Apa yang dimaksud dengan κομπάρσος dalam Yunani?
Apa arti kata κομπάρσος di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan κομπάρσος di Yunani.
Kata κομπάρσος dalam Yunani berarti Pemeran tambahan, tambahan, lapang, berlebih, berlebihan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata κομπάρσος
Pemeran tambahan(extra) |
tambahan(extra) |
lapang(extra) |
berlebih(extra) |
berlebihan(extra) |
Lihat contoh lainnya
Εσύ είσαι ο κομπάρσος, ο δεύτερος ρόλος. Anda hanya supporting aktor, Pendamping si aktor. |
Πίστευα πως είμαι θυμωμένος, ο νεαρός ήρωας που γεννήθηκε σε καλύβα χωρικού... Αλλά τελικά έγινα ένας σιωπηλός μαλάκας κομπάρσος. Aku selalu berpikir aku adalah pahlawan muda yang marah dan lahir di sarang penjahat tapi ternyata aku menjadi kaki tangan yang selalu diam. |
Οι 48 κύριοι ηθοποιοί του έργου, οι 52 άλλοι άνδρες και γυναίκες ηθοποιοί και οι περισσότεροι από 1000 κομπάρσοι, αναβίωσαν την ιστορία. Sejumlah 48 pemeran utama, 52 aktor dan aktris, dan lebih dari 1.000 pemeran pembantu menjadikan kisah itu hidup. |
Mου'πε ότι η ταιvία έχει βγει εκτός προϋπολογισμού γιατί οι Zουλού κομπάρσοι συvδικαλίστηκαv. Tapi Warren mengaku padaku kalau film itu telah melampaui anggaran. Karena Zulu Xtra ingin bergabung. |
Που έπαιζε μικρούς ρόλους στις μεγάλες σου ταινίες, ένας κομπάρσος.. Yang biasa memainkan peran kecil di film besarmu, seorang artis rendahan. |
Αφού αποφοίτησα, επέστρεψα στο σπίτι μου, και η πρώτη μου δουλειά ως ηθοποιός ήταν σαν κομπάρσος σε μία καθημερινή σαπουνόπερα. Setelah lulus, saya kembali ke rumah, dan peran pertama saya ialah sebagai peran figuran dalam suatu opera sabun yang ditayangkan di siang hari. |
Ήμουν κομπάρσος, όχι πρωταγωνιστής. Aku dulu seorang kutu buku, bukan pelari. |
Τα στρατεύματα της Λεγεώνας των Κονοτιέρων θα πάνε στη μάχη όσο οι κομπάρσοι θα επαναθεσπίζουν τη φρίκη του Ορτάντο. Pasukan militan terlatih berbaris dalam formasi perang sementara artis memainkan kengerian di Otranto. |
Είναι τόσο μεγάλο σκηνικό, που ετοιμάζουμε 50 με 60 κομπάρσους τη μέρα, ενώ κανονικά μόνο 30. Karena ini projek besar kami melakukan 50, 60 fitting tiap hari, yang biasanya kami lakukan 30 |
Της αξίζει ένας κομπάρσος σαν κι εμένα. Dia pantas mendapatkan dukungan seperti aku. |
Θα υπάρχουν 1.000 κοστούμια για 600 κομπάρσους. Ada sekitar 1000 kostum untuk 600 figuran |
Ο Γκρεγκ ήταν κομπάρσος στο Αδέσποτα Σκυλιά... κι η Σέρι έκανε το πτώμα στο Prime Suspect. Greg seorang figuran dalam Straw Dogs dan Sheree berpose mayat dalam Prime Suspect. |
Τέσσερα χρόνια οντισιόν και κανόνισα για ένα έργο ως κομπάρσος " Οι Κόλμπις ". Empat tahun audisi dan aku baru mendapatkan satu di film The Colbys. |
Θα ξαναδούμε ποτέ τον Κράουλι... ή θα συνεχίσει να στέλνει κομπάρσους δαίμονες να πάρουν την μπουγάδα του Apa kita akan bertemu Crowley lagi, atau dia hanya akan terus mengirim iblis pembantunya untuk mengambil cuciannya? |
Σκηνοθέτες, ήρωες, ηρωίδες, συμπρωταγωνιστές, κομπάρσοι... όλοι περνούσαν καλά. Sutradara, pemeran utama pria, pemeran utama wanita, pemeran pembantu, figuran semua orang merasa gembira. |
Είμαστε όλοι κομπάρσοι μέσα στην ζωή! Kita semua hanya figuran [ " extras " ]. |
Ποιος λέει πως είσαι απλά ένας κομπάρσος; Siapa yang bilang kau hanya artis kacangan? |
Αυτός είναι κομπάρσος. Orang yang satunya cuma tambahan. Ah. |
είσαι τόσο μεγάλη σταρ εγώ ένας κομπάρσος. Kau seorang bintang besar dan dan aku hanya artis kacangan. |
Ένας ιστορικός ήταν που απλά ξύπνησε μια μέρα και αποφάσισε πως δε μπορούσε να είναι κομπάρσος την ώρα που γράφεται ιστορία. Seorang sejarawan yang terbangun suatu hari dan memutuskan ia tidak bisa hanya duduk2 saja dan menonton sejarah melewatinya. |
Χρειάζονται κομπάρσο; Apa mereka butuh pemain figuran? |
Είσαι απλά ένας κομπάρσος! " Kau hanyalah figuran! |
Τη μία μέρα, δεν έχει λεφτά για κομπάρσους, την άλλη να κόψουμε τις μέρες γυρισμάτων. Di satu hari tidak ada anggaran untuk figuran, di hari berikutnya, mengurangi waktu syuting. |
Η πρώτη εμφάνισή της στην τηλεόραση ήταν ως κομπάρσος σε ένα επεισόδιο της καθημερινής σαπουνόπερας General Hospital. Penampilan pertamanya di layar disebuah peran kecil sebegai perawat disebuah episode opera sabun siang hari General Hospital. |
Είσαι βασικός ή κομπάρσος; Kau pemain utama atau tambahan? |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti κομπάρσος di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.