Ceko
Apa yang dimaksud dengan kdy dalam Ceko?
Apa arti kata kdy di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kdy di Ceko.
Kata kdy dalam Ceko berarti kapan, bilamana, jika, saat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kdy
kapannoun Kdy se vrátíš domů? Kapan kamu pulang ke rumah? |
bilamanaconjunction Proč nemohou nyní křesťané říci, kdy přijde velké soužení? Mengapa pada masa ini orang-orang Kristen tidak dapat mengatakan bilamana sengsara besar akan tiba? |
jikaconjunction Nalevo můžete vidět, kdy se ty dvě křivky poprvé rozchází. Atau jika Anda melihat kedua kurva berpisah, seperti terlihat di sebelah kiri. |
saatnoun Přijde snad den, kdy veškeré poznání bude takové, jaké být má — totiž pravdivé? Apakah akan tiba saatnya manakala semua pengetahuan yang ditawarkan berisi apa yang kita harapkan —kebenaran? |
Lihat contoh lainnya
Kdy jsi naposledy viděl paní Lunafreyu? Apakah Anda ingat terakhir kali Anda melihat Lady Lunafreya? |
Kdy je akceptovatelné použít naši moc. A kdy překračujeme tu neviditelnou hranici, která nás mění v tyrany vůči našemu okolí. Kapan penggunaan kekuatan kita diterima dan kapan kita melewati garis yang tidak terlihat... yang mengubah kita menjadi kejam pada bawahan kita. |
Byly chvíle, kdy byl mimo celé vteřiny. Namun ada saat di mana dia bengong untuk beberapa detik. |
Bylo to proprvé v životě, kdy jsem doopravdy uměl číst. Seumur-umur, itu pertama kalinya aku membaca. |
" Myslím si, že je to ta nejabsurdnější věc, jakou jsem kdy slyšel. " " Saya pikir itu hal yang paling konyol yang pernah saya dengar. " |
Kdy přijela policie? Jadi kapan polisi datang? |
Přehledy Zařízení, Asistující zařízení a Trasy zařízení ukazují nejen to, kdy u zákazníků před dokončením konverze došlo k interakci s více reklamami, ale také kdy se tak stalo na různých zařízeních. Laporan Perangkat, Perangkat Pembantu, dan Jalur Perangkat tidak hanya menunjukkan kapan pelanggan berinteraksi dengan beberapa iklan sebelum menyelesaikan konversi, namun juga kapan mereka melakukannya di beberapa perangkat. |
Dnes, pokud každý tanečník tohoto týmu tanců to nejlepší, co kdy má ve svém životě... Hari ini semua penari di tim ini semoga bisa memberikan yang terbaik dalam hidupnya... |
V den, kdy jsem udeřil každého prvorozeného v egyptské zemi, posvětil jsem si každého prvorozeného v Izraeli, od člověka po zvíře. Pada hari aku membunuh setiap anak sulung di tanah Mesir aku menyucikan bagiku setiap anak sulung di Israel dari manusia hingga binatang. |
Chci jen říci, ze to používáme na spoustu světových problémů, aby nebyly děti vyhazovány ze škol pro neprospěch, bojováním proti narkomanii, zlepšením zdraví mladistvích, léčením posttraumatické stresové poruchy časovými symboly -- zázračným uzdravením -- podporováním udržitelnosti a ochrany, snížením fyzické rehabilitace, kdy to v 50 procentech lidé vzdají, změnit touhu teroristů ke spáchání sebevražd a změnou rodinných konfliktů jako neshod časových zón. Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan. |
A trvala na tom, že je to stále nejspíš ten nejlepší učitel, kterého budu kdy mít. Dan bersikeras ia tetap guru terbaikku mungkin yang pernah kumiliki. |
Kdy se vrátí? Kapan kira-kira dia datang? |
V době, kdy se rostoucí počet dospívajících vyrovnává s vážnými citovými šrámy způsobenými předčasnou sexuální aktivitou, nechtěným těhotenstvím a pohlavně přenášenými nemocemi, včetně AIDS, je biblická rada, aby byl sex vyhrazen pro manžele . . ., nanejvýš důležitá, praktická a jediná, která zaručuje bezpečný sex.“ (Parenting Teens With Love and Logic) Pada zaman manakala semakin banyak anak remaja menuai berbagai konsekuensi emosi yang serius akibat kegiatan seksual terlalu dini, kehamilan di luar nikah, dan AIDS serta berbagai penyakit lain yang ditularkan melalui hubungan seks, nasihat Alkitab agar tidak melakukan hubungan seks sampai perkawinan . . . sangat relevan, satu-satunya seks yang ’aman’, dan efektif.” —Parenting Teens With Love and Logic. |
Bývaly situace, kdy se zdálo, že zabránit tomu, aby se literatura dostala do rukou dozorců, mohou snad jedině andělé. Adakalanya, hanya malaikat yang tampaknya dapat menyelamatkan lektur dari tangan para penjaga penjara. |
Je zjeveno, kdy přijde Mesiáš Waktu Kedatangan Mesias Disingkapkan |
Kdy Brook odešla z domu? Kapan Brook meninggalkan rumah? |
Tak se váš pes naučí, že vůdcem jste vy a že vy rozhodnete, kdy se mu budete věnovat. Dengan cara ini, anjing Anda belajar bahwa Andalah yang memimpin dan Andalah yang memutuskan kapan memberikan perhatian. |
15 Odpovědnost pomáhat druhým se jistě nevztahuje pouze na situace, kdy jsou pokoj a jednota sboru ohroženy. 15 Tanggung jawab untuk membantu orang-orang lain tentulah tidak terbatas pada saat-saat manakala kedamaian dan persatuan sidang terancam. |
Kdy ti dva svědkové ožili a jak to zapůsobilo na jejich náboženské pronásledovatele? Ketika kedua saksi hidup kembali, apa akibatnya atas golongan agama yang menindas mereka? |
Kdy už přestaneš lhát? Kapan kebohongan ini berhenti? |
Den, kdy byl nový betel zasvěcen, byl radostný. Penahbisan Betel baru merupakan hari yang bahagia. |
Nikdy nevíme, jestli nebo kdy se stanou. Kita tak pernah tahu kapan atau dimana itu akan terjadi. |
Za dnů Eliši bylo v Izraeli mnoho malomocných, jak je vidět z toho, že v době, kdy byl Eliša v Samaří, byli za samařskými branami čtyři malomocní. Keberadaan sejumlah penderita kusta di Israel pada zaman Elisa terlihat dari adanya empat orang Israel penderita kusta di luar gerbang Samaria sewaktu Elisa ada di dalam kota itu. |
Tak vytrváme až do chvíle, kdy boj mezi pravdou a podvodem skončí. Dengan cara itu kita akan bertekun sampai waktu manakala peperangan antara kebenaran dan kepalsuan selesai. |
V Bibli nacházíme hodně příkladů toho, kdy Jehova udělal něco nečekaného. Di Alkitab, ada banyak contoh yang menunjukkan bahwa Yehuwa melakukan hal yang tidak terduga. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kdy di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.