Ceko
Apa yang dimaksud dengan jednoduchý dalam Ceko?
Apa arti kata jednoduchý di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan jednoduchý di Ceko.
Kata jednoduchý dalam Ceko berarti mudah, gampang, sederhana. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata jednoduchý
mudahadjective Jít do pekla a znovu se narodit by bylo nejjednodušší. Pergilah ke neraka dan terlahir kembali akan lebih mudah. |
gampangadjective Připadalo mi to jednoduché, ale jen do té doby, než přišla řada na mě! Saya pikir itu gampang, tapi saat saya mencobanya, ternyata susah juga. |
sederhananoun Vyprávěl jim jednoduché příběhy, podobenství a příklady ze skutečného života, které jim dávaly smysl. Dia berbagi kisah sederhana, perumpamaan, dan contoh kehidupan nyata yang masuk akal bagi mereka. |
Lihat contoh lainnya
Důvod je jednoduchý. Bagiku, itu terlihat seperti alasan sederhana. |
Hele, nic není tak jednoduché. Dengar, tidak semua hal sesederhana seperti yang kau katakan, oke? |
Neudělaj nám to tak jednoduchý, že jo? Mereka tak membuatnya dengan mudah, kan? |
„Čím zřetelněji vidíme vesmír se všemi jeho úžasnými detaily,“ uvedl přední autor časopisu Scientific American, „tím obtížněji se nám bude nějakou jednoduchou teorií vysvětlovat, jak vůbec takto vznikl.“ ”Semakin jelas kita melihat jagat raya dengan segala perinciannya yang luar biasa,” demikian kesimpulan seorang penulis senior untuk Scientific American, ”semakin sulit kita menjelaskan dengan sebuah teori sederhana bagaimana jagat raya kita menjadi seperti itu.” |
Vyhledejte jednoduchý recept, který rychle přinese výsledky. Carilah resep sederhana yang cepat membawa hasil. |
Účel tohoto programu je jednoduchý: Tujuan program ini sederhananya adalah: |
To nebude tak jednoduchý. Bukankah itu mudah. |
Vinea v komentáři k tomuto řeckému slovu říká: „V čarodějnictví bylo užívání drog, ať jednoduchých, nebo silných, běžně provázeno zaříkáváním okultních sil a prosbami k nim za pomoci různých kouzelných předmětů, amuletů atd., údajně určených k tomu, aby žadatel nebo pacient zůstal mimo pozornost a moc démonů, ale ve skutečnosti k tomu, aby na žadatele zapůsobily tajemné schopnosti a síly kouzelníka.“ Vine, dalam mengulas kata Yunani ini, mengatakan, ”Dalam ilmu sihir, penggunaan obat-obat bius, yang ringan ataupun yang keras, pada umumnya disertai dengan mantra-mantra dan permohonan untuk kekuatan gaib, dengan perlengkapan aneka macam guna-guna, jimat, dsb., yang katanya dimaksudkan untuk menjauhkan pemakainya atau pasien itu dari perhatian dan kuasa hantu-hantu, tetapi sebenarnya dimaksudkan untuk mengesankan pemakainya kepada sumber-sumber misterius dan kuasa dari ahli sihir itu.” |
A když začala má kariéra dizajnéra, začal jsem si klást jednoduché otázky: Krásu si myslíme, nebo ji cítíme? Dan saat saya memulai karir sebagai desainer saya mulai bertanya kepada diri saya sendiri, sebuah pertanyaan sederhana. |
Jsi tak jednoduchá. Kau begitu mudah. |
A co jsem milovala na tomto obrázku kompasu, bylo, že jsem měla pocit, že zapouzdřil obě tyto myšlenky do jednoho jednoduchého obrázku. Dan hal yang saya sukai tentang tato kompas ini adalah saya merasa ini menggabungkan semua gagasan ini dalam gambar sederhana. |
Směry a úhly mohly být určovány pomocí gromy, relativně jednoduchého zařízení, které bylo pravděpodobně postupně nahrazeno promyšlenější dioptrou, předchůdcem dnešního teodolitu. Kursus dan sudut yang bisa diplot dan diperiksa menggunakan groma, yang relatif sederhana aparat itu mungkin akibat yang lebih canggih dioptra, prekursor modern theodolite. |
Jednoduché rozhodování. Ini akan menjadi sangat mudah bagimu. |
Jednoduchá angličtina je o změně obsahu. Bahasa Inggris yang sederhana adalah tentang merubah kadarnya. |
Jo, prostě se zdálo tak jednoduché ho porazit, víte? Ya, itu tampak terlalu mudah mengalahkannya, kan? |
Žádné jednoduché řešení těchto problémů neexistuje, osvěta je však v tomto směru určitou pomocí. Tidak ada jalan keluar yang mudah untuk mengatasi problem-problem ini, tetapi pendidikan bagi masyarakat telah banyak membantu. |
Myslím, že to je opravdu tak prosté, tak jednoduché.14 Saya rasa penjelasannya semudah itu, sesederhana itu.14 |
(Lukáš 10:25–37) V knize Co Bible říká je plno jednoduchých znázornění, díky nimž můžete zájemci pomoct, aby biblické zásady vztáhnul na sebe. (Lukas 10:25-37) Buku Alkitab Ajarkan memuat banyak perumpamaan sederhana yang bisa Saudara gunakan untuk membantu seorang pelajar menerapkan prinsip-prinsip Alkitab pada dirinya. |
Je to jednoduchá otázka. Itu pertanyaan sederhana. |
Napodobuj Ježíše v tom, že pomocí jednoduchých věcí budeš vysvětlovat ty složité. Seperti Yesus, gunakan hal-hal yang sederhana dan mudah dimengerti untuk menjelaskan hal-hal yang penting dan rumit. |
Tohle si myslím. Nechci, aby to bylo moc jednoduchý. Itulah yang aku pikir ~ Aku tidak ingin hal-hal yang terlalu sederhana ~ |
Vychovávat děti není jednoduché a k tomu, aby toužily sloužit Jehovovi, nestačí mít jednou týdně rodinné uctívání. Membesarkan anak-anak tidak mudah, dan dibutuhkan lebih dari sekadar sesi mingguan guna menanamkan hasrat untuk melayani Yehuwa. |
Je to jednoduchý, nepříliš drahý a měřitelný způsob, jak navrátit vodu do těchto poškozených ekosystémů, který dává farmářům možnost ekonomické volby a podnikům znepokojeným jejich vodní stopou možnost snadno se s ní vypořádat. Ini memberikan sebuah cara sederhana yang murah dan terukur untuk mengembalikan air ke ekosistem-ekosistem rusak ini, dan juga memberi para petani pilihan ekonomis dan memberi bisnis yang mengkhawatirkan jejak air mereka sebuah cara mudah untuk mengatasinya. |
Pro někoho s chronickým únavovým syndromem jsou i jednoduché činnosti náročné. Sindroma kelelahan kronis menjadikan kegiatan yang sederhana pun sulit. |
Vážně je to docela jednoduché. Ini sangat sederhana. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti jednoduchý di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.