Ceko
Apa yang dimaksud dengan omezovat dalam Ceko?
Apa arti kata omezovat di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan omezovat di Ceko.
Kata omezovat dalam Ceko berarti membatasi, mengungkung, perbatasan, menahan, meringkukkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata omezovat
membatasi(to restrict) |
mengungkung(trammel) |
perbatasan(trammel) |
menahan(trammel) |
meringkukkan(trammel) |
Lihat contoh lainnya
Úvodní poznámky omez na necelou minutu a článek rozeber formou otázek a odpovědí. Batasi kata pengantar kurang dari satu menit, dan lanjutkan dng pembahasan tanya jawab. |
Mercutio To je stejně jako říci, takový případ jako vy omezí muže luk v šunky. Itu Mercutio sebanyak berkata, seperti kasus seperti milik Anda membatasi seorang pria untuk busur di ham. |
Úvodní poznámky omez na necelou minutu a článek rozeber pomocí otázek a odpovědí. Batasi kata pengantar kurang dari satu menit, dan lanjutkan dng pembahasan tanya jawab. |
V mnoha případech však může vrstvení více metod cílení zásah reklamní sestavy zbytečně omezovat. Namun di banyak kasus, menyertakan beberapa metode penargetan dapat sangat membatasi jangkauan grup iklan. |
A tak jsme se s manželkou dohodli, že omezím množství času, který trávím v zaměstnání. ”Jadi saya dan istri saya sepakat untuk mengurangi jumlah waktu yang saya gunakan dalam pekerjaan duniawi. |
Podle Daniela Mbepy, který je správcem oblasti Mansa v Zambii, spočívá řešení v tom, že zemědělci omezí své pohlavní styky jen na své partnerky. Solusinya, menurut Daniel Mbepa, administrator Distrik Mansa di Zambia, adalah agar para petani membatasi hubungan seks mereka hanya dengan pasangannya sendiri. |
Geymonat ve své knize Galileo Galilei uvádí: „Předsudky zaujatí teologové, kteří chtěli omezovat vědu na základě uvažování podle Bible, tím Bibli jedině zdiskreditovali.“ Geymonat dalam bukunya Galileo Galilei, ”Berdasarkan alasan Alkitab kaum teolog berpandangan picik yang ingin membatasi ilmu pengetahuan tidak berbuat apa-apa selain menghilangkan kepercayaan orang-orang terhadap Alkitab itu sendiri.” |
A jelikož finanční tlak trval dál, snažili se jak vlády, tak ostatní zaměstnavatelé omezovat své výdaje dalším snižováním stavu. Dan seraya tekanan finansial berlanjut, pemerintah dan para majikan semakin berupaya mengurangi biaya melalui perampingan. |
Jeden oceánograf to vyjádřil těmito slovy: ‚Je bezvýsledné chránit souostroví a omezovat k němu přístup, když je všechno kolem něj ničeno.‘ Seorang oseanolog melukiskannya seperti ini, ’Tidaklah cukup untuk melestarikan sebuah kepulauan dan membatasi akses ke sana jika segala sesuatu di sekelilingnya terus dirusak.’ |
Nesmíme se ničím omezovat. Masih banyak saudara. |
Je-li vaše ucho vystaveno hlasitému zvuku o nízké frekvenci, tyto svaly se během setiny sekundy automaticky stáhnou, čímž pohyb tohoto spojení výrazně omezí, a zabrání tak případnému poškození sluchu. Dalam waktu sepersekian ratus detik setelah masuknya suara keras berfrekuensi rendah ke dalam telinga Anda, otot-otot ini secara otomatis mengencang, dengan kuat membatasi gerakan rangkaian tersebut dan dengan demikian mencegah kerusakan apa pun yang mungkin timbul. |
Někteří křesťané nechtějí, aby je takoví lidé duchovně brzdili, a proto s nimi omezí společenské styky. Karena tidak ingin menjadi lemah secara rohani, beberapa orang mungkin membatasi pergaulan sosial mereka dengan orang-orang semacam itu. |
Maximálně lze doufat, že omezí její míru a negativní dopady. Paling-paling, pemerintah hanya bisa berharap dapat mengurangi korupsi dan dampak merusaknya. |
Naše snaha dělit se o evangelium se nemá omezovat jen na okruh našich přátel a spolupracovníků. Upaya-upaya kita untuk membagikan Injil hendaknya tidak dibatasi pada lingkaran teman-teman dan kenalan-kenalan kita. |
Úvodní poznámky omez na necelou minutu a článek rozeber pomocí otázek a odpovědí. Batasi kata pengantar kurang dari satu menit, dan lanjutkan dng pembahasan tanya-jawab. |
Patriot Act, ministerstvo vnitra, zákon o vojenských soudech a další zákony jsou naprosto a totálně zkonstruovány ke zničení vašich občanských svobod. Mají omezovat vaši schopnost bojovat proti tomu, co se chystá. UU Patriot, Keamanan Dalam Negeri, UU Pengadilan Militer dan maraknya praktek lainnya semua lengkap dan sepenuhnya dirancang untuk menghancurkan kebebasan sipil Anda dan membatasi kemampuan Anda untuk melawan terhadap apa yang akan datang. |
To, jak posuzujeme sebe a vlastní dosažené úspěchy, se tudíž nemá omezovat jen na to, jak velké a početné naše úspěchy jsou; mají se také brát v úvahu podmínky, v nichž jsme se nacházeli, a to, jaký vliv mělo naše úsilí na druhé. Oleh karena itu, penilaian kita terhadap diri kita sendiri dan pencapaian kita hendaknya tidak semata-mata mencakup ukuran atau besaran dan jumlah pencapaian kita; itu hendaknya juga mencakup kondisi-kondisi yang telah ada dan dampak dari upaya-upaya kita terhadap orang lain. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti omezovat di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.