Apa yang dimaksud dengan občas dalam Ceko?

Apa arti kata občas di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan občas di Ceko.

Kata občas dalam Ceko berarti kadang-kadang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata občas

kadang-kadang

adverb

My Australané se občas rádi napijeme, občas trochu víc, což vede k trapným společenským okamžikům.
Sebagai orang Australia kami tidak keberatan untuk minum sedikit, kadang-kadang agak berlebihan, hingga menyebabkan situasi sosial yang memalukan.

Lihat contoh lainnya

Občas si přeju něco pro to udělat.
Terkadang aku berharap ada sesuatu yang bisa aku lakukan.
Občas však může prostřednictvím doplňujících otázek přítomné povzbudit, aby se vyjadřovali, a podnítit je k přemýšlení o námětu, ale měl by to dělat zřídka.
Namun, sang pemimpin perhimpunan kadang-kadang dapat membuat hadirin mengutarakan diri dan merangsang pikiran mereka tentang topik yang dibahas melalui pertanyaan-pertanyaan tambahan.
Bylo tak splněno poslání, které se občas jevilo jako nedosažitelné.
Dengan demikian, tercapailah suatu misi yang, adakalanya, tampak mustahil.
Jen mi občas přijde, že jsi raději s kamarády, než se mnou.
Hanya saja kadang-kadang saya merasa seperti Kamu menikmati menghabiskan waktu dengan teman lebih dari dengan saya.
Kdy konečně začneš aspoň občas přispívat ke sportovní rivalitě?
Ini tidak akan membunuh mu untuk bermain beberapa olahraga kompetitif Sekali-sekali, kan?
Říká, že ho již od dětství „občas přepadaly pochybnosti a nejistota [o Bohu] a přibývalo [mu] důvodů pro skepsi“.
Ia mengatakan bahwa sejak kanak-kanak, ”keraguan dan ketidakpastian [dirinya tentang Allah] datang dan pergi, dan ketidakpercayaan[nya] pun bertumbuh”.
A každý z nás občas onemocní, něčím trpí nebo ztratí milovaného člověka.
Selain itu, kita sendiri bisa jatuh sakit, menderita, berduka karena orang yang kita cintai meninggal.
Dle popisu se občas měla objevit na dvou místech současně, charakterizovaná pohybem podobným jednomu z motýlů a tyto popisy jsou ve shodě s tím, co lidé ohlašují jako dnešní pozorování UFO.
Dan ini sesuai deskripsi apa orang melaporkan hari ini ketika mereka lihat di UFO
Byl tak důkladný, že to občas hraničilo s posedlostí
Dia sangat teliti untuk point obsesi
Všechny zvony jsou strategicky rozmístěny tak, aby se zabránilo jakémukoli vzájemnému akustickému působení, ke kterému by občas mohlo dojít vlivem alikvotních tónů některého ze zvonů.
Semua lonceng tersebut dipasang secara strategis untuk mencegah gangguan akustik apa pun, yang kadang-kadang disebabkan oleh nada harmonik yang dominan dari beberapa lonceng itu.
přijít občas trénovat s námi.
datang dan berlatih bersama kami kapan-kapan.
Chtěl jsem chodit každý den, ale rodina chtěla abych si občas odpočinul.
Saya mencoba berkunjung setiap hari dan keluarganya meminta saya beristirahat.
V armádě se občas najdou tchoři a Vic Bedford byl jedním z nich.
Pasukan memiliki beberapa orang pengecut... dan Vic Bedford salah satunya.
Všichni jsme občas zoufalí.
Kita semua putus asa
Přejete si občas, aby i vás někdo vzal za ruku a bezpečně provedl situacemi, ve kterých se cítíte nejistí?
Pernahkah Anda juga berharap ada seseorang yang menuntun Anda dalam menjalani kehidupan yang serba tidak pasti ini?
Senátor McCain je takový typ přelétavého ambiciózního člověka, a kvůli tomu se občas vytvoří menší chaos v jeho kampani.
Senator McCain adalah tipe orang yang bekerja dengan insting, dan keluar dari rencana hal ini kadang membuat kekacauan pada kampanye.
Občas se stává, že i ve zdrojích, které jsou považovány za důvěryhodné, se vyskytují nesprávné podrobnosti.
Namun, adakalanya, bahkan sumber yang tampaknya bereputasi boleh jadi tidak sanggup memberikan bukti pendukung yang memadai.
Občas je na hotelech málo místa ve kterých bydlíme, a tak musíme bydlet dva v jednom pokoji.
Kadang-kadang ada s ruang terbatas di hotel tempat kami tinggal di, jadi kadang-kadang kita harus meringkuk di sebuah ruangan.
Poslyš, vím, že jsme se občas neshodli, dobře?
Dengarkan aku, kita memang pernah berselisih paham, oke?
Při těchto příležitostech měla občas možnost vysvětlit druhým svůj postoj.
Pada saat-saat seperti itu, ia kadang-kadang berkesempatan menjelaskan kepercayaannya.
Občas mám pocit, že se z něj zblázním.
Terkadang ia membuatku gila.
... Možná máme občas pocit, že jsme zranitelní a že potřebujeme hlubší duchovní ujištění.
Terkadang kita mungkin merasa rapuh dan memerlukan kepastian rohani yang lebih besar.
A potom občas ještě chvíli zůstanu a podepisuji knížky a fotím se se studenty.
Dan kadang setelah itu saya masih tetap disitu dan menandatangani buku, foto bersama dengan para mahasiswa.
Občas musíš učinit těžké rozhodnutí, Barry.
Kadang-kadang kau harus membuat keputusan yang sulit, Barry.
Občas se to stává.
Ini kadang terjadi.

Ayo belajar Ceko

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti občas di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.

Apakah Anda tahu tentang Ceko

Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.