Ceko
Apa yang dimaksud dengan měsíc dalam Ceko?
Apa arti kata měsíc di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan měsíc di Ceko.
Kata měsíc dalam Ceko berarti bulan, candra, Bulan, Satelit alami, bulan, rembulan, Bulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata měsíc
bulannoun Pracovní poměr s ním byl ukončen před dvěma měsíci. Data disini mengatakan kalau dia dipecat dua bulan yang lalu. |
candranoun |
Bulannoun Pracovní poměr s ním byl ukončen před dvěma měsíci. Data disini mengatakan kalau dia dipecat dua bulan yang lalu. |
Satelit alaminoun (vesmírné těleso obíhající planetu či podobné těleso) Ten poznamenal, že Měsíc slouží jako zdroj světla v noci. (1. Mojžíšova 1:16) Di samping itu, bulan, yaitu satelit alami bumi, berfungsi sebagai penerang pada malam hari sebagaimana dicatat oleh penulis buku kuno Kejadian dalam Alkitab. —Kejadian 1:16. |
bulanproper Měsíce čekal, ale nikdy se s ním nespojili. Dia menunggu selama berbulan-bulan, namun mereka tidak pernah menghubunginya. |
rembulanproper Měsíc je vstup do dolní komory Vašeho zítra horoskopu. Sinar rembulan akan masuk dalam rumah dari horoskopmu besok. |
Bulanproper Měsíce čekal, ale nikdy se s ním nespojili. Dia menunggu selama berbulan-bulan, namun mereka tidak pernah menghubunginya. |
Lihat contoh lainnya
Náboženský rok 1. měsíc Tahun Suci bulan ke-1 |
Luis už tu 10 měsíců nedělá. Teman, Luis keluar 10 bulan lalu. |
(4Mo 13:23) Sklizeň byla obvykle dokončena v měsíci etanimu neboli tišri (září/říjen), i když olivy se v sev. Galileji mohly sbírat ještě v měsíci bulu neboli hešvanu (marhešvanu) (říjen/listopad). (Bil 13:23) Panen biasanya telah selesai pada bulan Etanim, atau Tisri (September-Oktober), meskipun zaitun mungkin masih dikumpulkan di Galilea bagian utara pada bulan Bul, atau Heswan (Marheswan) (Oktober-November). |
Pokud má váš rozpočet po celý měsíc stejnou hodnotu a v určitém kalendářním měsíci vám vzniknou vyšší náklady, než povoluje měsíční limit, budou vám naúčtovány poplatky pouze ve výši měsíčního limitu. Jika nilai anggaran Anda sama selama satu bulan, sedangkan biaya yang terakumulasi melebihi batas bulanan yang diizinkan pada bulan tersebut, Anda hanya akan ditagih sesuai dengan batas bulanan Anda. |
Byla jsem tam víc než měsíc. Aku berada di sana selama sebulan. |
Naposledy, co jsem ji viděl, jí bylo sedm měsíců. Terakhir kali aku melihatnya, dia masih berusia 7 bulan. |
Tato škola trvala čtyři měsíce, a podobné školy, kterých se účastnily stovky lidí, se později konaly v Kirtlandu a také ve státě Missouri. Sekolah ini berlangsung selama empat bulan, dan sekolah-sekolah serupa kemudian diselenggarakan di Kirtland dan juga di Missouri, yang dihadiri oleh ratusan orang. |
Sleduj, měsíc jde nahoru. Dengar, Nak, bulan akan terbit. |
Pokud je například dimenzí charakterizující kohorty Datum akvizice, tento sloupec obsahuje data akvizice pro jednotlivé kohorty a počty uživatelů, které jste za dané období (den, týden, měsíc) získali. Misalnya, jika dimensi yang Anda gunakan untuk mencirikan kelompok adalah Tanggal Akuisisi, kolom ini akan mencantumkan tanggal akuisisi untuk setiap kelompok, dan jumlah pengguna yang Anda peroleh selama jangka waktu tersebut (hari, minggu, bulan). |
A příští měsíc by to mělo být ještě lepší Seharusnya bulan depan lebih baik lagi |
Je touhle teorií posedlá už měsíce. Dia terobsesi dengan teori ini selama berbulan-bulan. |
Jakési smlouvání. Posledních 6 měsíců. Ada negosiasi yang berlangsung 6 bulan! |
Vyšetřování trvalo pět měsíců. Investigasi berlangsung lima bulan. |
Tak kolik vyděláš za měsíc? Jadi Berapa Banyak Yg Kau Dapatkan Perbulannya? |
Narodil se před dvěma a půl lety a moje těhotenství bylo pořádně těžké, protože jsem musela ležet asi osm měsíců. Dia lahir dua setengah tahun yang lalu, dan kehamilan saya cukup sulit karena saya harus tetap di ranjang selama delapan bulan. |
Již za dva měsíce vedli ti dva misionáři 41 domácích biblických studií. Hanya dalam jangka waktu dua bulan, kedua utusan injil ini memimpin 41 pengajaran Alkitab di rumah. |
28 Jak už jsme se zmínili, během závěrečných měsíců druhé světové války svědkové Jehovovi znovu potvrdili své odhodlání vyvyšovat Boží vládu tím, že budou Bohu sloužit jako teokratická organizace. 28 Seperti yang telah kita amati, selama bulan-bulan penutup Perang Dunia II, Saksi-Saksi Yehuwa meneguhkan kembali tekad mereka untuk mengagungkan pemerintahan Allah dengan melayani-Nya dalam suatu organisasi teokratis. |
Stránka skupiny Pastiš, nebyla používána měsíce, dokud jste nepozvali pozvánku. Halaman grup Pastiche sudah tidak digunakan berbulan-bulan sampai undangan ini dikirim. |
V Žalmu 8:3, 4 David vyjádřil bázeň, kterou pociťoval: „Když vidím tvá nebesa, díla tvých prstů, měsíc a hvězdy, které jsi připravil, co je smrtelný člověk, že ho chováš v mysli, a syn pozemského člověka, že se o něho staráš?“ Di Mazmur 8:4, 5, Daud menyatakan perasaan terpesona yang ia rasakan, ”Jika aku melihat langitMu, buatan jariMu, bulan dan bintang-bintang yang Kautempatkan: apakah manusia, sehingga Engkau mengingatnya? Apakah anak manusia, sehingga Engkau mengindahkannya?” |
Za předpokladu, že Ganymed má diferencovanou strukturu s objemným kovovým jádrem, jeho vlastní magnetické pole je generované podobným způsobem jako u Země – je výsledkem pohybu vodivých materiálů uvnitř měsíce. Dengan diketahui bahwa Ganymede berdiferensiasi sepenuhnya dan memiliki inti metalik, mdan magnetik intrinsiknya mungkin timbul dengan cara yang sama dengan Bumi: hasilnya material penghantar bergerak di bagian dalamnya. |
Uplynul týden, měsíc, a dokonce dva měsíce, ale kněz nedodržel žádnou úmluvu. Tetapi setelah seminggu, sebulan, dan bahkan dua bulan, pendeta itu terus tidak memenuhi janji. |
Do měsíce ti dám vědět. Kau akan mendapat jawabanku sebulan lagi. |
Zůstala jsem tam dva měsíce a za tu dobu jsem se dozvěděla, co Bible říká o mnoha různých námětech. Selama dua bulan saya tinggal di sana, saya dibantu untuk mengerti apa yang Alkitab katakan tentang sejumlah persoalan. |
K přílivu a odlivu dochází působením gravitace Slunce a Měsíce na světové oceány. Pasang surut terjadi karena matahari dan bulan menarik lautan di bumi. |
Pak poletíte 60 hodin k Měsíci. Lalu kau terbang...... 60 jam menuju bulan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti měsíc di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.