Apa yang dimaksud dengan naštěstí dalam Ceko?
Apa arti kata naštěstí di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan naštěstí di Ceko.
Kata naštěstí dalam Ceko berarti mujur, nasib baik, kebetulan, untungnya, untunglah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata naštěstí
mujur(luckily) |
nasib baik(luckily) |
kebetulan(luckily) |
untungnya(fortunately) |
untunglah(fortunately) |
Lihat contoh lainnya
Naštěstí byli učeni evangeliu, činili pokání a stali se skrze Usmíření Ježíše Krista duchovně mnohem silnějšími, než jsou Satanovy svody. Untungnya mereka diajari Injil, bertobat, dan melalui Pendamaian Yesus Kristus menjadi jauh lebih kuat secara rohani daripada bujukan Setan. |
Naštěstí máme mezi sebou pikové eso. Untungnya, kita ada as sekop di antara kita. |
Svůj naštěstí znám už od 4 let. Untungnya, saya sudah tahu saya sejak saya berusia empat. |
Naštěstí pro mě a brášku měl šťastný konec. Untungnya bagiku dan adikku, cerita ini berakhir baik. |
Tito křesťané se však naštěstí odvrátili od svého zhoubného způsobu života, činili pokání a byli „čistě umyti“. Tetapi untunglah, kristiani tersebut berbalik dari haluan mereka yang membawa kehancuran, bertobat, dan ”disucikan”. |
Ale naštěstí... Za sedačkou řidiče je místo pro ty, kteří to mají raději... Tapi, untungnya, ada kursi penumpang bagi kita yang ingin " ikut serta. " |
Naštěstí mi pomohl sjezd, který se konal v roce 1950 v New Yorku. Untunglah, pada tahun 1950, sebuah kebaktian di New York City membantu saya menyesuaikan haluan saya. |
Naštěstí pro mne mnoho lidí na tu výzvu odpovědělo. Saya beruntung, banyak orang yang menjawab undangan tersebut. |
Naštěstí můžu zodpovědět některé tyto otázky, protože jsem zkoumala tento noční svět. Saya cukup beruntung bisa menjawab beberapa pertanyaan itu sembari saya menjelajahi dunia malam ini. |
Naštěstí jsem měl fotoaparát, abych udělal pár fotek. Saya kebetulan memiliki kamera saku bersama saya, jadi saya bisa mendapatkan beberapa foto. |
Naštěstí, ani ty ani tví lidé nejsou příliš inteligentní. Untungnya, baik kau atau anak buahmu terlalu pintar. |
Naštěstí se mi podařilo izolovat muže, který za celou tu událost nesl odpovědnost. Aku berhasil menahan orang yang bertanggung jawab atas semua masalah itu. |
Naštěstí vše fungovalo. Untungnya, semuanya bekerja. |
My nejsme chlapi, naštěstí. Kami kagak guys, untungnya. |
Naštěstí existuje jediný zdroj pitné vody. Untungnya ada satu sumber air minum. |
Drogy jsem naštěstí nikdy nebrala. Syukurlah, saya tidak pernah menggunakan narkoba. |
Žádně nově zranění, naštěstí. Tak ada yang baru dengan cedera ini, untungnya. |
V roce 1959 nám naštěstí bylo dovoleno, abychom se vrátili domů do Moldavska. Syukurlah, pada tahun 1959 kami diperbolehkan pulang ke Moldova. |
Naštěstí. Syukurlah. |
Naštěstí nás vybavili pár věcmi na výměnu zboží. Untungnya, mobil kami disertakan dengan beberapa item barter potensial. |
Naštěstí už nemusíme jít moc daleko. Yah, toh kita tak perlu berjalan lebih jauh lagi. |
Naštěstí jsem tam byl včas abych přemohl ty zlosyny. Untungnya kami tiba tepat pada waktunya melawan orang-orang jahat |
Naštěstí pro nás. Kita beruntung. |
Jiní svědkové mohli naštěstí uprchnout do výše položených míst a zachránit se. Untunglah, Saksi-Saksi lain dapat melarikan diri ke tempat yang lebih tinggi dan selamat. |
Naštěstí pro tebe jsme dorazili, ty opečenej frajere. Beruntung bagi mu kebetulan kita bersama, dg teman2ku yg super senang di laut pd saat matahari terik. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti naštěstí di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.