Ceko
Apa yang dimaksud dengan léky dalam Ceko?
Apa arti kata léky di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan léky di Ceko.
Kata léky dalam Ceko berarti obat, penawar, ubat, perawatan, dadah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata léky
obat(medication) |
penawar(medication) |
ubat(medication) |
perawatan(medication) |
dadah
|
Lihat contoh lainnya
Naordinoval si ráno léky. Itu obat-pribadinya pagi ini. |
Tady se píše, že jste bral léky, ale nevíte jaké. Kau dalam pengobatan, tapi kau tak tahu jenis obatnya. |
V Japonsku Google povoluje reklamy propagujících volně prodejné léky, má-li inzerent platné licenční číslo a toto číslo se zobrazuje na webu. Google mengizinkan iklan yang mempromosikan obat bebas ditampilkan di Jepang, selama pengiklan memiliki nomor lisensi yang valid dan nomor lisensi tersebut ditampilkan di situs. |
Okamžitě si vezmi ty léky, nebo začnu vytáčet. Makan obatnya sekarang, atau aku akan menekan nomornya. |
Jeden závislý člověk kvůli svému návyku na 70 lahviček léku týdně utratil dědictví, prodal svůj dům a jeho dluh dosáhl výše 18 000 liber (29 000 dolarů). Seorang pecandu menghabiskan warisannya, menjual rumahnya, dan menimbun utang sebesar £18.000 (29.000 dolar AS) demi memuaskan kecanduannya akan 70 botol obat setiap minggu. |
Potřebuju nějaký lék pro přítele. Aku butuh obat untuk seorang teman |
(Viz také Léky) (Lihat juga Obat) |
Konopí jí bylo dáno do hrobu pravděpodobně proto, aby na onom světě měla lék proti bolestem hlavy. Ganja itu mungkin diletakkan di sampingnya untuk meredakan sakit kepalanya di alam baka. |
Že prý odmítáš brát léky. Nah, di sini dikatakan kalau kamu telah menolak meminum obatmu. |
Má léky, které neubližují tělu. Jenis obat yang tidak membusukkan tubuh kita dari dalam ke luar. |
A ty jsi měla lék. Dan kau memiliki obatnya. |
Rachael, pokud si nevezmeš ten lék... Rachael, jika kau tidak menerima obatnya... |
▪ LÉKY: Používá se mnoho různých léků podle příznaků jednotlivých pacientů. ▪ OBAT: Banyak macam obat digunakan, menurut gejala tiap-tiap pasien. |
A můžete získat licenci k začlenění vašeho léku na trh pouze s daty ukazujícími, že váš lék je lepší než nic, což je pro doktory jako jsem já zbytečné při rozhodování. Anda mendapatkan izin membawa obat Anda ke pasaran hanya dengan data yang menunjukkan itu lebih baik daripada tidak sama sekali, yang tak berguna untuk dokter seperti saya yang berusaha mengambil keputusan. |
▪ Léky: Má-li postižený člověk potíže se spaním nebo trpí-li úzkostí, napětím či depresí, lékař možná předepíše ke zmírnění těchto příznaků sedativa či antidepresiva. ▪ Pengobatan: Jika seorang penderita susah tidur atau menderita kecemasan, ketegangan, atau depresi, dokter mungkin menyarankan obat penenang atau obat antidepresi untuk meringankan gejala-gejala ini. |
Mám lék. Aku punya obatnya. |
V Ghaně za třicetidenní zásobu pouhých dvou léků k prevenci komplikací utratíte patnáctidenní mzdu. Di Ghana, gaji 15 hari hanya membiayai suplai 2 obat untuk 30 hari dari jenis obat-obatan yang diperlukan untuk mencegah komplikasi. |
Ne, dám mu lék, Bolest zmizí... a obsazení nebolí Tidak, aku akan memberinya obat, sakitnya akan pergi... dan para pemain tidak sakit |
Právě proto ten lék asi ukradla. Mungkin itulah kenapa dia mencuri obatnya. |
Vzhledem k tomu, že endometrióza je onemocnění hormonálního a imunitního systému, kromě léků mi pomáhají udržovat tělesnou rovnováhu ještě další věci. Karena endometriosis merupakan penyakit hormon dan sistem kekebalan, ada faktor lain selain pengobatan yang membantu tubuh saya menjaga keseimbangannya. |
Maminka mi dala peníze na zmrzlinu, ale já jsem se rozhodl, že je dám tobě na léky. Mama memberi saya uang untuk membeli es krim, tetapi saya memutuskan untuk memberikannya kepada saudara untuk membeli obat. |
Kde je ten lék? di mana obatnya? |
Předpokládejme například, že sestra se domnívá, že lékař pacientovi předepsal nesprávný lék nebo vydal pokyn, který není ku prospěchu pacienta. Misalnya, perawat merasa bahwa dokter telah meresepkan obat yang salah untuk pasiennya atau telah memberikan perintah yang jika dijalankan akan membahayakan pasien. |
Použili jste někdy na bolesti v krku lék, který byl výtažkem z blahovičníku, nebo jste si pochutnali na sladkostech z eukalyptového medu? Pernahkah Anda melegakan tenggorokan dengan obat yang mengandung eukaliptus atau mengecap permen yang terbuat dari madu eukaliptus? |
Účinnost chemoterapie má své omezení, protože rakovinný nádor je tvořen různými typy buněk, z nichž každá má jinou citlivost na chemoterapeutické léky. Kemoterapi terbatas efeknya karena tumor-tumor yang bersifat kanker terdiri dari beberapa jenis sel yang berbeda yang masing-masing memiliki kepekaan yang berbeda terhadap obat-obatan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti léky di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.