Apa yang dimaksud dengan γευστικός dalam Yunani?
Apa arti kata γευστικός di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan γευστικός di Yunani.
Kata γευστικός dalam Yunani berarti enak, lezat, sedap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata γευστικός
enakadjective Έχει περάσει πολύ καιρός από τότε που έφαγα τόσο πικάντικα και γευστικά λαχανικά. Sudah lama sekali sejak aku makan sesuatu yang pedas dan sayuran yang enak. |
lezatadjective Άφθονη υγιεινή και γευστική τροφή θα βρίσκεται στο τραπέζι μας. Akan tersedia berlimpah makanan yang sehat dan lezat. |
sedapadjective |
Lihat contoh lainnya
Σύμφωνα με κάποιο έγγραφο που εκδόθηκε στη διάσκεψη, «ασφάλεια τροφίμων υπάρχει όταν όλοι οι άνθρωποι, σε όλους τους καιρούς, έχουν σωματική και οικονομική πρόσβαση σε επαρκή, ασφαλή και θρεπτική τροφή προκειμένου να καλύπτουν τις διατροφικές τους ανάγκες και τις γευστικές τους προτιμήσεις για μια δραστήρια και υγιή ζωή». Menurut sebuah dokumen yang dikeluarkan oleh KTT tersebut, ”jaminan pangan terwujud apabila semua orang, di setiap waktu, memiliki sarana fisik dan ekonomi untuk mendapatkan pangan yang cukup, aman, dan bergizi guna memenuhi kebutuhan dan pilihan pangan mereka bagi kehidupan yang aktif dan sehat”. |
Χαριτωμένος και γευστικός. Manis dan enak. |
Οι γευστικοί σας κάλυκες και οι αισθητήρες του ζεστού και του κρύου αποκαλύπτουν τη γεύση του υγρού καθώς και τη θερμοκρασία του. Kuncup-kuncup pengecap serta sensor-sensor panas dan dingin menyingkapkan rasa cairan dan temperaturnya. |
Νίκα, σε ευχαριστώ πολύ, το τσίλι ήταν γευστικότατο. Nica, terima kasih banyak, cabenya lezat. |
Ναι, ακούγεται γευστικότατο. Ya, kedengarannya lezat. |
Ο Χάιμε συχνά προτείνει να τους δώσουν μερκέν, ένα γευστικότατο καρύκευμα φτιαγμένο από ξερές κόκκινες πιπεριές και μπαχαρικά. Jaime sering mengusulkan merquén, bumbu makanan yang lezat yang dibuat dari cabe rawit dan rempah-rempah. |
Και σας λέω το εξής αν και μπορεί να μη το τηρήσω: δε νομίζω ότι θα ξαναπροσφέρω στο μενού μου φουαγκρά εξαιτίας της γευστικής μου εμπειρίας με τον Εντουάρντο. Saya berkata pada anda, mungkin saya tidak memegang ini terus, tapi saya pikir tak akan lagi menghidangkan foie gras di menu saya karena pengalaman rasa dengan Eduardo itu. |
Στο διάβα των ετών, εφευρετικοί μάγειρες έχουν ανακαλύψει ποικίλους γευστικούς τρόπους για να μαγειρεύουν αυτή τη λιχουδιά. Selama bertahun-tahun, para koki yang kreatif telah menemukan beragam cara untuk mengolah konk menjadi hidangan yang lezat. |
(Ματθαίος 24:45-47) Εκείνα τα «γεύματα» ήταν γευστικότατα—και μας έτρεφαν καλά από πνευματική άποψη. (Matius 24:45-47) ”Makanan” itu lezat—dan menyegarkan serta menumbuhkan kita secara rohani. |
25 Καφές Κόνα —Γευστική Απόλαυση 25 Kopi Kona —Kesukaan Penggemar Kopi |
Όμως, προτού φύγω, θα μπορούσα να έχω... ακόμα ένα ποτήρι από το γευστικότατο γάλα σας Namun, sebelum aku pergi, boleh aku minta segelas lagi susumu yg lezat? |
Φαίνεται γευστικότατη. Oh, kelihatannya lezat. |
Συμβολικά μιλώντας, αυτός ‘έχει ποτίσει’ πραγματικά αυτό το ‘αμπέλι’ για να είναι διαρκώς αναζωογονημένο, έτσι ώστε να παράγονται χυμώδεις και γευστικοί καρποί, με ευχάριστα αποτελέσματα. Secara kiasan, Ia memang ”menyirami” ”kebun anggur” ini agar selalu segar, sehingga buah-buah yang banyak airnya dan lezat dapat dihasilkan, yang dapat menyenangkan hati. |
Είναι γευστικότατο! enak sekali. |
Μπορεί να είμαι προκατειλημμένη αλλά πιστεύω ότι είναι γευστικότατο. Jika aku boleh memilih, menurutku itu lezat. |
Τα χημικά συστατικά των τροφών που διαλύονται στο στόμα μας ενεργοποιούν τους γευστικούς υποδοχείς που προεξέχουν μέσα από τους πόρους της γλώσσας μας. Komponen kimia yang terurai dari makanan di mulut kita merangsang reseptor pengecap yang menonjol pada pori-pori di lidah kita. |
Ο Ίνγκλις Μίλερ, ο οποίος έχει μελετήσει την ανατομία των γευστικών καλύκων, παρατήρησε: «Οι άνθρωποι που έχουν περισσότερους γευστικούς κάλυκες έχουν οξύτερη γεύση· οι άνθρωποι που έχουν λιγότερους γευστικούς κάλυκες έχουν πιο αδύναμη γεύση». Inglis Miller, yang mempelajari anatomi kuncup pengecap, menyimpulkan, ”Orang-orang yang memiliki lebih banyak kuncup pengecap mengecap lebih banyak rasa; orang yang memiliki lebih sedikit kuncup, mengecap lebih sedikit rasa.” |
Κάθε μπουκιά τρελαίνει τους γευστικούς αισθητήρες μου. Setiap rasa bagaikan menari dan memuji ayahmu. |
Συστάδες μικροσκοπικών γευστικών καλύκων περιέχονται μέσα στις γευστικές θηλές, στην επιφάνεια της γλώσσας. Kuncup-kuncup pengecap mungil membentuk gugusan di dalam papil pada permukaan lidah. |
Γευστικότατο. Oh, Enak sekali. |
(Γέλια) Έτσι λοιπόν η κοινή μου λογική και οι καλές μου προθέσεις έρχονταν σε σύγκρουση με τους γευστικούς μου κάλυκες. (Tertawa) Jadi akal sehat saya, niat baik saya, berkonflik dengan indera pengecap saya. |
Υπάρχουν πολλά πράγματα που μας φέρνουν απόλαυση—τα μεγαλόπρεπα βουνά· οι όμορφες λίμνες, ποταμοί, ωκεανοί και ακρογιαλιές· τα πολύχρωμα, ευωδιαστά λουλούδια και η υπόλοιπη βλάστηση που υπάρχει σε ατέλειωτη ποικιλία· η αφθονία γευστικής τροφής· τα θεαματικά ηλιοβασιλέματα που ποτέ δεν κουραζόμαστε να βλέπουμε· οι έναστροι ουρανοί τους οποίους απολαμβάνουμε να ατενίζουμε τη νύχτα· η ζωική κτίση με την τεράστια ποικιλία της και τα ελκυστικά μικρά ζωάκια με τα παιχνιδιάρικα και αστεία καμώματά τους· η μουσική, η οποία δίνει έμπνευση· η ενδιαφέρουσα και ωφέλιμη εργασία· οι καλοί φίλοι. Terdapat banyak perkara yang mendatangkan kesenangan bagi kita—gunung-gunung yang megah; danau, sungai, lautan dan pantai yang indah; bunga-bunga yang berwarna-warni dan harum serta variasi yang tak ada habis-habisnya dari tumbuh-tumbuhan lain; berlimpah-limpah makanan yang lezat; terbenamnya matahari yang spektakuler yang tidak pernah menjemukan untuk dipandang; langit berbintang yang senang kita amati pada malam hari; dunia fauna dengan keanekaragamannya dan anak-anak mereka yang menarik dengan sifat mereka yang jenaka; musik yang membangkitkan semangat; pekerjaan yang menarik dan bermanfaat; teman-teman yang baik. |
Βρυχώμενες φωτιές, γευστική μπίρα ώριμο κρέας κομμένο απ'το κόκαλο. Menyalakan api, meminum bir, memasak daging! |
Γευστικότατο. Ah, lezat. |
Όμως, προτού φύγω, θα μπορούσα να έχω... ακόμα ένα ποτήρι από το γευστικότατο γάλα σας Sebelum saya pergi, saya ingin segelas susu lezat yang anda miliki |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti γευστικός di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.