Swedia
Apa yang dimaksud dengan föregångare dalam Swedia?
Apa arti kata föregångare di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan föregångare di Swedia.
Kata föregångare dalam Swedia berarti pendahulu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata föregångare
pendahulunoun Men de sover inte i döden som deras föregångare har gjort. Namun, mereka tidak akan tidur dalam kematian seperti para pendahulu mereka. |
Lihat contoh lainnya
Plotinos (205–270 v.t.), en föregångare till sådana tänkare, utvecklade en filosofi som huvudsakligen grundade sig på Platons teorier. Plotinus (205- 270 M), seorang pelopor pemikir seperti itu, mengembangkan suatu sistem yang terutama berlandaskan gagasan-gagasan teori Plato. |
Men påven Benedictus XII argumenterade emot sin föregångare. Akan tetapi, Paus Benediktus XII menyangkal pendahulunya. |
Det är sant att de flesta inte säljs på auktion, men de har det egentligen inte bättre än sina föregångare. Memang, mereka tidak dilelang, namun keadaan mereka tak ubahnya seperti budak-budak zaman dahulu. |
och dess föregångare har kommenterat världsförhållandena sedan år 1919. dan majalah-majalah pendahulunya telah mengomentari keadaan-keadaan dunia sejak tahun 1919. |
Inom fysik är dyn (även med symbolen "dyn", från det grekiska δύναμις (dynamis) som betyder styrka, kraft) en enhet för kraft specificerad i centimeter-gram-sekund-måttsystemet (CGS), en föregångare till det moderna SI. Dyne (simbol dyn, dari bahasa Yunani δύναμις, dynamis, berarti daya, gaya) adalah satuan gaya pada sistem satuan sentimeter-gram-sekon (CGS), pendahulu dari SI modern. |
Kattungen, som heter Little Nicky, sägs vara identisk med sin föregångare, även när det gäller personligheten. Anak kucing itu, yang dinamai Little Nicky, konon sama persis, bahkan kepribadiannya, dengan kucing asli. |
Och slutligen, många människor är inte invigda i detta, men att klottra är en föregångare till några av våra största kulturella skatter. Terakhir, banyak orang tidak tahu, bahwa corat-coret itu awal dari beberapa aset budaya terbesar kita. |
Sedan dessa grupper upphört att finnas, avtog det inflytande som den av kyrkan stödda inkvisitionen hade utövat, men inkvisitionen var en föregångare som skulle få hemska följder för många spanjorer omkring två hundra år senare. Setelah kelompok-kelompok ini bubar, gereja yang mensponsori Inkwisisi berkurang pengaruhnya, tetapi apa yang terjadi pada waktu itu berakibat menakutkan bagi banyak orang Spanyol kira-kira dua abad berikutnya. |
Trots att legendernas sanningshalt är tveksam tror man ändå att det nuvarande templet har en föregångare i stil med mytens. Meskipun kebenaran legenda ini patut dipertanyakan, diyakini bahwa pendahulu seperti itu untuk kuil saat ini sebenarnya ada. |
Han säkrade sin position bland adelsmännen genom en stadga om eftergiftspolitik, Charter of Liberties, vilken betraktas som en föregångare till Magna Carta. Ia mengeluarkan Piagam Kebebasan yang dianggap sebagai pendahulu Magna Carta. |
Vi ber att Gud ska främja detta arbete och att det ska ge välsignelser, rika och underbara, för tusentals människor, alldeles som dess föregångare, Ständiga emigrationsfonden, medförde oräkneliga välsignelser för dem som tog del av dess möjligheter.” Kami berdoa dengan rendah hati dan penuh syukur agar Allah memberkati usaha ini, dan agar usaha ini mendatangkan berkat, kemakmuran, serta keajaiban kepada ribuan jiwa sebagaimana organisasi sebelumnya, Dana-tetap Emigrasi, yang mendatangkan berkat-berkat yang tak terhitung jumlahnya di dalam kehidupan mereka yang mengambil bagian dalam peluang ini.” |
En god historiker kan hitta föregångare till allt. Seorang sejarawan yang bagus bisa menemukan preseden untuk segala hal. |
I Homeros’ Odysséen gör den mytiske cyklopen Polyfemos ost av fårmjölk, kanske en föregångare till fetaosten, som han låter mogna i flätade korgar i sin grotta. Dalam mitos Odyssey, Homer mengisahkan tentang Polifemus, Raksasa Bermata Satu (Cyclops), yang membuat keju dari susu domba, kemungkinan adalah cikal bakal feta, yang ia peram dalam keranjang-keranjang anyaman di guanya. |
Det ena var en bomb av flygplanstyp som kallades V1-robot, och det andra, som kallades V2-raket, var en föregångare till de nutida ballistiska långdistansrobotarna. Salah satu adalah bom terbang yang disebut peluru V-1, dan yang lain disebut roket V-2, yang adalah pendahulu dari peluru kendali jarak jauh jaman modern. |
Båda var föregångare till Charles Taze Russell, som började ge ut den här tidskriften år 1879. — 15/10, sidorna 26–30. Kedua pria ini adalah para pendahulu Charles Taze Russell, yang mulai menerbitkan majalah Menara Pengawal pada tahun 1879. —15/10, halaman 26- 30. |
Men de sover inte i döden som deras föregångare har gjort. Namun, mereka tidak akan tidur dalam kematian seperti para pendahulu mereka. |
Men det finns vittnesbörd om att Xerxes föregångare (Darius) levde fram till den sjunde månaden i sitt sista regeringsår, och dessa båda dokument från Xerxes tronbestigningsår är daterade före den sjunde månaden (det ena är daterat första månaden och det andra femte månaden). Akan tetapi, ada bukti bahwa pendahulu Xerxes (Darius) hidup sampai bulan ketujuh tahun terakhir pemerintahannya, sedangkan kedua dokumen yang berasal dari tahun Xerxes naik takhta ini memuat tanggal sebelum bulan ketujuh (yang satu bulan pertama, yang kedua bulan kelima). |
Dessutom blev den viktiga feniciska staden Byblos ett centrum för handeln med papyrus, föregångaren till vår tids papper. Selain itu, kota penting orang Fenisia, Byblos, menjadi pusat distribusi papirus, pendahulu kertas modern. |
Hinckley (1910–2008) sa: ”Kraften som manade på våra föregångare i evangeliet var kraften i deras gudstro. Hinckley (1910–2008) mencamkan: “Kuasa yang menggerakkan Injil bagi para leluhur adalah kuasa iman kepada Allah. |
Jehovas vittnen i modern tid använder således de senaste metoderna och uppfinningarna för att sprida Guds ord, alldeles som deras föregångare under den första kristna tiden gjorde. Dengan demikian, seperti rekan-rekan Kristen mereka pada masa permulaan, Saksi-Saksi Yehuwa pada zaman modern menggunakan sarana-sarana mutakhir untuk menyebarkan Firman Allah. |
Namnet ”triad” syftar på den triangel som ett av sällskapens föregångare använde för att beteckna enheten mellan himlen, jorden och människan. Triad menunjuk kepada sebuah segi tiga yang digunakan oleh salah seorang pendahulu mereka untuk menunjukkan kesatuan antara surga, bumi, dan manusia. |
Resultatet blev Förenta nationerna, en organisation som hade i stort sett samma syfte som sin föregångare — att bevara freden i världen. Hasilnya ialah Perserikatan Bangsa Bangsa, yang pada dasarnya mempunyai tujuan yang sama seperti pendahulunya—yaitu untuk memelihara perdamaian sedunia. |
Den förmögne Josef Kaifas insattes som överstepräst av Valerius Gratus, och han innehade detta ämbete längre än någon av sina föregångare. Yusuf Kayafas yang kaya diberi kedudukan oleh Valerius Gratus, dan ia telah menempati kedudukan itu lebih lama daripada kebanyakan pendahulunya. |
Astrolabiet, föregångaren till sextanten, har kallats ”det viktigaste astronomiska instrumentet före teleskopet”. Astrolab, pendahulu sekstan, disebut ”peranti astronomi yang paling penting sebelum teleskop”. |
(1Ku 14:23, 24) Även om Abiam (Abia) visade tro på Jehova när han förde krig mot Jerobeam och blev välsignad med seger, efterliknade han i hög grad det syndiga handlingssätt som hans far och föregångare på tronen, Rehabeam, hade följt. (1Ku 15:1, 3; 2Kr 13:3–18) (1Raj 14:23, 24) Meskipun Abiyam (Abiya) memperlihatkan iman kepada Yehuwa pada waktu ia berperang melawan Yeroboam dan diberkati dengan kemenangan, secara umum ia meniru haluan penuh dosa yang dipraktekkan ayah sekaligus pendahulunya di takhta Yehuda, Rehoboam.—1Raj 15:1, 3; 2Taw 13:3-18. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti föregångare di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.