Swedia
Apa yang dimaksud dengan fördjupa dalam Swedia?
Apa arti kata fördjupa di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fördjupa di Swedia.
Kata fördjupa dalam Swedia berarti memperdalam, membenamkan, meruak, membesarkan, mengelaborasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata fördjupa
memperdalam(deepen) |
membenamkan(immerse) |
meruak
|
membesarkan
|
mengelaborasi
|
Lihat contoh lainnya
Vad kan de upptäcka i skrifterna som fördjupar deras vittnesbörd om Jesu Kristi försoning? Apa yang dapat mereka temukan dari tulisan suci untuk memperdalam kesaksian mereka tentang Pendamaian Yesus Kristus? |
För att hjälpa eleverna att fördjupa sin kunskap om den här sanningen kan du be dem att föreställa sig att de fått en fordon som man behöver en nyckel för att starta, men att de inte fått nyckeln. Untuk membantu siswa memperdalam pemahaman tentang kebenaran ini, mintalah mereka untuk membayangkan bahwa mereka diberi sebuah kendaraan yang memerlukan kunci untuk memfungsikannya namun tidak diberi kunci. |
Ställ några av eller samtliga följande frågor för att hjälpa eleverna att fördjupa sin insikt om och sätta större värde på sakramentets roll när det gäller att hjälpa oss att komma ihåg Frälsaren. Gunakan sebagian atau semua dari pertanyaan-pertanyaan berikut untuk membantu siswa memperdalam pemahaman dan penghargaan mereka untuk peran sakramen dalam membantu kita mengingat Juruselamat: |
Vår vänskap fördjupades i high school. Persahabatan kami semakin erat selama di SMA. |
Han uppmuntrade de heliga att delta i meningsfull verksamhet, bredda och fördjupa sin kunskap och tillvarata all sanning pä sin väg mot fullkomlighet. Ia menganjurkan Orang-orang Suci untuk terlibat dalam kegiatan-kegiatan yang berguna, untuk memperluas dan memperdalam pengertian mereka, dan untuk mengumpulkan kebenaran sementara mereka meraih ke arah kesempurnaan. |
Sammanhanget förtydligar och fördjupar vår insikt om berättelserna, undervisningen, lärdomarna och principerna i skrifterna. Konteks memperjelas dan memperdalam pemahaman tentang peristiwa, ajaran, dan asas dalam teks tulisan suci. |
* Skriv på tavlan: ”Vi måste fördjupa oss i skrifterna för att vi ska få tillräcklig andlig näring” (Quentin L. * Tulislah di papan tulis, “Pembenaman dalam tulisan suci amatlah penting bagi pemeliharaan rohani” (Quentin L. |
" Till dess den begåvade Bradshaw får bättre insikt i hur det är att vara gift " " vore det nog klokast om hon fördjupade sig i tystnadslöftet. " " Sampai Bradshaw yang berbakat bisa merenggut kompleksitas kehidupan pernikahan dia sebaiknya disarankan untuk menjelajahi sumpah keheningan. " |
4 Vår tacksamhet fördjupas när vi betraktar vad som händer runt omkring oss. 4 Rasa syukur kita semakin kuat seraya kita melihat apa yg sedang terjadi di sekitar kita. |
För att hjälpa eleverna att lära sig hitta skriftställen kan du presentera de 25 nyckelskriftställena i början av kursen och sedan fördjupa kunskaperna om skriftställena under kursens gång. Untuk membantu para siswa dengan keterampilan menemukan, Anda dapat merencanakan untuk memperkenalkan ke-25 petikan penguasaan di dekat awal kursus dan kemudian mengusahakan memperdalam penguasaan sepanjang kursus. |
Vår kärlek till honom kommer att fördjupas ännu mer när vi besvarar den frågan i nästa artikel. Kita akan membahas hal ini dalam artikel berikut yang akan membuat kita semakin mengasihi Dia. |
2:4) Det vi hör kommer att inbegripa exakt kunskap för att vår insikt skall utvidgas och vår uppskattning fördjupas. 2:4) Apa yg kita dengar akan mencakup pengetahuan saksama utk memperluas pengertian kita dan memperdalam penghargaan kita. |
Du kanske kan fundera på vad du personligen kan göra för att fördjupa din kärlek till de här andliga skatterna. Dan, coba renungkan apa yang bisa Saudara lakukan agar semakin mencintai harta rohani ini. |
31 I Bibelns övriga skrifter hänvisas det ofta till Femte Moseboken för att fördjupa läsarens förståelse och uppskattning av Guds uppsåt. 31 Bagian Alkitab yang selebihnya sering kali menunjuk kepada buku Ulangan untuk menambah penghargaan akan maksud-tujuan ilahi. |
4 Det som hjälpte psalmisten att stå emot påtryckningarna var att han tog sig tid till att med uppskattning fördjupa sig i Guds lag. 4 Sang pemazmur bisa menghadapi tekanan yang ia alami karena ia membaktikan waktu untuk menyelidiki dan merenungkan hukum Allah dengan sungguh-sungguh. |
Den framställer Gud som den ”store Undervisaren” av sitt folk, och alltigenom uppmanar den Guds tjänare att fördjupa sin kunskap om honom. — Jesaja 30:20. Alkitab menggambarkan Allah sebagai ”Instruktur Agung” umat-Nya, dan melalui halaman-halamannya, Alkitab mengundang hamba-hamba Allah untuk memperdalam pengetahuan mereka akan Dia.—Yesaya 30:20, NW. |
Fördjupa dig i skrifterna för att förstå sammanhanget och innehållet i skriftställeblocket. Benamkan diri Anda sendiri dalam tulisan suci untuk memahami konteks dan isi blok tulisan suci. |
Undvik till exempel att fördjupa dig i långdragna redogörelser utan slut, där du ord för ord återger något vardagligt samtal du haft, och avhåll dig från att ge en utförlig redogörelse för ditt livs historia vad gäller plågor och mindre hälsobekymmer. Jangan memborong pembicaraan, misalnya, dengan tak putus-putusnya menjelaskan secara mendetail percakapan yang sepele yang Anda alami atau bercerita panjang lebar mengenai asal usul Anda menderita penyakit yang tidak serius. |
Studera Lukas 5:1–11 och skriv ner två frågor som hjälper eleverna att fördjupa sin förståelse av följande princip: Om vi gör det Herren ber oss göra även när vi inte förstår varför, kan han ge oss större välsignelser än vi kan föreställa oss. Telaahlah Lukas 5:1–11 dan tulislah dua pertanyaan yang akan membantu siswa memperdalam pemahaman mereka tentang asas berikut: Jika kita melakukan apa yang Tuhan minta bahkan ketika kita tidak memahami mengapa, Dia dapat menyediakan berkat-berkat yang lebih besar daripada yang kita antisipasi. |
När du är benägen att älta misstag du gör som förälder, försök då fördjupa din ödmjukhet i stället för din förödmjukelse. Ketika Anda merasa ingin menghukum diri sendiri karena melakukan kesalahan sebagai orang tua, cobalah memperdalam kerendahhatian Anda alih-alih penghinaan Anda. |
Dessa lärosatser och principer markeras på det här sättet därför att 1) de uttrycker ett centralt budskap i skrifterna och i Predika mitt evangelium, 2) de är särskilt tillämpliga på elevernas behov och omständigheter som blivande missionärer eller 3) de är väsentliga sanningar som kan hjälpa eleverna att fördjupa sina relationer till Herren och förbereda dem för att verka som heltidsmissionärer. Ajaran-ajaran dan asas-asas ini diidentifikasi dalam kurikulum karena (1) itu mencerminkan kebenaran-kebenaran penting yang terdapat dalam tulisan suci dan Mengkhotbahkan Injil-Ku, (2) itu terutama berlaku untuk kebutuhan dan keadaan calon misionaris, atau (3) itu adalah kebenaran kunci yang dapat membantu siswa memperdalam hubungan mereka dengan Tuhan dan mempersiapkan mereka untuk pelayanan misionaris penuh waktu. |
För att hjälpa eleverna att fördjupa sin insikt om läran att Jesus Kristus reste sig från graven med en förhärligad, odödlig kropp av kött och ben kan du visa eller dela ut exemplar av följande uttalade av president Dieter F. Untuk membantu siswa memperdalam pemahaman mereka tentang ajaran bahwa Yesus Kristus bangkit dari kubur dengan tubuh baka yang dimuliakan yang berdaging dan bertulang, perlihatkan atau sediakan salinan dari pernyataan berikut oleh Presiden Dieter F. |
7 En syster skriver om den andliga familjekvällen: ”Tack vare den kan vi fördjupa oss i så många ämnen.” 7 Sehubungan dengan pengaturan ibadat keluarga, seorang saudari menulis, ”Ibadat keluarga memberi kami kesempatan untuk belajar tentang banyak pokok.” |
Vår uppskattning av andliga angelägenheter kommer att fördjupas, och vi kommer att se oss om efter möjligheter att utöka vår tjänst. Penghargaan kita terhadap perkara2 rohani akan bertambah dalam, dan kita akan mencari jalan utk memperluas dinas kita. |
Ifall jag vill fördjupa mitt förhållande till och bättre förstå väggar kanske jag måste vara mer som en vägg själv. " Mungkin kalau saya ingin berhubungan lebih baik dengan dinding, mungkin saya harus mirip dengan dinding terlebih dulu. " |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fördjupa di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.