Swedia
Apa yang dimaksud dengan nytänkande dalam Swedia?
Apa arti kata nytänkande di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nytänkande di Swedia.
Kata nytänkande dalam Swedia berarti reka baru. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata nytänkande
reka baru
|
Lihat contoh lainnya
Många uppfattade den här konstruktionen som nytänkande. Pada desain ini terdapat sebuah fitur yang oleh banyak orang dianggap baru dan unik. |
Hon verkar vara en nytänkare. Memberitahuku bahwa dia seorang pemikir yang inovatif. |
(Nytänkarna – den arabiska vetenskapens gyllene tid) Till nytta för andra läkare dokumenterade denne vetenskapsman metoder, förhållanden, apparatur och resultat i samband med alla sina experiment. Demi faedah para tabib lainnya, sang pemikir ilmiah ini mencatat metode, kondisi, alat, dan hasil eksperimennya. |
Jag vet att du har tråkigt, men nytänkande kommer bara att skapa problem just nu. Aku tahu kamu bosan, tapi pemikiran yang tidak konvensional hanya akan membuatmu dalam masalah. |
Enligt vetenskapshistorikern Jim Al-Khalili byggde Musas söner även enkla robotar i naturlig storlek – en ”teflicka” som serverade te och en flöjtspelare, som kan vara ”det äldsta exemplet på en programmerbar maskin”. (Nytänkarna – Den arabiska vetenskapens gyllene tid) Menurut sejarawan sains Jim Al-Khalili, putra-putra Musa juga membuat robot sederhana —”gadis teh”, yang bisa menghidangkan teh, dan pemain seruling, ”kemungkinan contoh paling awal dari mesin yang bisa diprogram”. |
Spiritister har alltid stått nära tekniskt nytänkande. Ahli spiritual sangat dekat dengan teknologi para pelopor seni. |
Så om vi vill försöka skapa organisationer som är mer nytänkande, bör vi alltså skapa omgivningar som, konstigt nog, liknar den här målningen. Jadi, jika kita berniat untuk membangun organisasi yang lebih inovatif, kita harus membangun sebuah ruang yang, secara aneh, kurang lebih terlihat seperti ini. |
Under de senaste hundra åren har den gjort sig känd för arkitektoniskt nytänkande och stor formrikedom. Selama ratusan tahun belakangan ini, kota tersebut menjadi bersinonim dengan inovasi arsitektural dan gaya artistik. |
Kanske Cawley sittande i sin herrgård just nu, nytänkande hela hans attityd Mungkin Cawley duduk di rumah sekarang memikirkan kembali seluruh sikap |
Genom sina speciella metoder, i synnerhet bruket av smärtstillande medel, har hospicerörelsen i hög grad bidragit till ett nytänkande inom terminalvården. Melalui teknik-teknik mereka, khususnya penggunaan obat-obat pembunuh rasa sakit dengan cara yang patut, hospice telah menyumbangkan beberapa kemajuan berarti bagi perawatan kesehatan. |
Jag drömmer om den dag då våra patienter kan göra sig av med sina överviktskilon och bota sig själva från insulinresistens, då vi inom medicinen har gjort oss av med vårt överflödiga mentala bagage och botat oss själva från motståndet mot nytänkande för att kunna gå tillbaka till de ursprungliga idealen: Öppna sinnen, modet att slänga bort gårdagens idéer när de inte verkar fungera och förståelsen för att vetenskaplig sanning inte är slutgiltig utan den är i konstant utveckling. Impian saya suatu hari pasien-pasien kita bisa mengurangi kelebihan berat badan mereka dan sembuh dari resistensi insulin, karena sebagai ahli medis, kita sudah terlebih dahulu membuang emosi negatif dan sudah sembuh dari penolakan terhadap pemikiran baru sehingga bisa kembali ke kondisi kita yang seharusnya: berpikiran terbuka, berani membuang pemikiran-pemikiran lama jika hal tersebut ternyata tidak berguna, dan memahami bahwa kebenaran ilmiah belum berakhir, namun terus menerus berkembang. |
Förberedelse och nytänkande Persiapan dan Inovasi |
Och det är något med den miljön -- jag har börjat kalla det för ett "flytande nätverk", där man har en massa olika idéer som samlas, olika bakgrunder, olika intressen, som knuffas med varandra, studsar emot varandra -- faktiskt är det den miljön som leder till nytänkande. Dan sesuatu tentang lingkungan tersebut -- dan apa yang saya sebut "jaringan cair," dimana anda mendapatkan berbagai macam ide yang berkumpul bersama-sama, dengan latar belakang dan ketertarikan yang berbeda, saling dorong-mendorong, saling beradu satu sama lainnya -- sebuah lingkungan, yang pada kenyataanya, lingkungan yang mengarah pada inovasi. |
Och det är något med den miljön -- jag har börjat kalla det för ett " flytande nätverk ", där man har en massa olika idéer som samlas, olika bakgrunder, olika intressen, som knuffas med varandra, studsar emot varandra -- faktiskt är det den miljön som leder till nytänkande. Dan sesuatu tentang lingkungan tersebut -- dan apa yang saya sebut " jaringan cair, " dimana anda mendapatkan berbagai macam ide yang berkumpul bersama- sama, dengan latar belakang dan ketertarikan yang berbeda, saling dorong- mendorong, saling beradu satu sama lainnya -- sebuah lingkungan, yang pada kenyataanya, lingkungan yang mengarah pada inovasi. |
För det andra, var nytänkande. Kedua, jadilah inovatif. |
Arabiska forskare var nytänkande och använde experimentella metoder, vilket är avgörande för vetenskapliga framsteg. Para penelaah Arab memakai metode ilmiah, yang menjadi penentu utama kemajuan ilmu pengetahuan. |
Och jag sade, "Pam, du är ju en så modern och nytänkande person. Saya mengatakan, "Pam, kau sangat modern, orang yang terdepan. |
För när systemen faller samman, så som vi ser omkring oss i världen, så är det en möjlighet för kreativitet och nytänkande. Karena kita sistem telah rusak, seperti yang saat ini sedang kita lihat di seluruh dunia, ini adalah kesempatan untuk penemuan dan pembaruan. |
Att vara nytänkande innebär även att vi inte behöver bli tillsagda om allt vi bör göra. Menjadi inovatif juga berarti bahwa kita tidak harus diberi tahu semua yang harus kita lakukan. |
Så smart och nytänkande. Sangat cerdas dan modern. |
Och otroligt mycket nytänkande från den här tiden har ett café med i bilden någonstans. Dan sejumlah besar penemuan-penemuan dari periode ini memiliki kedai kopi disuatu waktu di dalam cerita mereka. |
Och otroligt mycket nytänkande från den här tiden har ett café med i bilden någonstans. Dan sejumlah besar penemuan- penemuan dari periode ini memiliki kedai kopi disuatu waktu di dalam cerita mereka. |
I The New Encyclopædia Britannica heter det: ”Augustus efterträdare fortsatte i stort sett hans förvaltningspolitik och hans byggnadsprogram, fast med mindre nytänkande och större skrytsamhet.” ”Umumnya,” kata The New Encyclopædia Britannica, ”para penerus Agustus melanjutkan kebijakan administratif dan program pembangunannya, meskipun kurang begitu berinovasi dan lebih banyak pamer.” |
Jag drömmer om den dag då våra patienter kan göra sig av med sina överviktskilon och bota sig själva från insulinresistens, då vi inom medicinen har gjort oss av med vårt överflödiga mentala bagage och botat oss själva från motståndet mot nytänkande för att kunna gå tillbaka till de ursprungliga idealen: Öppna sinnen, modet att slänga bort gårdagens idéer när de inte verkar fungera och förståelsen för att vetenskaplig sanning inte är slutgiltig utan den är i konstant utveckling. Impian saya suatu hari pasien- pasien kita bisa mengurangi kelebihan berat badan mereka dan sembuh dari resistensi insulin, karena sebagai ahli medis, kita sudah terlebih dahulu membuang emosi negatif dan sudah sembuh dari penolakan terhadap pemikiran baru sehingga bisa kembali ke kondisi kita yang seharusnya: berpikiran terbuka, berani membuang pemikiran- pemikiran lama jika hal tersebut ternyata tidak berguna, dan memahami bahwa kebenaran ilmiah belum berakhir, namun terus menerus berkembang. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nytänkande di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.