Apa yang dimaksud dengan obroty dalam Polandia?
Apa arti kata obroty di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan obroty di Polandia.
Kata obroty dalam Polandia berarti pendapatan, perolehan, Pendapatan, pemasukan, perdagangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata obroty
pendapatan(revenue) |
perolehan(turnover) |
Pendapatan(revenue) |
pemasukan(turnover) |
perdagangan
|
Lihat contoh lainnya
Później sprawy przybierałyby coraz gorszy obrót. Malah, kita dapat menjadi lebih buruk lagi. |
I obrót. Aku berputar! |
Popadł w rozpacz, ponieważ sprawy przybrały taki obrót. Dia merasa hancur atas kejadian ini. |
Nasze życie nie przybiera dokładnie takiego obrotu, jakiego się spodziewaliśmy. Kehidupan kita tidak berjalan seperti yang kita harapkan. |
Nie zwiększysz obrotów zmieniając dekorację. Anda kagak mengatur kecepatan dengan mendekor ulang. |
W niektórych krajach istnieje podobny koncept o nazwie „dozwolony obrót”. Di beberapa negara lain, ada konsep serupa yang disebut "fair dealing" (pembatasan dan pengecualian terhadap hak eksklusif atas hak cipta) yang mungkin diterapkan secara berbeda. |
Zmniejsz obroty do 8000. Turunkan R. P. M. s kembali ke 8, 000. |
„O obrotach” — rewolucyjne dzieło ”Mengenai Perputaran” —Karya yang Revolusioner |
W wypadku każdej z tych osób sprawy w końcu przybrały pomyślny obrót — i to w sposób zupełnie dla nich nieoczekiwany. Dalam setiap kasus di atas, situasi mereka akhirnya membaik —dan dengan cara yang tidak diduga oleh mereka. |
Wenusjańskie wiatry mogą wiać z prędkością do 60 razy szybszą od rotacji planety, podczas gdy najszybsze ziemskie wiatry osiągają tylko 10% do 20% prędkości obrotu Ziemi. Kecepatan angin Venus 60 kali lebih cepat daripada rotasi Venus, sementara kecepatan angin terkencang di Bumi hanya 10–20% dari kecepatan rotasi Bumi. |
Jest limit 90 obrotów na jeden poziom. Ratusan pelamar yang dipersempit ke 80 model untuk Putaran 1. |
Bez względu na to, jak zły obrót przybierają teraz sprawy, niewątpliwie istnieje jakieś wyjście. Tidak soal betapa buruk tampaknya problem itu sekarang, ada jalan keluarnya. |
Ale czyż nawet wtedy, gdy sprawy przybierają niepomyślny obrót, nie chcemy kierować się zdrowym rozsądkiem? Namun, meskipun hal-hal memburuk, kita ingin menggunakan akal sehat, bukan? |
Kiedy samolot startuje, silniki pracują na najwyższych obrotach, a załoga musi być maksymalnie skupiona. Bila pesawat terbang lepas landas, kekuatan mesin yang maksimum biasanya dibutuhkan maupun perhatian yang tidak terbagi dari awak penerbangan. |
Natomiast odwrotnie jest w regionach polarnych, gdzie okres obrotu wynosi 12 godzin. Rotasi terbalik terjadi di kawasan kutub yang berlangsung selama 12 jam. |
Od walki przeciwko SOPA i PIPA w Stanach Zjednoczonych, po globalny wysiłek, który pokonał Umowę handlową dotycząca zwalczania obrotu towarami podrobionymi (ACTA), osiągnęliśmy ducha czasu wolności i otwartości Internetu. Mulai dari perjuangan melawan SOPA dan PIPA di Amerika Serikat hingga inisiatif global yang berhasil membunuh Perjanjian Perdagangan Anti-Pemalsuan (ACTA), kita sudah mencapai semangat zaman dari kebebasan Internet dan keterbukaan. |
Co więc stanowi podłoże alarmującego zwiększenia obrotu tym towarem? Apa gerangan yang menjadi akar dari peningkatan yang mengerikan dalam perdagangan obat bius? |
Od ponad 20 lat toczy się bardzo interesująca debata w kognitywistyce. Od ponad 20 lat toczy się bardzo interesująca debata w kognitywistyce. Roger Shepherd w przeróżnych eksperymentach zmierzył prędkość kątową obrotu obrazów mentalnych. Faktanya adalah sedang terjadi debat yang sangat menarik berlangsung lebih dari 20 tahun di sains kognitif -- bermacam eksperimen dimulai oleh Roger Shepherd, yang mengukur kecepatan angular dari rotasi gambaran mental. |
Mamy ponad 100 milionów rocznego obrotu. Kami menghasilkan lebih 100 juta dolar dalam penjualan tahunan. |
Istotnie, wszystkie szczegóły dotyczące globu ziemskiego — od „adresu” poprzez szybkość obrotu aż po księżycowego „sąsiada” — stanowią dowód, że jest to przemyślany projekt mądrego Stwórcy*. Ya, segala sesuatu tentang planet kita —dari ”alamatnya”, kecepatan rotasinya, hingga tetangganya —membuktikan adanya rancangan yang cermat oleh Pencipta yang berhikmat. |
W jakiej sytuacji znaleźli się bracia Sicurella i Thlimmenos i jaki obrót przyjęły sprawy? Masalah apa yang dihadapi Saudara Sicurella dan Thlimmenos, dan apa hasil akhirnya? |
Nasze świadectwo przypomina na swój sposób kulę śnieżną, która tocząc się w dół, nabiera rozmiarów przy każdym obrocie. Dalam beberapa cara, kesaksian kita ibarat bola salju yang menjadi lebih besar dengan setiap putaran. |
W większej odległości obrót Słońca skręca pole magnetyczne i tę warstwę w kształt spirali Archimedesa, tworząc strukturę zwaną spiralą Parkera. Pada jarak yang lebih jauh, rotasi Matahari memelintir medan magnet dan lembar arus menjadi struktur mirip spiral Archimedes yang disebut spiral Parker. |
Jeszcze tylko obrót koła dla umysłu. Dan putaran kedua untuk roh. |
Cóż, sprawy przybrały zupełnie nowy obrót. Maksud saya, akhirnya situasi benar - benar berubah. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti obroty di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.