Apa yang dimaksud dengan gångjärn dalam Swedia?
Apa arti kata gångjärn di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gångjärn di Swedia.
Kata gångjärn dalam Swedia berarti engsel. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gångjärn
engselnoun Fastän rörelsen är mycket liten vid gångjärnen, är den desto större längst ut. Bagian ujung, pada engselnya bergerak hanya sedikit, sementara di bagian luar gerakannya besar. |
Lihat contoh lainnya
Gångjärnen har halva pinnar. Engselnya menggunakan sekrup kecil. |
Inom diskret geometri och mekanik är strukturell rigiditet en kombinatorisk teori för att förutsäga flexibiliteten hos uppsättningar bildade av stela kroppar ihopsatta med flexibla sammankopplingar eller gångjärn. Dalam geometri diskrit dan mekanika, kekakuan struktural adalah teori kombinatorial untuk memprediksi fleksibilitas ansambel yang dibentuk oleh benda tegar yang dihubungkan oleh sambungan atau engsel yang fleksibel. |
Jag tycker verkligen om den mannen för att han kom och reparerade dörren som hängde på bara ett gångjärn och lagade en lampa!” — Jämför Jakob 1:27. Hati saya tersentuh oleh kasih saudara tersebut karena ia memperbaiki pintu yang engselnya lepas dan karena memperbaiki sebuah peralatan listrik!”—Bandingkan Yakobus 1:27. |
Någon har sagt att historiens grind hänger på små gångjärn, och det är likadant med våra liv. Telah dikatakan bahwa peristiwa-peristiwa kecil dapat berdampak besar dalam sejarah, dan demikian pula dengan kehidupan orang. |
Om ni gör det till en vana att tala med varandra och smörjer ”gångjärnen” genom att visa kristen kärlek när ni gör det, får ni lättare att lägga fram era tankar också när ni har allvarliga meningsskiljaktigheter. Jika Saudara membiasakan diri untuk berkomunikasi dan meminyaki engsel-engsel pintu komunikasi dengan kasih Kristen, Saudara dapat lebih mudah menyatakan pendapat bahkan sewaktu ada ketidaksesuaian berkenaan dengan hal-hal yang serius. |
* Gångjärn * Persendian |
Även den minsta mängd luft som kom in genom gångjärnen kan vara giftig. Kamu terkena sedikit udara yang masuk melalui engsel, bisa jadi beracun. |
Vi slår ut dem så lossnar gångjärnen. Kalau kita bisa keluarkan pin-pinnya, engselnya akan lepas. |
Någon har sagt att historiens grind hänger på små gångjärn, och det är likadant med vårt liv. Telah dikatakan peristiwa-peristiwa besar dalam sejarah adalah hasil dari peristiwa-peristiwa kecil, demikian juga kehidupan orang. |
Det har sagts att historien svänger på små gångjärn, och det gör också våra liv. Telah dikatakan bahwa sejarah dinilai melalui keputusan-keputusan kecil, dan demikian juga kehidupan kita. |
Ana stod nära ytterdörren när den slets av från gångjärnen och slungades mot en vägg. Ana tadinya berdiri di dekat pintu depan yang kemudian terlepas dari engselnya dan terlempar menghantam dinding belakang. |
Utan bättre medicinsk hjälp än de hade på landet, tog hans familj och vänner ner en dörr från gångjärnen och spände fast honom på det provisoriska operationsbordet. Di tanah pertanian mereka tidak memiliki bantuan medis yang baik, sehingga keluarga dan teman-temannya membuka daun pintu dari engsel dan mengikat dia di atasnya, meja operasi sementara itu. |
Fastän ett gångjärn i en dörr eller en lampa inte har ett lika stort syfte som ett altare i ett beseglingsrum, bidrar sådana små delar till templets slutliga, upphöjande syfte. Meskipun engsel pintu dan perlengkapan lampu jelas memiliki tujuan yang lebih rendah daripada altar dalam ruang pemeteraian, bagian-bagian yang lebih kecil itu berkontribusi pada tujuan akhir dan memuliakan dari bait suci. |
Fastän rörelsen är mycket liten vid gångjärnen, är den desto större längst ut. Bagian ujung, pada engselnya bergerak hanya sedikit, sementara di bagian luar gerakannya besar. |
Eller går ni er gilla gång dag för dag, liksom en dörr som svänger på gångjärnen, utan att ha någon känsla för ämnet, utan att utöva någon som helst tro, nöjda med att vara döpta och medlemmar i kyrkan och bli kvar där, och tror att er frälsning är säkrad eftersom ni har gjort detta? Atau apakah Anda hidup setiap hari, seperti pintu yang berputar pada engselnya, tanpa memiliki perasaan apa pun terhadap hal itu, tanpa menjalankan iman apa pun, puas dapat dibaptiskan dan menjadi anggota Gereja serta diam di sana, berpikir bahwa keselamatan Anda terjamin karena Anda telah melakukan hal ini? |
Med ett gnisslande ljud ger de rostiga gångjärnen gradvis efter. Dengan bunyi berderit, engsel-engselnya yang karatan sedikit demi sedikit bergerak. |
Förse lådor som barnen förvarar leksaker i med ett eller flera hål för luft och med gångjärn och spärrhakar som hindrar att locket plötsligt slår igen. Lengkapilah kotak mainan dengan satu lubang angin atau lebih dan dengan engsel yang dapat mencegah agar tutup kotak tidak tiba-tiba jatuh. |
En författare sade att historiens dörr hänger på små gångjärn och detsamma gör människors liv. Seorang penulis mengatakan bahwa sejarah secara luas dipengaruhi oleh peristiwa- peristiwa kecil, demikian juga dengan kehidupan orang. |
Taket har fallit in, dörrarna har ramlat av gångjärnen och fönstren är krossade. Atapnya ambruk, pintunya terlepas dari engsel, dan bagian luarnya telah dirusak. |
... Det är de små gångjärnen runt vilka livet svänger som är så avgörande i vårt liv.22 ... Adalah hal-hal kecil yang merupakan landasan kehidupan kita yang membuat perbedaan besar dalam kehidupan kita.22 |
Hitta nåt att få upp de här gångjärnen med. Ayo, cari sesuatu untuk membuka engselnya. |
Den roterar på ett gångjärn. Ini berputar pada gerbang engsel. |
President Hinckley jämförde våra beslut med gångjärnen på en gårdsgrind. Presiden Hinckley membandingkan keputusan kita dengan engsel pada pintu gerbang pertanian. |
New Catholic Encyclopedia förklarar: ”Ordet är härlett från det latinska ordet cardo, som betyder ’gångjärn’, och som påven Eugenius IV uttryckte det: ’Alldeles som när dörren till ett hus svänger på sina gångjärn, får det apostoliska ämbetet, hela kyrkans dörr, vila och stöd på kardinalsvärdigheten.’” New Catholic Encyclopedia menjelaskan, ”Kata itu berasal dari kata Latin cardo yang berarti ’engsel’, dan dalam kata-kata Paus Eugene IV, ’seperti pintu rumah berputar pada engselnya, demikian pula yang dilakukan kekardinalan bagi Takhta Rasuli, pintu Gereja secara keseluruhan, bersandar dan mendapatkan dukungan’.” |
Vi måste hämta mer gångjärn till hyllorna Pak, kami harus pergi untuk mengambil beberapa sekat untuk raknya |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gångjärn di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.