Swedia
Apa yang dimaksud dengan grop dalam Swedia?
Apa arti kata grop di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan grop di Swedia.
Kata grop dalam Swedia berarti lubang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata grop
lubangnoun Skräck och grop och fälla är över dig, du invånare i landet. Kegentaran dan lubang dan perangkap menimpa kamu, hai, penduduk negeri. |
Lihat contoh lainnya
För ungefär fyra år sedan publicerade the New Yorker en artikel om en gömma med dodo-ben som hade upptäcks i en grop på ön Mauritius. Sekitar empat tahun lalu, koran New Yorker mencetak artikel tentang sejumlah tulang burung dodo yang ditemukan di tanah pada pulau Mauritius. |
En del medlemmar fick i uppdrag att fylla gropar i vägen eller rensa diken som hade täppts igen. Beberapa anggota ditugasi untuk menguruk lubang atau membersihkan saluran air hujan yang tersumbat. |
23 Kungen blev överlycklig och befallde att Daniel skulle lyftas upp ur gropen. 23 Raja menjadi sangat senang dan memerintahkan agar Daniel dikeluarkan dari lubang itu. |
17 Sedan hämtade man en sten och lade den över gropens öppning, och kungen förseglade den med sin egen signetring och sina stormäns signetring, så att inget skulle kunna ändras i Daniels fall. 17 Kemudian sebuah batu dibawa dan ditaruh di mulut lubang itu. Lalu Raja mencap batu itu dengan cincin capnya dan cincin cap para bangsawan. Dengan begitu, keputusan tentang Daniel ini tidak bisa diubah. |
Vägen börjar bli ganska gropig här Jalan berbonggol- bonggol kat sini |
" Den som gräver en grop faller själv däri. " " barang siapa yang menggali lubang dia akan jatuh ke dalamnya " |
Jehova uppmuntrar dem därför genom att använda ett stenbrott som illustration: ”Se på klippan, ur vilken ni höggs ut, och på gropens håla, ur vilken ni grävdes ut. Maka, dengan ilustrasi tentang sebuah tambang batu, Yehuwa membesarkan hati mereka, ”Pandanglah gunung batu yang darinya kamu dipahat, dan rongga lubang yang darinya kamu digali ke luar. |
(1 Samuelsboken 21:10–15) Men varje gång räddade Jehova honom undan ”gropen”. (1 Samuel 21:10-15) Tetapi, setiap kali, Yehuwa menyelamatkannya dari ”lobang kubur”. |
Inuti kratern, vid bergets själva kärna, finns en stor grop i den vulkaniska askan — den är mer än 300 meter tvärs över och störtar 120 meter ner i vulkanens svalg. Di dalam kawah tepat di pusat gunung tersebut terdapat lubang abu yang sangat besar dengan diameter 300 meter dan melorot ratusan meter ke dalam gunung berapi tersebut. |
Be eleverna att ge exempel på sådant som är negativt eller svårt som kom in i världen på grund av Adam och Evas fall, och att skriva sina svar i gropen på tavlan. Mintalah siswa untuk mengidentifikasi hal-hal negatif atau sulit yang datang ke dunia karena Kejatuhan Adam dan Hawa, dan tulislah jawaban mereka di dalam gambar lubang galian di papan tulis. |
Kommer de då inte båda att störta i en grop?” Bukankah keduanya akan jatuh ke dalam lobang?” |
”Bakterier frodas i en torr, syrefri miljö och lever därför i springorna och groparna där de undgår den luft som vi drar ner i lungorna”, konstaterar rapporten. ”Bakteri bertumbuh pesat di lingkungan kering dan bebas oksigen. Itulah sebabnya mereka tinggal dalam celah dan lubang yang tidak terjangkau udara yang masuk ke paru-paru kita,” kata laporan itu. |
Då faller ju båda i gropen. Bukankah keduanya akan jatuh ke lubang? |
Vi behöver också bli skickliga i vår tjänst, eftersom inkompetens till och med i så enkla saker som att gräva en grop eller att hugga ved kan bli till skada både för oss själva och för andra. — 10:8, 9. Kita juga perlu menjadi mahir dalam dinas kita karena ketidakmampuan, bahkan dalam hal-hal yang sederhana seperti menggali lubang atau membelah kayu, dapat merugikan diri sendiri dan orang-orang lain.—10:8, 9. |
Dölj inte ditt ansikte för mig; annars kommer jag sannerligen att kunna jämföras med dem som far ner i gropen.” Jangan sembunyikan wajah-Mu terhadap aku, sehingga aku seperti mereka yang turun ke liang kubur.” |
* (1 Kungaboken 9:15) På vänstra delen av kullen kan du se en stor, avlång grop, som utgjorde inloppet till ett sinnrikt vattenledningssystem. * (1 Raja 9:15) Di sebelah kiri bukit itu saudara dapat melihat sebuah lubang segi empat panjang yang besar, yang merupakan jalan masuk ke suatu sistem persediaan air yang berbelok-belok. |
Sedan lämnade de floden och steg på bussar för att färdas i tre dagar till — över gropiga vägar, med mycket litet att äta och ingen bekväm plats att sova på. Setelah merampungkan perjalanan ini melalui perairan, mereka naik bus selama tiga hari lagi perjalanan—melewati jalan yang tidak rata, dengan bekal yang minim untuk dimakan dan tanpa tempat yang nyaman untuk tidur. |
Team Alpha ska återvända till Gropen. Tam Alpha akan kembali ke The Pit. |
(Psalm 18:36; 2 Samuelsboken 22:1, 36; NW) Fastän Jehova befinner sig i de högsta himlarna, ”nedlåter [han] sig att se på himmel och jord och reser upp den ringe ur själva stoftet; ur gropen upphöjer han den fattige, för att låta honom sitta hos ädlingar”. (Mazmur 18:36; 2 Samuel 22:1, 36, NW) Walaupun Yehuwa berada di langit yang tertinggi, Ia ’merendahkan diri untuk melihat ke surga dan ke bumi. Ia menegakkan orang yang hina dari dalam debu dan mengangkat orang yang miskin dari lumpur, untuk mendudukkan dia bersama-sama dengan para bangsawan’. |
Den gav befallningen: ”När du vill sätta dig därute, skall du med ... [ett grävredskap] gräva en grop och sedan åter täcka över din uttömning.” Ada perintah, ”Pada waktu engkau berjongkok di luar, engkau harus menggali lubang dengan [alat penggali], lalu berbalik dan menutup tinjamu.” |
Vad måste personen i gropen göra? Apa peran orang yang berada di dasar lubang? |
Det var en fruktansvärd prövning för en kvinna att färdas i en vagn på gropiga vägar, sjuk som hon var. Adalah penderitaan yang mengerikan bagi seorang wanita untuk melakukan perjalanan dalam kereta gerobak melalui jalan-jalan yang tidak mulus, apalagi dalam keadaan sakit seperti itu. |
För de har grävt en grop för att fånga mig, Sebab mereka menggali lubang untuk menangkap aku, |
De skulle framför allt aldrig ha behövt gå ner i dödens grop, från vilken de skulle kunna återkrävas endast genom en uppståndelse. Yang terutama sekali, mereka tidak perlu turun ke liang kubur yang dari sana kehidupan mereka hanya dapat dipulihkan melalui kebangkitan. |
På samma sätt som ljuset från en strålkastare som lyser på en grop i en mörk väg inte tar bort gropen, så tar ljuset från Guds ord inte bort sådant som vi skulle kunna snava på. Nah, sebagaimana menyorotkan seberkas sinar pada lubang di jalan yang gelap tidak menghilangkan lubang itu, terang dari Firman Allah tidak menyingkirkan jerat. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti grop di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.