Swedia
Apa yang dimaksud dengan i efterhand dalam Swedia?
Apa arti kata i efterhand di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan i efterhand di Swedia.
Kata i efterhand dalam Swedia berarti belakang, bakdu, bakda, setelah, sesudahnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata i efterhand
belakang(back) |
bakdu
|
bakda
|
setelah
|
sesudahnya
|
Lihat contoh lainnya
▪ Hur kan vi vara säkra på att Bibelns profetior inte skrevs i efterhand? ▪ Bagaimana kita dapat yakin bahwa nubuat-nubuat Alkitab tidak ditulis setelah peristiwanya terjadi? |
Så här i efterhand kan det sägas att de modiga bröderna verkligen utsatte sig för avsevärda risker. Bila meninjau masa lalu, saudara-saudara yang berani ini benar-benar berhadapan dengan risiko yang cukup besar. |
I efterhand kan jag se att min himmelske Fader besvarade mina böner många gånger. Memikirkan tentang pengalaman itu, saya tahu bahwa Bapa Surgawi menjawab doa-doa saya berulang kali. |
Han var emellertid dopad och guldet gick i efterhand till Carl Lewis. Medali emasnya kemudian dicabut dan diberikan kepada runner-up; Carl Lewis. |
Men så här i efterhand är jag tacksam för att jag har fått tjäna på Betel. Tapi, sekarang saya bersyukur karena pernah melayani di Betel. |
”Elisabet har i efterhand fått ett rykte som vida överstiger hennes verkliga bedrifter.” ”Setelah wafat, Elizabeth memperoleh reputasi yang jauh melebihi prestasi sesungguhnya” |
Bibelkritiker har hävdat att den här profetian måste ha skrivits i efterhand. Para kritikus berpendapat bahwa nubuat ini pastilah dicatat setelah peristiwanya terjadi. |
”Det är egentligen väldigt destruktivt att hålla på så”, säger han i efterhand, ”man blir så självisk”. Dia berkata, ”Menggoda lawan jenis itu berbahaya karena itu membuat kita sangat egois.” |
Så här i efterhand är jag verkligen glad att jag redan satt fängslad! Jadi, saya bersyukur ada di bui waktu itu! |
Det dödliga viruset er militär släppte ut, som er regering mörklade i efterhand. Tentang eksperimen lab rahasia, pelepasan virus mematikan oleh militer kalian, dan kemudian disembunyikan pemerintah. |
Vi går inte ut och förklarar oss i efterhand. Kami tidak bisa mengeluarkan diri dari sana dan kemudian menjelaskan diri kami sendiri |
I efterhand framstår det som självklart att det borde ha varit så redan från början. Dan saat menoleh ke belakang, rasanya jelas bahwa inilah yang seharusnya dilakukan sejak awal. |
Så här i efterhand är det uppenbart att Churchills ”finmaskiga nät” hade stora hål. Jika ditinjau kembali, nyatalah bahwa ”jaring yang bagus” milik Churchill penuh lubang-lubang besar. |
Hittade hans efterföljare helt enkelt på berättelserna om dessa underverk i efterhand? Apakah para pengikutnya hanya mengarang cerita tentang tindakan-tindakan yang penuh kuasa ini setelah faktanya terjadi? |
Fråga hur de ser på sina beslut nu i efterhand. Tanyai mereka cara mereka mengevaluasi keputusan. |
Nu i efterhand var det ingen av dem som såg detta som något positivt. Ketika mengenang masa lalunya, tak seorang pun dari mereka setuju bahwa tidak adanya disiplin itu bagus. |
Det kan förhindra onödiga missräkningar i efterhand. Ini dapat mencegah hal-hal yang tidak diinginkan di kemudian hari. |
Sveriges Television bad i efterhand om ursäkt för det inträffade. Sementara warga Korea Selatan menyambut permintaan maaf ketika itu. |
Det betyder att en rättsprocess för att fastslå lagligheten i konfiskationen bara kan avgöras i efterhand. Jadi, kebijakan itu hendak mengatakan bahwa, gugatan untuk menetapkan keabsahan pengambilalihan rumah hanya bisa diselesaikan setelah melihat kenyataan. |
Men i efterhand, var min självförstörelse så enformig, att jag började se ett mönster. Namun dalam peninjauan kembali, penghancuranku terulang lagi dan lagi, sampai aku mulai melihat sebuah pola. |
Du kan granska dataåtkomstkraven för en app under installationen eller i efterhand på appens sida med inställningar. Anda dapat meninjau persyaratan akses data untuk aplikasi selama pemasangan, atau setelahnya di laman Setelan aplikasi terse. |
I efterhand förundras forskare över att en så obetydlig grupp kunde sprida kristendomen under så hätskt motstånd. Dalam tinjauan mereka, para pakar takjub melihat bagaimana sebuah kelompok yang begitu tidak berarti bisa menyebarkan Kekristenan dengan sangat cepat di bawah tentangan yang sangat sengit. |
I efterhand inser Antonio att det nog ändå var stödet från hans medtroende som hjälpte honom mest. Namun, Antonio menyadari bahwa bantuan terbesar ternyata datang dari rekan-rekan seiman. |
Det bör vederlägga alla kritiska påståenden om att profetiorna i Jesajas bok är skrivna i efterhand. Nah, ini hendaknya menyingkirkan keraguan kritis yang mengatakan bahwa buku Yesaya hanya sekadar nubuat setelah peristiwanya terjadi. |
Ett historiskt uppslagsverk säger: ”Elisabet har i efterhand fått ett rykte som vida överstiger hennes verkliga bedrifter. The Oxford Illustrated History of Britain menyatakan, ”Setelah wafat, Elizabeth memperoleh reputasi yang jauh melebihi prestasi sesungguhnya. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti i efterhand di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.