Swedia
Apa yang dimaksud dengan klockslag dalam Swedia?
Apa arti kata klockslag di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan klockslag di Swedia.
Kata klockslag dalam Swedia berarti pukul, jam, pukulan, benturan, giliran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata klockslag
pukul(time of day) |
jam(time of day) |
pukulan(stroke) |
benturan
|
giliran(stroke) |
Lihat contoh lainnya
När hon beredde sig på att gå därifrån, stod plötsligt, som kommen ur tomma intet, just den kvinna framför henne som hon hade letat efter — exakt vid det klockslag som de hade kommit överens om för besöket! Sewaktu ia siap untuk pergi, tiba-tiba, muncul entah dari mana, berdiri di hadapannya wanita yang ia sedang cari, dan waktunya tepat seperti yang telah mereka setujui untuk bertemu! |
I vissa städer dämpar man eller släcker fasadbelysningen på skyskrapor vid ett visst klockslag på natten, särskilt under den tid på året då flyttfåglarna passerar. Di beberapa kota, lampu-lampu hias di gedung pencakar langit diredupkan atau dimatikan pada jam-jam tertentu di malam hari, terutama pada musim burung-burung bermigrasi. |
Du och jag är som klockslagen 1 och 11. Kau dan aku seperti pukul 1 siang dan 11 pagi. |
De vet mycket väl hur gamla de måste vara för att få gå över gatan ensamma eller stanna uppe till ett visst klockslag eller köra bil. Banyak dari mereka yang dapat langsung memberi tahu Saudara sampai usia berapa mereka harus menunggu sebelum boleh menyeberang jalan sendirian atau tidur lebih malam atau mengemudikan mobil. |
Logga klockslag, hastighet och position. Mencatat waktunya, kecepatan, dan posisinya di sini. |
Den andra kommer nästa natt vid samma klockslag. Hantu yang kedua datang di malam berikutnya di jam yang sama. |
Vi bestämde dag och klockslag, och jag var särskilt noga med att komma i tid, vilket gjorde intryck på henne. Kami mengatur hari dan waktunya, dan saya berupaya keras untuk datang tepat waktu, yang membuatnya terkesan. |
Obs! I en rubrik högst upp på huvudsidan för utredningen kan du se vilket datum och klockslag utredningen sparades senast. Catatan: Dari halaman utama untuk investigasi, Anda dapat melihat tanggal dan waktu saat investigasi terakhir kali disimpan di header di bagian atas halaman. |
När du skjuter upp ett e-postmeddelande till ett specifikt klockslag skickas en avisering till din mobila enhet det klockslaget, om aviseringar är aktiverade. Saat menunda email ke waktu tertentu, Anda akan mendapatkan notifikasi di perangkat seluler pada waktu tersebut, kecuali jika notifikasi dinonaktifkan. |
Skriv upp dag och klockslag för det första besöket och när du lovade komma tillbaka. Masukkan hari dan waktu kunjungan pertama dan kapan sdr berjanji untuk mengunjungi kembali. |
Varje ”klockslag” representerade en särskild bokstav eller siffra. Setiap posisi ”waktu” yang diisyaratkannya mengartikan huruf atau angka tertentu. |
4 Vid våra sammankomster vet vi alltid vid vilket klockslag varje session ska börja. 4 Pada saat kebaktian, kita tahu kapan acaranya akan mulai. |
20:18) Även yngre barn kan lära sig att vara påklädda och i ordning för mötet ett visst klockslag. 20:18) Bahkan anak-anak kecil dapat diajar utk berpakaian dan siap berangkat ke perhimpunan pd waktu yg ditentukan. |
Om föräldrarna till exempel vill att barnen ska vara hemma före ett visst klockslag på kvällen, har de naturligtvis rätt att helt enkelt bestämma en tid. Misalnya, orang tua mungkin ingin membuat peraturan tentang jam pulang, dan mereka tentu saja berhak menentukan jam berapa anak mereka sudah harus ada di rumah. |
Som i många andra Rikets salar sker det en årlig rotation av mötestiderna, vilket skulle ha medfört att tiden för mötena på kinesiska måste flyttas till ett senare klockslag på söndagen. Sebagaimana di banyak balai, setiap tahun ada rotasi waktu perhimpunan, sehingga perhimpunan berbahasa Cina bergeser ke jam yang lebih malam pada hari Minggu. |
Luis Bila, en annan av de fängslade, påminner sig: ”Vi brukade förbereda oss var för sig och sedan en bestämd dag och på ett bestämt klockslag och utan att ha boken med oss promenera runt på samma sätt som när vi höll teokratiska skolan. Var och en tog fram huvudpunkter ur stoffet. Luis Bila, salah seorang tahanan lainnya, mengenang, ”Kami masing-masing akan mempersiapkan, dan kemudian pada hari dan jam yang telah diatur sebelumnya dan tanpa publikasi di tangan, kami akan berjalan keliling menggunakan cara yang sama seperti untuk Sekolah Pelayanan Teokratis, setiap orang menyampaikan pokok-pokok utama dari bahan tersebut. |
Sitter jag kvar vid datorn långt efter det klockslag jag i förväg bestämt att släcka ner? Apakah saya terus mengakses Internet atau memakai perangkat elektronik melewati batas waktu yang sudah saya tetapkan? |
Du har i stället hållit ett öga på dörren ända sedan det klockslag då han skulle ha kommit hem. Malah, Anda sudah duduk menunggu sejak jam putra Anda seharusnya pulang. |
Om vi besöker människor vid olika klockslag och på olika dagar kanske vi kan få tala med olika medlemmar i familjen. Dengan mengunjungi orang-orang di rumah pada waktu dan hari yang berbeda, kita mungkin bisa berbicara kepada beberapa anggota keluarga. |
Jag tror att om vi tittar på det här klocktornet så ska vi kunna se ett speciellt klockslag. Kurasa jika kita melihat menara jam ini kita mungkin bisa melihat waktu khusus. |
Jag är inte hemma nu, så lämna nummer, ett kort meddelande och klockslag. Silakan tinggalkan nama Anda, Nomor, dan pesan singkat, dan waktu Anda menelepon, setelah bunyi beep. |
Varje dag, oberoende klockslag, väder eller världens tillstånd vallfärdar turister mot Kalifornien ́ s San Fernando Valley. Setiap hari, lupa akan waktu, cuaca, dan keadaan dunia Pelancong kepala ke arah of California San Fernando Valley. |
Jehovas vittnen kan upplysa om var och vid vilket klockslag högtidlighållandet kommer att äga rum. Saksi-Saksi Yehuwa di daerah saudara dapat memberi tahu saudara tempat pertemuan dan waktu yang pasti. |
Brevet skall lämnas in i god tid, och det datum och klockslag som paret föredrar skall framgå. Surat mereka hendaknya dikirimkan jauh di muka dan hendaknya menyebutkan tanggal serta waktu, kapan mereka ingin menggunakan balai. |
Klockslagen var slumpmässigt valda. Platserna var kontor och hemadresser över hela Norfolk. Waktu itu acak sepanjang hari dan lokasi yang bisnis dan perumahan alamat di seluruh Norfolk. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti klockslag di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.