Polandia
Apa yang dimaksud dengan konserwacja dalam Polandia?
Apa arti kata konserwacja di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan konserwacja di Polandia.
Kata konserwacja dalam Polandia berarti pemeliharaan, pelestarian, konservasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata konserwacja
pemeliharaannoun Charlie z konserwacji powiedział, że zostawiłeś to przy skanerze. Charlie di bagian pemeliharaan bilang kau sudah meninggalkan ini di mesin scanner |
pelestariannoun lt " s pojemnik używany do konserwacji pamiątki historyczne w celu przechwycenia przez pewien czas. Ini wadah yang digunakan untuk melestarikan artefak sejarah dalam rangka untuk mengambil waktu tertentu. |
konservasinoun pierwszy krok w kierunku prawdziwej konserwacji, tahap pertama, untuk melakukan konservasi yang sesungguhnya, |
Lihat contoh lainnya
(Zobacz też: Domy; Katedry; Konserwacja; Pałace; Sale Królestwa; Sale Zgromadzeń; Świątynie; Teatry; Wieże; Zabytki i pomniki) (Lihat juga Bait; Balai Kebaktian; Balai Kerajaan; Istana; Katedral; Menara; Monumen; Stadion) |
Wcale nie, zdajesz sobie bowiem sprawę, iż jeśli nawet zaoszczędzisz teraz parę godzin przez zaniedbanie konserwacji, to gdy pojazd się zepsuje, stracisz całą dniówkę. Tidak, karena Anda menyadari bahwa meskipun Anda memperoleh beberapa jam sekarang dengan mengabaikan perawatan, Anda mungkin akan kehilangan satu hari kerja di kemudian hari bila sepeda Anda rusak. |
Na ich pokładach znajdowało się ponad 27 000 osób, w tym żeglarze, urzędnicy, wojownicy, kupcy i ludzie zajmujący się konserwacją sprzętu. Kapal-kapal itu mengangkut lebih dari 27.000 awak kapal, pejabat pemerintahan, prajurit, saudagar, teknisi, dan lain-lain. |
Głębiej, konserwacja była wyśmienitą robotą Nowego Królestwa, a właśnie to, co pod spodem na znaczenie. Jauh di lubuk hati, Anda tahu, pelestarian begitu indah Kerajaan Baru bekerja, dan itu yang di bawahnya yang diperhitungkan. |
W Afryce dziesiątki tysięcy odwiertów, studni i pomp — z których wiele powstało niedawno dzięki pomocy zagranicznej — popadło w ruinę „z prostego i możliwego do uniknięcia powodu: braku konserwacji” (MIĘDZYNARODOWY INSTYTUT ŚRODOWISKA I ROZWOJU, WIELKA BRYTANIA). Di Afrika, puluhan ribu sumur bor, sumur, dan pompa —yang kebanyakan dibangun belum lama ini dengan bantuan dana asing —telah mengalami kerusakan yang tak dapat diperbaiki ”karena alasan sepele yang dapat dihindari: tidak dirawat”. —INSTITUT LINGKUNGAN DAN PENGEMBANGAN INTERNASIONAL, INGGRIS. |
Brat poszedł z nim tej nocy, nie mając pojęcia o ani konserwacji kaplic, ani o niczym innym związanym z kaplicami, nie wiedząc również, dlaczego Prezydent Kimball robi to po tak długim dniu pracy i dlaczego potrzebuje do tego pomocy. Adik saya pergi bersama beliau malam itu, kurang mengetahui tentang perawatan gedung Gereja dan tidak mengetahui mengapa Presiden Kimball akan melakukan demikian setelah hari panjangnya atau mengapa dia memerlukan bantuan. |
Młodsi zwykle pracują fizycznie, na przykład przy drukowaniu, pakowaniu i rozsyłaniu literatury, konserwacji budynków, sprzątaniu, praniu i gotowaniu (Prz. Anggota-anggota yg lebih muda biasanya diberi tugas yg menyangkut pekerjaan fisik, termasuk mencetak, mempersiapkan dan mengirim lektur, pekerjaan pemeliharaan, penataan graha, pembersihan, penatu, dan penyiapan makanan. |
Może wzbudził obraz podczas konserwacji. Mungkin dia mengganggu lukisan ini selagi dia merestorasinya |
„Choć wykonano tyle wykopów”, podaje autor książki, „tunel ma tylko uzupełnić istniejącą sieć i umożliwić pierwszą jej konserwację od czasu, gdy ją zbudowano na początku XX wieku”. ”Namun, untuk semua penggalian besar-besaran ini,” kata sang penulis, ”terowongan itu dimaksudkan hanya untuk melengkapi pipa-pipa yang sudah ada, memungkinkan mereka diperbaiki untuk pertama kalinya sejak mereka dipasang pada awal abad ini.” |
Po 56 dniach przeglądów, sprawdzania, napraw i konserwacji samolot może opuścić hangar i wznowić przewozy ludzi i towarów. Setelah 56 hari menjalani inspeksi, pemeriksaan, perbaikan, dan pemeliharaan, pesawat pun siap meninggalkan hanggar dan kembali menerbangkan penumpang serta kargo. |
Jeszcze inni popierają sprawy Królestwa, udzielając się przy budowach Sal Królestwa i Sal Zgromadzeń oraz ich konserwacji, a także usługując w Komitetach Kongresów. Pengawas lain mendukung Kerajaan Allah dengan ikut membangun dan merawat Balai Kerajaan dan Balai Kebaktian, atau menjadi anggota Panitia Kebaktian. |
Nathan Knorr, który kierował drukarnią, wyznaczył mi pracę przy konserwacji budynku. Nathan Knorr, manajer percetakan, menempatkan saya di bagian pemeliharaan gedung. |
Ich metody konserwacji dowodzą tego. Teknik pengawetan mayat mereka telah membuktikan itu. |
Co powinien zrobić ktoś, kto ma pewne umiejętności w zakresie konserwacji albo chciałby je zdobyć? Jika ada yang terampil di bidang pemeliharaan atau ingin belajar dengan membantu saudara yang terampil, apa yang perlu dia dilakukan? |
Wypadek konserwacji, który nie wyrządził szkód? Kecelakaan perawatan yang tidak menyebabkan kerusakan apapun? |
A czyż my wszyscy nie potrzebujemy naprawy, konserwacji i remontu? Dan tidakkah kita semua membutuhkan perbaikan, perawatan, dan rehabilitasi? |
Jednakże latarnie i zainstalowane na nich urządzenia — światła obrotowe, pomocnicze i alarmowe, nautofony oraz radary — wymagają konserwacji i przeglądu. Namun, suar yang berputar, suar tambahan, suar darurat, sinyal suara, dan sinyal radar, semuanya memerlukan servis, dan menara suar masih memerlukan pemeliharaan. |
KONSERWACJA PEMELIHARAAN |
6 W kosztach utrzymania i konserwacji Sali Królestwa mają udział wszystkie przydzielone do niej zbory. 6 Semua sidang Saksi-Saksi Yehuwa ikut menutupi semua pengeluaran dan biaya perawatan Balai Kerajaan yang mereka gunakan. |
Skuteczność tej duchowej zbroi zależy nie tylko od jej początkowego stanu, ale też od regularnej konserwacji. (Efesus 6:13) Keefektifan perlengkapan senjata rohani tersebut tidak hanya bergantung pada kualitas awalnya, tetapi juga pada pemeliharaan yang teratur. |
Zostałem przydzielony do warsztatu samochodowego, gdzie zajmowałem się naprawą i konserwacją samochodów. Saya ditugasi bekerja di bengkel, yang termasuk merawat kendaraan. |
Dla oszczędności nauczyłam się sama przeprowadzać drobne konserwacje samochodu i zmieniać olej. Saya juga belajar melumasi mobil dan mengganti oli untuk menghemat uang. |
Konieczne są przecież naprawy i konserwacja, a gdy zmieniają się warunki, czasem trzeba to czy owo dobudować. Pemeliharaan dan perbaikan sangat penting, dan ruangan mungkin perlu ditambah jika situasi berubah. |
Wały przeciwpowodziowe oraz systemy odwadniające wymagają konserwacji, a niekiedy napraw. Tanggul-tanggul dan sistem penyaluran air perlu dipelihara dan kadang-kadang diperbaiki. |
Jest on bardziej podobny do punktu serwisowego, do którego przyjeżdżają samochody wymagające konserwacji i remontu. Gereja adalah lebih seperti pusat servis, di mana kendaraan yang membutuhkan perbaikan datang untuk dirawat dan direhabilitasi. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti konserwacja di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.