Apa yang dimaksud dengan innergård dalam Swedia?
Apa arti kata innergård di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan innergård di Swedia.
Kata innergård dalam Swedia berarti halaman, lapangan, pekarangan, teres, istana. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata innergård
halaman(courtyard) |
lapangan
|
pekarangan(courtyard) |
teres(patio) |
istana
|
Lihat contoh lainnya
Han stannade på innergården, där några slavar och tjänare tillbringade den kyliga natten framför en flammande eld och kunde se dem som vittnade falskt mot Jesus komma och gå till rättegången som pågick inne i huset. (Markus 14:54–57; Johannes 18:15, 16, 18) Ia tetap di halaman, di mana para budak dan pelayan menghabiskan malam yang dingin itu di hadapan api yang terang, sambil memerhatikan para saksi palsu yang menuduh Yesus keluar masuk rumah tempat pengadilan sedang berlangsung. —Markus 14:54-57; Yohanes 18:15, 16, 18. |
Runt innergården löpte ett trägalleri i höjd med första våningen, vilket gav tillträde till de rum som var reserverade för familjen. Di lantai atas, serambi kayu mengelilingi tembok, menyediakan jalan ke kamar-kamar yang khusus digunakan keluarga. |
Under Nya riket tillkom även pyloner, öppna innergårdar och en hypostyler framför tempelhelgedomarna, en stil som var standard tills den grekisk-romerska perioden. Pada Kerajaan Baru, arsitek menambahkan pilon, halaman terbuka, dan ruangan hypostyle; gaya ini bertahan hingga periode Yunani-Romawi. |
På innergården till översteprästens hus. Di halaman rumah imam besar. |
Varje kväll under den åtta dagar långa högtiden tändes stora ljusstakar eller menoror i templets innergårdar, för att ge ljus åt de många människor som var i Jerusalem för att fira högtiden. Pada setiap malam selama perayaan delapan hari tersebut, kaki-kaki dian yang besar, atau menorah, dinyalakan di pelataran Bait Suci, memberikan pencahayaan bagi banyak orang yang berada di Yerusalem untuk perayaan tersebut. |
Det är den känslan vi får när vi betraktar den här innergården.” Begitulah perasaan kami sewaktu berdiri di halaman Grenadine ini.” |
Saul, Du är på en innergård. Saul, kau ada di sebuah halaman. |
Om det fanns plats till det hade man kanske en innergård som alla rummen öppnade sig mot, men man hade bara en ingång från gatan. Jika cukup luas, mungkin ada halaman dalam dengan semua kamar menghadap ke sana dan dengan satu pintu masuk dari jalan. |
Palatskomplexet upptog en yta av 2,5 hektar och hade omkring 300 rum och innergårdar. Istana itu luasnya lebih dari 2,5 hektar dan terdiri atas 300 ruangan serta halaman. |
Jag går via innergården. Aku akan pergi lewat teras. |
Trappan ledde upp till en träbalkong som löpte runt hela innergården och gjorde det möjligt att nå rummen på övervåningen. Tangganya mengarah ke balkon kayu yang mengitari halaman tengah dan di sana terdapat pintu-pintu kamar atas. |
De tillfångatagna slavarna spärrades in på den stora innergården. Tawanan yang dijadikan budak ditahan di pelataran tengah yang luas. |
I många av de här husen låg rummen runt en stenlagd innergård. Ruangan-ruangan dari banyak rumah ini dibangun mengitari halaman tengah yang berlantai ubin. |
När han arbetade med Aquila kan de ha tillverkat linnemarkiser som spändes upp som solskydd på innergårdarna. Tetapi, sewaktu bekerja bersama Akuila, Paulus mungkin membuat kanopi linen sebagai peneduh pada beranda-dalam rumah. |
Den här typen av hus byggdes vanligen runt en innergård och hade en port på husets framsida. Rumah-rumah seperti itu biasanya dikelilingi halaman yang luas, dan di depannya ada gerbang. |
Genom att använda ambulanser, som kördes in på innergården, försökte myndigheterna föra in de åtalade i rättssalen utan att man såg dem. Dengan menggunakan minibus milik paramedis, yang dikemudikan sampai ke halaman bagian dalam gedung, petugas-petugas berupaya membawa masuk para terdakwa ke dalam ruang pengadilan tanpa dilihat orang lain. |
Rofyllda innergårdar är omgivna av kolonner och utsmyckade med vackra fontäner som nu är tysta. Taman-taman dalam yang tenang dikelilingi serambi dan dihiasi dengan air mancur yang menyenangkan yang sekarang tidak lagi berfungsi. |
Vid foten av tornet finns en liten morisk innergård, Patio de los Naranjos, som var en del av den ursprungliga moskén. Di kaki menara katedral terbentang halaman kecil ala orang Moor yang merupakan bagian dari mesjid orisinal, Patio de los Naranjos. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti innergård di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.