Ceko
Apa yang dimaksud dengan nesrovnalost dalam Ceko?
Apa arti kata nesrovnalost di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nesrovnalost di Ceko.
Kata nesrovnalost dalam Ceko berarti perselisihan, penyimpangan, selisih, perbedaan, beda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata nesrovnalost
perselisihan(discrepancy) |
penyimpangan(discrepancy) |
selisih
|
perbedaan(discrepancy) |
beda
|
Lihat contoh lainnya
Je pravda, že v některých biblických zprávách se jakoby objevují nesrovnalosti. Memang, bisa jadi ada hal-hal yang tampaknya tidak sejalan dalam kisah-kisah Alkitab. |
Informace o nesrovnalostech v přehledech zobrazení. Pelajari tentang perbedaan dalam melaporkan tayangan. |
V případě nesrovnalostí v přehledech u určitého dodavatele nenabízí společnost Google žádné kredity ani kompenzace. Google tidak menawarkan kredit atau kompensasi apabila terdapat perbedaan pelaporan dengan vendor. |
Pokud po výběru letu zjistíte nesrovnalost v ceně, použijte při hledání v letenkách Google tlačítko zpětné vazby v levém dolním rohu obrazovky. Jika Anda melihat perbedaan harga setelah memilih penerbangan, gunakan tombol masukan di pojok kiri bawah layar saat menelusuri di Google Penerbangan. |
Právní řády a soudní systémy jsou v mnoha zemích tak spletité, tak plné nespravedlnosti, předsudků a nesrovnalostí, že se všeobecně rozšířilo pohrdání zákonem. Di banyak negeri, sistem hukum dan peradilan begitu rumit, begitu sarat dengan ketidakadilan, prasangka, dan ketidakkonsistenan, sehingga hukum dihina di mana-mana. |
Jaké nesrovnalosti? Ketidakcocokan seperti apa? |
(Joz 13:1–5) Kritikové to považují za nesrovnalost, protože město Gebal leželo daleko na S od Izraele (asi 100 km na S od Danu) a je zřejmé, že se pod nadvládu Izraelitů nikdy nedostalo. (Yos 13:1-5) Para kritikus menunjukkan bahwa hal itu tidak cocok, karena kota Gebal terletak jauh di sebelah utara Israel (± 100 km di sebelah utara Dan) dan tampaknya tidak pernah dikuasai orang Israel. |
(Kolosanům 4:10) Božské vyučování je prospěšné mimo jiné i v tom směru, že nám ukazuje, jak mají křesťané mezi sebou řešit osobní nesrovnalosti uplatňováním takových rad, jako je Ježíšova rada v Matoušovi 5:23, 24 a Matoušovi 18:15–17. (Kolose 4:10) Salah satu manfaat pengajaran ilahi adalah bahwa hal itu menunjukkan kepada kita cara mengatasi kesulitan pribadi di antara orang-orang Kristen dengan mengikuti nasihat-nasihat seperti yang Yesus berikan di Matius 5:23, 24 dan Matius 18:15-17. |
Snažil jsem se dojít k logickým závěrům, ale nesrovnalostí bylo příliš mnoho. Saya mencoba menarik kesimpulan yang masuk akal, tetapi ada begitu banyak hal yang bertentangan! |
Následující informace vám mohou pomoci vysvětlit podstatné nesrovnalosti mezi údaji v přehledech v účtu Ad Exchange a údaji v části Ad Exchange ve službě Analytics: Jika Anda melihat perbedaan data yang signifikan antara laporan di akun Ad Exchange dan laporan di bagian Ad Exchange dalam Analytics, perhatikan poin-poin berikut ini: |
Rozbor 7. kapitoly Zjevení a dalších textů, které se k tomu vztahují, však ukazuje na závažné nesrovnalosti v těchto názorech a současně vede k odlišnému závěru. Akan tetapi, dengan mempertimbangkan Penyingkapan pasal 7 dan ayat-ayat lain yang berkaitan, tersingkap bahwa pandangan-pandangan ini sangat tidak konsisten, dan sekaligus menunjukkan kesimpulan yang berbeda. |
V Úvodu je zmínka například o této nesrovnalosti: V příběhu se tvrdí, že k událostem došlo za vlády Nebukadnecara, který je zde označen jako ‚král Asyřanů ve velkém městě Ninive‘. Ketidakkonsistenan yang ditunjukkan dalam pengantar itu antara lain: Peristiwa-peristiwa dinyatakan terjadi pada masa pemerintahan Nebukhadnezar, yang disebut sebagai ”raja orang-orang Asyur di Niniwe, kota yang besar”. |
Nesrovnalosti v profilu. Konflik kepribadian. |
Jeroným však pokračoval ve své práci, a přitom objevil mezi řeckými rukopisy nesrovnalosti podobné těm, s nimiž se setkával v latině. Akan tetapi, seraya pekerjaan Jerome semakin maju, ia mendapati ketidakkonsistenan dalam manuskrip-manuskrip bahasa Yunani, persis seperti yang didapatinya dalam manuskrip-manuskrip bahasa Latin. |
(Izajáš 40:17) Takové úvahy nám pomohou, abychom viděli všechno ve správné perspektivě a poznali, že při našich nesrovnalostech pravděpodobně vůbec nejde o takové důležité věci. (Yesaya 40:17) Cara berpikir demikian membantu kita bersikap seimbang, sehingga sadarlah kita bahwa selisih paham itu sebenarnya tidak berarti. |
Můžete tu nesrovnalost vysvětlit? Bisa dijelaskan perbedaannya pada kami? |
Někdy se mohou vyskytnout velké nesrovnalosti v údajích mezi přehledy Google Ads, ostatními platformami nebo vašimi interními přehledy. Perbedaan data yang besar terkadang dapat terjadi antara pelaporan Google Ads, platform lain, atau pelaporan internal Anda. |
Tento článek popisuje, jak jsou konverze v těchto přehledech připočítávány. Mělo by vám to pomoci případným nesrovnalostem porozumět. Artikel ini menjelaskan bagaimana konversi bertambah sedikit demi sedikit di setiap laporan tersebut untuk membantu Anda memahami setiap perbedaan yang mungkin Anda temukan. |
Výsledky výzkumu ukazují, že tato slova sice mají široký obsah a různé významové odstíny, ale že žádné nesrovnalosti, nejasnosti a nesoulad v názorech na podstatu člověka — jež byly příznačné pro řecké filozofy takzvaného klasického období — se u pisatelů Bible neprojevují. Sekalipun makna kata-kata ini luas, dan memiliki beragam nuansa arti, sebuah penelitian menunjukkan bahwa di antara para penulis Alkitab tidak ada ketidakkonsistenan, kebingungan, ataupun ketidakselarasan tentang kodrat manusia, sebagaimana terdapat di kalangan para filsuf Yunani yang disebut filsuf era Yunani-Romawi. |
Jestliže lidé připisují nějakou činnost nebo práci člověku, který je za ni odpovědný, rozumná osoba to nepovažuje za nesrovnalost. Jika suatu kegiatan atau pekerjaan dikatakan sebagai karya dari orang yang bertanggung jawab atasnya, seorang yang berpandangan luas tidak akan menganggap hal itu bertentangan. |
Další informace najdete v článku o řešení nesrovnalostí v cílech, transakcích a konverzích Google Ads. Anda dapat Memecahkan masalah perbedaan dalam sasaran, transaksi, dan konversi Google Ads. |
Buď přizpůsobivý, odkrývej nesrovnalosti, promluvte si o nich a neber sám sebe příliš vážně. Bersikaplah lentuk, bicarakan masalahnya, jangan disimpan di hati, Dan jangan menganggap diri paling utama. |
Uživatel nyní uvidí cenu 4 $, a to i po nahrání zdroje dat, kde byla uvedena cena 5 $, protože nesrovnalost byla odhalena v rámci doby latence platné pro toto nahrání zdroje. Sekarang pengguna akan melihat harga $4, bahkan setelah feed yang baru diupload memasukkan harga $5 karena deteksi ketidakcocokan terjadi dalam periode latensi untuk penguploadan feed ini. |
Při kontrole přehledů Vizualizace cesty a Tok k cíli si můžete všimnout určitých nesrovnalostí. Ketika meninjau laporan Visualisasi Corong dan Alur Sasaran, Anda mungkin melihat beberapa perbedaan. |
Není... není tu žádná nesrovnalost. Tidak... tidak ada ketidakcocokkan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nesrovnalost di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.