Apa yang dimaksud dengan förbannad dalam Swedia?
Apa arti kata förbannad di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan förbannad di Swedia.
Kata förbannad dalam Swedia berarti bedebah, berengsek, keparat, sialan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata förbannad
bedebahadjective |
berengsekadjective Förbannat, hon är inte en zombie. Berengsek, dia bukan zombie. |
keparatadjective interjection noun De kommer aldrig att följa en förbannad galler. Dan dia takkan pernah sudi mengikuti Gaul keparat. |
sialanadjective Jag vill veta vad som händer i slutet av den förbannade boken! Beritahu aku apa yang terjadi di akhir buku sialan ini! |
Lihat contoh lainnya
Rey, lägg ner det förbannade vapnet! Rey, Turunkan senjatamu! |
Förbannat! Damn it. |
Förbannade! Terkutuk! |
Ert kött är förbannat segt. Daging Anda... berdarah sulit. |
Den är förbannat hård som den är. Sudah cukup berat. |
Skit, förbannat! Oh, sial. |
Förbannat imponerande. Itu benar-benar mengesankan. |
Förbannat roligt trakasseri, enligt mig. Benar dalam pelecehan seksual jika kau tanya aku. |
(5 Moseboken 23:3, 4) Moabs kung Balak lejde profeten Bileam till att förbanna israeliterna, och moabitiska kvinnor användes till att locka israelitiska män till omoraliskhet och avgudadyrkan. (Ulangan 23:3, 4) Raja Balak dari Moab menyewa nabi Bileam untuk mengutuki Israel, dan wanita-wanita Moab digunakan untuk memikat pria-pria Israel ke dalam perbuatan amoral dan penyembahan berhala. |
Fariséerna ansåg att vanliga, enkla människor, som inte var insatta i lagen, var ”förbannade”. Orang Farisi beranggapan bahwa orang-orang kecil tersebut, yang tidak mahir dalam hukum, adalah orang-orang yang ”terkutuk”. |
+ 13 Du ska berätta för honom att domen över hans släkt står fast för all framtid, eftersom han har varit medveten om allt det orätta som hänt. + Hans söner förbannar Gud,+ men han har inte ens tillrättavisat dem. + 13 Kamu harus memberi tahu dia bahwa Aku akan menghukum keluarganya untuk selamanya, atas kesalahan yang dia sendiri ketahui. + Anak-anaknya menyumpahi Allah,+ tapi dia tidak memarahi mereka. |
Förbanna mig, vad som helst, Andrej, men säg något! Mengutuk saya setidaknya, tapi jangan berdiam diri, Andrei! |
Den är redan förbannad Dia sudah marah |
Den förbannade bunten med pengar. Gumpalan uangnya. |
Förbanna, förbannelser Kutukan |
Jag gör folk förbannade. Aku menjengkelkan orang. |
När Lemek gav sin son namnet Noa (som troligen betyder ”vila” eller ”tröst”), profeterade han: ”Denne kommer att ge oss tröst och ro från vårt arbete och från våra händers smärtfyllda möda som härleder sig från marken som Jehova har förbannat.” Sewaktu putranya ia namai Nuh (yang dianggap berarti ”Istirahat”, atau ”Penghiburan”), Lamekh bernubuat, ”Anak ini akan mendatangkan penghiburan bagi kita dalam pekerjaan kita dan dalam rasa sakit tangan kita karena tanah yang telah Yehuwa kutuk.” |
Därför att kananéerna var avkomlingar av Kanaan, som blev förbannad av Noa. Karena orang Kanaan adalah keturunan dari Kanaan, yang dikutuk oleh Nuh. |
Jag förbannar dig. Aku kutuk kamu.. |
Han hade dött som en som var förbannad av Gud, och det var därför otänkbart att han kunde vara Messias, eftersom Messias skulle vara den av Gud mest välsignade. ”Ia mati di bawah kutukan Allah, sehingga tidak mungkin ia adalah Mesias, yang kepadanya, menurut tradisi, berkat Yehuwa diberikan dalam takaran yang unik. |
Att med subjektiva urvalsregler, beroende av om han ser judisk ut eller har en judisk personlighet, eller vad helst annat är föremål för tolkning och variation även i bedyranden från den förbannade juden själv. Tergantung pada evaluasi subyektif, seperti jika dia terlihat Yahudi atau memiliki kepribadian Yahudi, atau apa pun yang lainnya adalah subyek pada interpretasi dan variasi,... termasuk pernyataan dari orang-orang Yahudi terkutuk itu sendiri. |
Sinclair är förbannad för att jag inte vittnade, så hon läckte. Dengar, sudah jelas Sinclair kesal karena aku tak bersaksi, jadi dia membocorkan ini. |
Det gör mig riktigt förbannad Membuatku kesal |
24 Till slut vände han sig om, såg på dem och förbannade dem i Jehovas namn. 24 Akhirnya, Elisa berbalik dan mengutuk mereka dengan nama Yehuwa. |
9 På Mose tid hade kung Balak i Moab lejt Bileam, en icke-israelitisk profet som visste en del om Jehovas vägar, till att förbanna Israel. 9 Pada jaman Musa, Raja Balak dari Moab telah menyewa Bileam, seorang nabi bukan Israel yang mengetahui beberapa hal tertentu tentang jalan-jalan Yehuwa, untuk mengutuk Israel. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti förbannad di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.