Apa yang dimaksud dengan jesień dalam Polandia?
Apa arti kata jesień di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan jesień di Polandia.
Kata jesień dalam Polandia berarti musim gugur, musim, musin gugur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata jesień
musim gugurnoun (pora roku między latem a zimą;) Pożywiają się po raz pierwszy od zeszłej jesieni. Mereka mengambil minum pertama mereka sejak musim gugur kedatangan terakhir mereka. |
musimnoun Pożywiają się po raz pierwszy od zeszłej jesieni. Mereka mengambil minum pertama mereka sejak musim gugur kedatangan terakhir mereka. |
musin gugurnoun |
Lihat contoh lainnya
Cliff odmówił pracy w Filadelfii zeszłej jesieni. tapi Cliff bilang bahwa dia menolak tawaran pekerjaan di Philadelphia musim lalu. |
JEST jesień 32 roku, od chrztu Jezusa minęły trzy lata. KETIKA itu adalah musim gugur tahun 32 M., tiga tahun penuh sejak Yesus dibaptis. |
Dlaczego jesienią niedźwiedź staje się ospały i traci apetyt? Mengapa beruang menjadi mengantuk di musim gugur dan kehilangan selera makannya? |
W rezultacie słudzy Jehowy już dawno temu pojęli, że proroczy okres, który się rozpoczął w dwudziestym roku rządów Artakserksesa, należy liczyć od 455 roku p.n.e., z czego następnie wynika, iż zapowiedź z Księgi Daniela 9:24-27 niezawodnie wskazywała na jesień 29 roku n.e. jako czas namaszczenia Jezusa na Mesjasza. Hasilnya, hamba-hamba Yehuwa telah lama mengakui bahwa jangka waktu nubuat yang mulai pada tahun ke-20 dari Artahsasta harus dihitung dari tahun 455 S.M. dan dengan demikian mengakui juga bahwa Daniel 9:24-27 dengan tepat menunjuk kepada tahun 29 M. pada musim gugur sebagai saat diurapinya Yesus sebagai Mesias. |
Od jesieni 1943 roku rząd japoński podejmował dalsze kroki, by przygotować kraj, a szczególnie największe miasta, na uderzenia z powietrza. Pada musim gugur tahun 1943 pemerintah Jepang telah mengambil langkah lebih lanjut guna mempersiapkan kota-kota besar negara itu menghadapi serangan udara. |
A jesienią nikt już nic nie wiedział o aktualnym miejscu pobytu Eda Lelanda. Dan musim gugur tahun itu, keberadaan Ed Leland tdk diketahui. |
Bracia i siostry, początek jesieni w Górach Skalistych mieni się przepięknymi kolorami liści, które z zielonych zamieniają się w płomieniste czerwienie, pomarańcze i żółcie. Brother dan sister, kedatangan musim gugur di sini di Pegunungan Rocky membawa bersamanya warna-warni indah dedaunan yang berubah dari hijau ke oranye, merah, dan kuning menyala. |
Obydwa przeboje znalazły się na debiutanckim albumie Welcome to the Pleasuredome, wydanym jesienią 1984. Lagu ini kemudian dimasukkan ke dalam album Welcome to the Pleasuredome (1984). |
Jesienią sprowadzaliśmy stado z gór. Kami membawa ternak turun gunung di musim gugur. |
Ze swej strony Prezydent Hinckley zaprosił Prezydenta Kufuor na dni otwarte świątyni Accra Ghana, której budowa ma się zakończyć jesienią 2003 roku. Sebagai balasan, Presiden Hinckley mengundang Presiden Kufuor ke acara open house Bait Suci Accra Ghana, yang dijadwalkan akan selesai pada musim gugur tahun 2003. |
W Szwecji zwykle dojrzewa w sierpniu, zwiastując nadejście skandynawskiej jesieni. Di Swedia, buah-buah ini biasanya matang pada bulan Agustus menjelang datangnya musim gugur Skandinavia. |
Na jesieni, pomagając przy wykopkach ziemniaków, korzystałyśmy z okazji, by dzielić się z ludźmi orędziem Królestwa. Menjelang akhir tahun itu, kami ikut memanen kentang dan menyampaikan berita Kerajaan kepada sesama pemanen. |
Dokładnie w zapowiedzianym terminie, jesienią 29 roku n.e., Jezus został ochrzczony przez Jana. 9:21-25)* Persis pada waktu yang dinubuatkan, pada musim gugur tahun 29 M, Yesus dibaptis oleh Yohanes. |
Podobnie trzy i pół roku po wyniesieniu Jezusa na tron, co miało miejsce jesienią roku 1914, wszedł on do duchowej świątyni, towarzysząc Jehowie, i stwierdził, że lud Boży wymaga oczyszczenia oraz uszlachetnienia. Demikian pula, tiga setengah tahun setelah Yesus ditahtakan sebagai Raja pada musim gugur tahun 1914, ia menyertai Yehuwa ke bait rohani dan mendapati umat Allah perlu dimurnikan dan dibersihkan. |
Zapatrywania i uprzedzenia pokutujące w otoczeniu niewątpliwie mają wpływ na to, czy jesień życia okaże się pogodna, jednak bardzo dużo zależy również od osobistego nastawienia. Tak dapat disangkal lagi, kesanggupan kita untuk menikmati usia senja dapat dipengaruhi oleh persepsi dan prasangka orang, tetapi sebagian besar, hal itu juga ditentukan oleh sikap kita sendiri terhadap kehidupan. |
Nieraz dopiero w jesieni życia człowiek znajduje czas na coś, z czego musiał rezygnować, gdy dzieci były małe. Dan biasanya baru setelah mencapai usia lanjut orang menemukan waktu untuk melakukan hal-hal tertentu yang dulu tidak dapat dilakukan karena harus mengurus anak. |
Okoliczność, że pasterze przebywali nocą na pastwiskach, stanowi potwierdzenie tego, iż Jezus urodził się wczesną jesienią, w miesiącu Etanim (zob. BUL; KISLEW). Oleh karena itu, adanya para gembala di padang pada waktu malam selaras dengan bukti yang menunjukkan bahwa Yesus lahir pada awal musim gugur pada bulan Etanim.—Lihat BUL; KHISLEW. |
Następnie jesienią roku 1952 otrzymałem zaproszenie do 21 klasy Biblijnej Szkoły Strażnicy — Gilead w Nowym Jorku, gdzie kształci się misjonarzy. Lalu, pada musim gugur tahun 1952, saya menerima undangan untuk mengikuti kelas ke-21 Sekolah Alkitab Gilead Menara Pengawal di New York guna memperoleh pelatihan utusan injil. |
Paweł napisał po raz drugi do Koryntian przypuszczalnie późnym latem lub wczesną jesienią 55 r. Paulus menulis surat keduanya kepada orang-orang Korintus mungkin pada akhir musim panas atau awal musim gugur tahun 55 M. |
Szczególnie niebezpieczna jest jesienią, gdy wspina się na drzewa w oczekiwaniu na ptaki. Lukisan tersebut menggambarkan suasana pedesaan pada masa musim gugur, dengan beberapa burung bertengger di atas cabang-cabang pohon. |
Cała sieć nowych szkół otworzy się na jesieni. Sekarang ada satu kumpulan sekolah baru yang dibuka pada musim gugur ini. |
Było to jesienią 1834 roku. Saat itu adalah musim gugur tahun 1834. |
Dlatego też bądźmy świętymi wiosną, latem, jesienią i zimą. Oleh karena itu, marilah kita menjadi Orang-Orang Suci di musim semi, musim panas, musim gugur, dan musim dingin. |
Co się stanie jesienią, gdy skończą się Czasy Pogan? Apa yang akan terjadi pada bulan Oktober, atau akhir dari Zaman Orang Kafir? |
Pożywiają się po raz pierwszy od zeszłej jesieni. Mereka mengambil minum pertama mereka sejak musim gugur kedatangan terakhir mereka. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti jesień di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.