Apa yang dimaksud dengan hålla sams dalam Swedia?
Apa arti kata hålla sams di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hålla sams di Swedia.
Kata hålla sams dalam Swedia berarti mengendalikan, mengakok, berbuat, membenahi, menekel. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hålla sams
mengendalikan
|
mengakok(get along) |
berbuat(get along) |
membenahi
|
menekel
|
Lihat contoh lainnya
Vilket håll, Sam? Arah mana, Sam? |
(Ordspråksboken 11:17) Så tänk vad mycket du kan vinna på att hålla sams med dina föräldrar! (Amsal 11:17) Jadi, pikirkan manfaat yang kamu petik dengan melakukan bagianmu untuk mengurangi ketegangan antara kamu dan orang tuamu. |
Försök hålla sams utan mig. Lihat apa kalian dapat bersama-sama tanpaku. |
Man måste hålla sams. Seorang pria harus menjadi kepala rumah tangga. |
Den här tidskriften ger praktiska förslag om hur man kan hålla sams med andra på sitt arbete.” Majalah ini menawarkan saran-saran praktis tt cara mempertahankan perdamaian dng orang lain di tempat kerja.” |
Hur kan man visa att man vill hålla sams med andra? Bagaimana kamu menunjukkan bahwa kamu suka damai? |
Alla här i landet i alla länder världen över håller sams, och sjunger om fred och kärlek. Semua di negara ini tiap negara di dunia berpegangan tangan dan menyanyikan lagu perdamaian dan cinta. |
När du bor hemma har du möjlighet att lära dig att hålla sams med andra och bevara friden. Rumah adalah tempat untuk berlatih menghadapi tantangan tersebut dengan damai. |
Jag minns ett ungt gift par i Sydamerika som önskade separera eftersom de inte kunde hålla sams. Saya ingat satu pasangan muda di Amerika Selatan yang ingin bercerai karena mereka tidak bisa rukun. |
Håll sams med varandra. Rukunlah satu sama lain. |
Att hålla sams är jättejobbigt. Berusaha akur melelahkan. |
Så det är bra att du lär dig att hålla sams med andra och bevara friden medan du bor hemma. Di rumah, kamu bisa belajar cara menghadapi tantangan tersebut dengan damai. |
Jag försöker hålla sams med människor omkring mig, och jag har nu varit odöpt förkunnare i lite mer än ett år. Saya berupaya hidup damai dengan orang-orang di sekitar saya, dan saya sudah menjadi penyiar belum terbaptis selama lebih dari setahun. |
Hans bröder Albrekt III och Leopold III, som skulle styra gemensamt under den s.k. Rudolfinische Hausordnung (Rudolfiska Husreglerna), kunde inte hålla sams och enades därför om att dela Habsburg-territorierna sinsemellan 1379. Saudara-saudaranya yang lebih muda, Albert III dan Leopold III, yang memerintah bersama di bawah Rudolfinische Hausordnung (Pemerintahan Wangsa Rudolf), mulai bertengkar tanpa henti dan akhirnya sepakat untuk membagi wilayah Habsburg di antara mereka sesuai dengan Perjanjian Neuberg pada tahun 1379. |
Håll käften Sam. Diam, Sam. |
Jag måste hålla med Sam. Aku memberikan Sam padamu. |
Kan inte du hålla käften, Sam? Kenapa kau tidak tutup mulut, Sam. |
Håll tyst, Sam. Tutup mulutmu, Samantha. |
En undersökning i Tyskland visade att det stora flertalet av de tillfrågade menade att ”det är tillåtet och rentav nödvändigt att ljuga om mindre viktiga saker för att skydda sig själv eller andra från obehag och för att människor skall hålla sams”. Dalam sebuah survei yang diadakan di Jerman, mayoritas responden merasa bahwa ”berdusta untuk hal-hal sepele dengan tujuan melindungi diri atau melindungi orang-orang lain dari bahaya boleh saja, ya, bahkan sangat perlu agar orang-orang bisa bergaul serasi satu sama lain”. |
Jag säger inte att du ska hålla dig från Sam. Aku tidak mengatakan Jangan dekat dengan Sam. |
Sam håller honom hemma för att studera, men han tuggar på Sam, menyuruhnya terus belajar di rumah. tapi ia tak betah dikekang |
Vad håller vi fast vid, Sam? Apa yang kita perjuangkan, Sam? |
Sam, vad håller du på med? Sam, apa yang kau lakukan? |
Håll händerna i styr, Sam. Hei, jaga tanganmu sendiri, Sam Merlotte. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hålla sams di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.