumit kirimu. |
Ženy by si podpatky měly vybírat zvlášť pečlivě, protože výška podpatku určuje místo, kde těžiště těla protíná patu. Para wanita khususnya harus memikirkan kemiringan tumit, yang menentukan di mana garis berat tubuh melewati tumit. |
Jsme v patové situaci a ty chceš, abych vyjmul nějaká data, abys nezničil vztah se svým malým kamarádem? Kita berdiri ditengah-tengah, dan kau menginginkanku memilah data agar kau tidak melukai hubunganmu dengan teman kecilmu? |
Krátce potom Satan postihl Joba zhoubným bolákem od hlavy až k patě. (Job, kapitoly 1, 2) Tidak lama kemudian, Setan menyerang Ayub dengan bisul yang ganas dari kepala sampai ke kakinya. —Ayub, pasal 1, 2. |
Snake i Pitter-Pat. Ada Snake menyusul Pitter-Pat. |
A tak Jákob, který se narodil jako druhý, držel Esaua při narození za patu, a proto dostal jméno Jákob, což znamená „uchvacující patu“. Maka, Yakub, yang dilahirkan belakangan, memegang tumit Esau pada saat kelahiran mereka; karena itu, ia dinamai Yakub, artinya ”Orang yang Mencengkeram Tumit”. |
(1Mo 27:36; Oz 12:2, 3) Jákob, hlava rodiny, žehnal svému pátému synu Danovi a předpověděl pro něho, že bude jako had, který leží u okraje silnice a uštkne do pat koně, jenž shodí jezdce. (Kej 27:36; Hos 12:2, 3) Sewaktu Yakub, sang kepala keluarga, memberkati putranya yang kelima, Dan, ia menubuatkan hal yang baik atasnya, yaitu Dan akan menjadi seperti ular yang mengintai di pinggir jalan dan menggigit tumit kuda sehingga penunggangnya jatuh. |
Pat Mitchellová: Přinesla jste nám obrázky z Yemen Times. Pat Mitchell: Anda telah membawakan gambar-gambar dari Yemen Times. |
Čeho se obáváš, Pate? Apa yang kau khawatirkan, Pat? |
Čas nám je v patách. Waktunya semakin menipis. |
Když přepadl největší banku v kraji, byli mu policisté v patách. Setelah menarik pencurian bank terbesar hidupnya, polisi yang panas pada jejak Ricky. |
Nakonec na jaře roku 33 n. l. přišel čas, aby byl Syn člověka vydán do rukou odpůrce, který mu měl zhmoždit patu. Akhirnya, pada musim semi tahun 33 M, tibalah waktunya bagi Putra manusia untuk diserahkan ke tangan sang Musuh agar tumitnya diremukkan. |
Váš národ je od hlavy až k patě nemocný. Zprotivili jste se Jehovovi, když k němu v modlitbě pozdvihujete krví zbrocené ruce. Bangsamu dalam keadaan sakit, dari kepala sampai ke jari kaki, dan kamu telah menjengkelkan Yehuwa dengan tangan-tangan bernoda darah yang kamu angkat ke atas dalam doa. |
Jak bylo Ježíšovi způsobeno obrazné zranění paty? Bagaimana Yesus mengalami luka pada tumit simbolis? |
Sedm let, Pate! Tujuh tahun, Pat! |
(1Mo 25:26) Proto byl pojmenován Jákob, což znamená „uchvacující patu; vytlačitel“ a což mělo prorocký význam. (Kej 25:26) Karena itulah ia dinamai Yakub, artinya ”Orang yang Mencengkeram Tumit; Perampas Kedudukan”, yang memiliki makna nubuat. |
No, psi jsou její Achilleova pata. Anjing adalah kelemahannya. |
V tom vyběhla na cestu, šaty měla roztrhané a v patách dva chlapy. Dia berlari ke jalan, pakaian setengah robek, dengan dua orang pada tumitnya. |
(Ža 68:21; 74:13, 14) První biblické proroctví (1Mo 3:15) říká, že ‚semenu ženy‘ bude nejprve zhmožděna pata, ale potom toto semeno zhmoždí hadovi hlavu. (Mz 68:21; 74:13, 14) Nubuat pertama Alkitab (Kej 3:15) menyatakan bahwa ’benih wanita’, setelah tumitnya diremukkan ular, ia akan meremukkan kepala ular. |
Mělo zvuk, kterému žádné jiné nesahalo ani po paty. Mempunyai suara yang tak seorangpun bisa menandinginya. |
Zapiš to. Pata Pata. Catat ini, pata-pata. |
Pat Powers. Tenaga hampa. |
9:26, 27; Sk. 2:22, 23) Tato krutá smrt byla oním zraněním paty, které bylo předpověděno v 1. Mojžíšově 3:15. 9:26, 27; Kis. 2:22, 23) Dengan kematian yang keji ini, ia menderita luka di ”tumit” seperti dinubuatkan di Kejadian 3:15. |
Takový komfort jako zdravý to mladí lidé cítí, když dobře apparell'd dubna na paty Kenyamanan seperti laki- laki muda sehat juga merasa Ketika apparell'd April pada tumit |
Její krásné tělo, od hlavy až k patě se lesknoucí kapkami vody. Tubuhnya begitu indah, dari ujung rambut sampai ujung kaki, berkilau dengan tetesan air. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pata di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.