Apa yang dimaksud dengan λεύκα dalam Yunani?
Apa arti kata λεύκα di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan λεύκα di Yunani.
Kata λεύκα dalam Yunani berarti Elm, rakyat, ubah, orang, mengubah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata λεύκα
Elm
|
rakyat
|
ubah
|
orang
|
mengubah
|
Lihat contoh lainnya
Στην Επαρχία Λιμπόπο, οι αδελφοί έμεναν σε μια περιοχή που ήταν απαγορευμένη για τους λευκούς. Di Provinsi Limpopo, saudara-saudara tinggal di tempat yang disebut cagar budaya, yang, ketika itu, tertutup bagi orang kulit putih. |
Βάψε το στήθος σου λευκό. Cat putih dadamu. |
Έχει, τέσσερις λευκές " κάλτσες " είναι όλο καφέ κι έχει ένα άσπρο σημάδι στο μέτωπο, σαν ρόμβος. Ada empat garis putih, selain itu coklat, dan ada tanda putih disini juga. |
Αμέσως εκείνος έφυγε από μπροστά του έχοντας γίνει λεπρός, λευκός σαν χιόνι. + Saat itu juga, Gehazi pergi dari Elisa dan terkena kusta, putih seperti salju. |
Με ποια έννοια λαβαίνουν «λευκή στολή» οι χρισμένοι Χριστιανοί που υφίστανται μαρτυρικό θάνατο; Dalam hal apa orang-orang Kristen terurap yang mati sahid menerima ”sehelai jubah putih”? |
Θα εξαλειφθούν μια για πάντα από τον θριαμβευτή Αναβάτη του λευκού αλόγου. Mereka akan disingkirkan secara tuntas oleh Penunggang kuda putih yang mendapat kemenangan penuh. |
Εκατοντάδες άνθρωποι —οι οποίοι φαίνονται μικροί και απόμακροι μέσα στην απεραντοσύνη αυτού του θεάτρου, χωρητικότητας 5.000 θέσεων— προχωρούν πάνω στις ομόκεντρες κερκίδες από λευκό μάρμαρο για να βρουν τις θέσεις τους. Ratusan orang —memandang dari kejauhan teater raksasa yang dapat menampung 5.000 orang ini —mencari tempat duduk mereka dengan berjalan menyisir deret-deret berbentuk setengah lingkaran yang terbuat dari pualam putih. |
Ακολουθήστε το λευκό αυτοκίνητο μπροστά. Ikuti mobil putih di depan! |
Ποτέ δεν είχα βρεθεί σε χώρο με τόσους αζούνκου, λευκούς ανθρώπους δηλαδή. Saya tidak pernah dikelilingi oleh banyak sekali azungu, orang kulit putih. |
Με επεξεργασμένη λευκή ζάχαρη; Di olah dengan gula putih? |
Για αυτούς αναφέρεται ότι «έπλυναν τις στολές τους και τις έκαναν λευκές με το αίμα του Αρνιού», γεγονός που μαρτυρεί πίστη στη λυτρωτική θυσία του Ιησού Χριστού, του Αρνιού του Θεού. Mereka ini diperlihatkan telah ”mencuci jubah mereka dan membuatnya putih dalam darah Anak Domba”, yang menunjukkan iman akan korban tebusan Yesus Kristus, Anak Domba Allah. |
Βλέπετε ότι η λευκή πόρτα; Kau lihat pintu putih itu? |
«Η θέα ενός ανάμεικτου πλήθους από μιγάδες, Ινδούς, λευκούς και μαύρους, που συναναστρέφονται ο ένας τον άλλον, άλλαξε ολόκληρη την άποψη που είχα για τη ζωή». ”Melihat orang-orang kulit berwarna, orang-orang India, orang-orang kulit putih, dan hitam semua bergaul bersama telah mengubah seluruh pandangan hidup saya.” |
Τα χέρια σου είναι λευκά. Tanganmu putih. |
Ας κάνουμε Λευκή. Mari kita lakukan putih. |
Εννοώ, ότι σκέφτομαι γαμήλιες καμπάνες, λευκούς φράκτες.. Maksudku, aku memikirkan lonceng pernikahan, hidup yang sempurna. |
Ο Λευκός Οίκος ενδιαφέρεται! kita akan segera berada di Gedung Putih |
Ο μπαμπάς μου λέει, ένα μαύρος δεν έχει δουλειά, θέση σε Στρατό των λευκών. Ayahku pernah bilang orang kulit hitam tak punya urusan, tak punya tempat di militernya orang kulit putih. |
Για να πω την αλήθεια, όταν ο Ράσελ μου είπε ότι ερωτεύτηκε μια λευκή κοπέλα, ήθελα να χτυπήσω τον τοίχο. Untuk mengatakan kebenaran,.... ketika Russell mengatakan kepadaku dia mencintai seorang gadis kulit putih,.... aku ingin meninju dinding. |
Απέρριψα τη θρησκεία των λευκών, ακόμη και τη δική μου θρησκεία! Saya tidak lagi mentoleransi agama orang kulit putih maupun agama saya sendiri! |
Είναι το " Λευκό Ρόδο " Mawar putih |
Με αυτό σκότωσα τον Λευκό Οδοιπόρο. Aku gunakan untuk membunuh White Walker. |
Έτσι, η μαύρη γυναίκα λέει στη λευκή γυναίκα, «Όταν ξυπνάς το πρωί και κοιτιέσαι στον καθρέφτη, τι βλέπεις;» Si wanita kulit hitam berkata, pada si wanita kulit putih "Saat kau bangun tidur dan bercermin, apa yang kau lihat?" |
Κι εσύ ένα λευκό κοστούμι με κόκκινο τριαντάφυλλο στο πέτο. Kau kenakanlah setelan putih dengan setangkai mawar merah di jasmu. |
Τα γκρίζα μαλλιά πέφτουν σαν τα λευκά άνθη της αμυγδαλιάς. Uban berguguran bagaikan bunga-bunga putih pohon badam. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti λεύκα di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.