Swedia
Apa yang dimaksud dengan låna dalam Swedia?
Apa arti kata låna di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan låna di Swedia.
Kata låna dalam Swedia berarti meminjam, meminjamkan, pinjam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata låna
meminjamverb Får jag låna din ordbok? Apakah aku boleh meminjam kamusmu? |
meminjamkanverb Får jag låna din ordbok? Apakah aku boleh meminjam kamusmu? |
pinjamverb Skulle du kunna låna mig saxen? Apakah saya boleh pinjam gunting? |
Lihat contoh lainnya
Åtminstone vet du vem du lånar en kopp socker från. Paling tidak kamu tahu dari siapa kamu pinjam gula itu. |
När yakuza såg hur lätt det var att låna och tjäna pengar på åttiotalet, bildade de egna bolag och började syssla med fastighetsaffärer och börsspekulationer. Sewaktu yakuza melihat betapa mudahnya untuk meminjam dan menghasilkan uang selama tahun 80-an, mereka mendirikan perusahaan dan terjun ke dalam bisnis real estat dan spekulasi saham. |
Jag trodde att det var er uppgift att stötta småföretagare med lån. Yeah, ku pikir sudah menjadi mandat-mu atau apalah... untuk memberi pinjaman bagi bisnis-bisnis kecil. |
5 I vissa länder kan sådan planering innebära att man måste motstå frestelsen att låna pengar mot hög ränta till onödiga inköp. 5 Di beberapa negeri, penganggaran demikian mungkin berarti melawan dorongan meminjam dengan bunga tinggi untuk membeli barang-barang yang tidak perlu. |
Eller så kan jag låna ut Navegante. Atau aku dapat meminjamkan Navegante. |
Vi kan köpa nästan allt vi kan önska oss bara genom att använda kreditkort eller ta ett lån. Yang sangat populer adalah pinjaman senilai rumah. |
I de länder, där nya tryckeriprojekt är på gång, har det därför gjorts speciella anordningar för att ta upp lån för sådana ändamål. Untuk maksud ini, di negeri-negeri yang ada proyek-proyek percetakan baru, penyelenggaraan pinjaman khusus telah diselenggarakan. |
Mina föräldrar fick ta lån på huset och sätta mig i en privatskola. Bahkan, itu menjadi sangat buruk, orang tuaku harus menggadai rumah kami agar aku masuk sekolah swasta. |
Kan jag låna toaletten på vägen ut? Bisa aku memakain toiletnya? |
Om de lägger märke till sådana tendenser, bör de vara snara att låna sitt öra åt dessa ungdomar som är i svårigheter. Jika terdapat tanda-tanda, cepatlah mendengarkan. |
En del försöker undvika arbete genom att låna och leva på pengar som de aldrig tänker betala tillbaka. Beberapa berusaha untuk menghindari pekerjaan dengan meminjam dan hidup dengan uang yang mereka tidak bermaksud untuk mengembalikannya lagi. |
Vi ska ju inte låna varandra pengar. Um, kurasa kita sudah sepakat kalau antara keluarga tidak boleh saling meminjam uang. |
Världsliga grannar för också ändlösa strider på grund av den allmänt inrotade vanan att låna saker och ting utan att lämna dem tillbaka. Para tetangga duniawi pun berjuang terus-menerus karena adanya kebiasaan berurat-berakar yang meluas, yakni meminjam tanpa mengembalikan. |
Lil lånade dem med sig hem den dagen och läste dem ivrigt. Lil meminjam buku-buku itu serta membawa semuanya ke rumahnya hari itu juga dan dengan bersemangat membacanya. |
Jag försöker bara betala mina lån. Aku hanya mengumpulkan uang untuk bayar utang. |
Kritiker påstår därför att Mose bara hade lånat sina lagar från Hammurabis lagsamling. Maka para kritikus mengatakan bahwa Musa hanya meminjam hukum-hukumnya dari kaidah hukum Hamurabi. |
Jag lånar ditt åk. Biar kupakai kendaraanmu. |
Får jag låna tystnadskonen, Lloyd? Lloyd, bolehkah kupinjam kerucut sunyinya? |
Efter era presentationer nästa vecka ska gruppen gå igenom en finansieringsmöjlighet – lån från Ständiga utbildningsfonden. Setelah presentasi Anda minggu depan, kelompok akan menyelidiki satu pilihan keuangan—pinjaman dari Dana-tetap Pendidikan. |
Ni kan till exempel träna på att säga nej till en klasskamrat som ber att få låna en hemläxa för att fuska eller be en kamrat sluta svära. Misalnya, Anda dapat praktik mengatakan tidak kepada teman sekelas yang meminta untuk mencontek pekerjaan rumah Anda atau meminta seorang teman untuk menggunakan bahasa yang baik. |
På så sätt kan de som är intresserade av att lämna lån ställa tillgängliga medel till Sällskapet Vakttornets förfogande, medel som Sällskapet sedan kan använda i det stora utvidgningsprogrammet. Dengan cara ini, orang-orang yang berminat dapat mendepositokan seberapa pun dana yang ada kepada Watch Tower Society, agar Lembaga ini dapat mempergunakan dana-dana tersebut untuk rencana perluasan ini. |
Förresten, jag har inte läst ut boken som ni vänligt nog lånade mig. Anda baik sekali mengijinkan Saya membacanya. |
Mamma lade försiktigt tillbaka den och lovade att låna mig den i framtiden. Ibu saya memasukkannya kembali dengan hati-hati ke dalam kotak dan berjanji untuk meminjamkannya kepada saya di masa mendatang. |
Vi måste låna din lada. Kita harus menggunakan gudang Anda. |
Det innebär vanligtvis att man måste förändra sin ekonomiska prioriteringslista — till exempel genom att först och främst lägga undan pengar till boendekostnaderna och därefter till mat och avbetalningar på lån. Hal ini biasanya berarti mengubah prioritas perbelanjaan —misalnya, menyisihkan dahulu uang untuk rekening rumah dan pemanas, kemudian untuk membeli makanan, dan kemudian untuk melunasi pinjaman. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti låna di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.