Apa yang dimaksud dengan gott dalam Swedia?
Apa arti kata gott di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gott di Swedia.
Kata gott dalam Swedia berarti sehat, baik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gott
sehatnoun Alice var alltid ett gott stöd, även när hon måste sluta som pionjär av hälsoskäl. Alice selalu bersifat mendukung, bahkan sewaktu karena alasan kesehatan ia harus berhenti merintis. |
baiknoun Du är i bättre form än jag. Anda berada dalam kondisi yang lebih baik daripada aku. |
Lihat contoh lainnya
Han berövar henne en ren moralisk ställning och ett gott samvete. Akibat perbuatannya, sang wanita tidak lagi memiliki kedudukan moral yang bersih dan hati nurani yang baik. |
”Jag försöker vara ett gott exempel”, säger Elizabeth, mamma till fem barn, ”och mina barn pratar gärna med mig. ”Saya mencoba untuk jadi teladan,” kata Elizabeth, ibu lima anak, ”dan anak-anak mau terbuka pada saya. |
Följaktligen hade varken Adam eller Eva någon orsak att känna ett behov efter frukten från ”trädet för kunskap om gott och ont”. Karena itu, baik Adam maupun Hawa, tidak punya alasan apapun untuk merasa perlu mengambil buah dari ”pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat” itu. |
7 Lägg märke till vilken verksamhet Bibeln gång på gång förbinder med ett utmärkt och gott hjärta. 7 Perhatikan kegiatan apa yang berulang kali Alkitab kaitkan dengan hati yang mulia dan baik. |
Det kommer att utgöra ett gott exempel för andra, i synnerhet för familjer som kanske nyligen har börjat komma tillsammans med Jehovas vittnen. Hal ini merupakan contoh yg baik bagi orang2 lain, terutama keluarga2 yg mungkin baru bergabung dng kita. |
Ibland förbereder vi ett möte ihop, och efteråt lagar vi till något gott att äta.” Kami kadang mempersiapkan bahan perhimpunan bersama, dan setelah itu masak yang enak-enak.” |
En sådan resonerande framställning gör ett gott intryck och ger andra mycket att tänka på. Seni bertukar pikiran semacam itu akan meninggalkan kesan yang menyenangkan dan memberikan masukan kepada orang lain untuk ia pikirkan. |
4 Ett annat gott föredöme i fråga om blygsamhet var den unge Elihu. 4 Contoh lain yang baik berkenaan sifat bersahaja adalah Elihu yang masih muda. |
Det är till exempel bara 24 procent av prästerna i Svenska kyrkan som menar sig kunna predika om himmel och helvete ”med gott samvete”, medan en fjärdedel av de franska prästerna till och med tvivlar på Jesu uppståndelse. Hanya 24 persen dari antara para pemimpin agama Lutheran Swedia merasa bahwa mereka dapat berkhotbah tentang surga dan neraka ”dengan hati nurani yang bersih”, sementara seperempat dari imam-imam Prancis bahkan tidak yakin akan kebangkitan Yesus. |
Detta påminde vännerna om orden som finns i texten: ”Se, hur gott och hur ljuvligt det är att bröder bor tillsammans i endräkt!” Ini mengingatkan saudara-saudara akan kata-kata di ayat itu, ”Sungguh, alangkah baiknya dan indahnya, apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun!” |
Det finns gott om tid för det senare. Akan ada banyak waktu untuk itu nanti. |
Tv: n vi har hemma duger gott. TV di rumah kita baik-baik saja. |
I alla människors liv förekommer konflikter mellan gott och ont, mellan Herren och Satan. Dalam kehidupan setiap orang timbul konflik antara kebaikan dan kejahatan, antara Setan dan Tuhan. |
Rätt använda kan de alltså tjäna ett gott syfte. Jadi, jika digunakan dengan sepatutnya, uang bisa bermanfaat. |
Vad gott uträttades vid Messias’ första ankomst? Manfaat apa dihasilkan oleh kedatangan pertama dari Mesias? |
”Låt mig nu få säga en gång för alla, liksom psalmisten för länge sedan: ’Se, hur gott och ljuvligt det är när bröder bor endräktigt tillsammans.’ “Sekarang, biarlah saya mengatakan sekali ini saja, seperti Pemazmur zaman dahulu, ‘Alangkah baiknya dan indahnya, apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun.’ |
Alice var alltid ett gott stöd, även när hon måste sluta som pionjär av hälsoskäl. Alice selalu bersifat mendukung, bahkan sewaktu karena alasan kesehatan ia harus berhenti merintis. |
* Vad skulle ni ge för råd för att hjälpa någon att avstå från sådant som inte är gott eller lämpligt? * Nasihat apa yang akan Anda tawarkan untuk membantu seseorang menghentikan apa yang tidak baik atau pantas? |
Åk nånstans, lämna den här branschen och försök göra gott. Pergilah kesuatu tempat, keluar dari bisnis ini dan coba lakukan sesuatu yg baik. |
Att de som tar ledningen bland Jehovas vittnen går före med gott exempel gör att de med fritt och öppet tal kan hjälpa andra som är benägna att ta till alkoholhaltiga drycker för att klara av stress eller som kanske rentav måste avhålla sig helt för att kunna hålla sig nyktra. Fakta bahwa mereka yang ambil pimpinan di antara Saksi-Saksi Yehuwa memberi teladan yang bagus menyebabkan mereka memiliki kebebasan berbicara untuk membantu orang-orang lain yang cenderung bergantung pada minuman beralkohol dalam mengatasi tekanan atau bisa jadi, sebenarnya, perlu berpantang sama sekali untuk tetap sadar. |
(2 Timoteus 3:1–5, 13) Den nuvarande tingens ordning kommer snart att undanröjas och fattigdomen utrotas för gott — inte genom mänskliga ansträngningar, utan genom Guds ingripande. (2 Timotius 3:1-5, 13) Tak lama lagi, sistem perkara dewasa ini akan disingkirkan untuk selama-lamanya dan kemiskinan akan dientaskan secara permanen—bukan melalui upaya manusia melainkan melalui campur tangan ilahi. |
14–16. a) Varför var Josef ett gott föredöme i fråga om moral? 14-16. (a) Mengapa Yusuf merupakan anutan moral yang sangat bagus? |
Något inom henne ville göra det som var gott, ville hålla hans bud. Dia ingin menjadi anak yang baik, yang mematuhi perintah-perintah-Nya. |
Hälsa Raees så gott. Sampaikan salam kami pada Raees Bhai. |
32 Jesus botade de sjuka och gjorde mycket gott. 32 Yesus menyembuhkan orang sakit dan melakukan banyak hal yang baik. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gott di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.