Apa yang dimaksud dengan εραστής dalam Yunani?
Apa arti kata εραστής di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan εραστής di Yunani.
Kata εραστής dalam Yunani berarti jejaka, kekasih, kendak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata εραστής
jejakanoun |
kekasihnoun Aυτός αισθανόταν πάντα προσβεβλημένος και πίστευευ ότι ήταν κακός εραστής. Dia berpikir itu berarti dia adalah seorang kekasih buruk... |
kendaknoun |
Lihat contoh lainnya
Αυτό κάνουν οι εραστές. Ini adalah apa pecinta lakukan. |
Στα σουμεριακά κείμενα ο Ταμμούζ αποκαλείται Ντουμούζι και προσδιορίζεται ως ο σύζυγος ή εραστής της θεάς της γονιμότητας Ινανά (της βαβυλωνιακής Ιστάρ). Dalam teks-teks Sumer, Tamuz disebut Dumuzi dan dianggap sebagai pendamping atau kekasih sang dewi kesuburan, Inana (dewi Istar dari Babilonia). |
Αν θυμάσαι τον καιρό που περάσαμε στη Μεσοποταμία... τόσο καλά όπως εγώ, ξέρεις πως είμαι εραστής, όχι πολεμιστής. Kalau kau ingat saat-saat kita di Mesopotamia seperti aku, kau tahu aku ini pecinta, bukan petarung. |
Όταν το δικέρατο θηρίο προώθησε την Κοινωνία των Εθνών μετά τον Α ́ Παγκόσμιο Πόλεμο, οι πολυάριθμοι θρησκευτικοί εραστές του επιδίωξαν αμέσως να δώσουν θρησκευτική επιδοκιμασία σε αυτή την κίνηση. Ketika binatang buas bertanduk dua menganjurkan Liga Bangsa Bangsa setelah Perang Dunia I, kekasih-kekasih agamanya yang banyak jumlahnya segera berusaha memberikan dukungan agama kepada gerakan ini. |
Δεν ήμαστε πλέον εραστές. Kami sudah bukan kekasih lagi. |
Μπάτσος Χαίρεται να Βλέπει Εραστές; " Polisi Senang Menonton Remaja Bercinta "? |
Και κραύγασε από την Αβαρίμ,+ επειδή όλοι οι φλογεροί εραστές σου συντρίφτηκαν. Berteriaklah dari Abarim,+ karena semua orang yang sangat mengasihimu telah dihancurkan. |
Δεν ήσασταν εσείς εραστές; Kalian berpacaran? |
Οι στίχοι του τραγουδιού περιγράφουν την εκτίμηση του τραγουδιστή για τον εραστή της, ο οποίος λατρεύεται ως "ο νούμερο ένας μου" και "ο μόνος θησαυρός που θα έχω ποτέ". Lirik lagu tersebut mendeskripsikan apresiasi penyanyi untuk kekasihnya yang dianggap sebagai "nomor satuku" ("my number one") dan "satu-satunya harta yang aku pernah miliki" ("the only treasure I'll ever have"). ^ MetroLyrics |
Ήθελε να μου μιλήσει για τον εραστή του. Dia bicara denganku tentang pacarnya. |
Σύμφωνα με την αναφορά, ένα βιβλίο έδειχνε καθαρά «ένα πεντάχρονο κορίτσι στο κρεβάτι με τον πατέρα της και με τον εραστή του πατέρα της». Sebuah buku di kios itu diduga memperlihatkan ”seorang gadis umur lima tahun di tempat tidur bersama ayahnya dan kekasih pria ayahnya”. |
Εσείς οι δύο εραστές καλύτερα να το κόψετε εδώ. Kalian sepasang kekasih sebaiknya pergi. |
" Είναι ο εραστής σου ζωντανός; " Jika ingin tahu apakah kekasihmu masih hidup, pergilah ke Grundy. |
Η σκουριασμένη παλιά είσοδος των εραστών. Gerbang kekasih lama yang berkarat. |
Στην Ακίρα δεν θα λείψουν οι εραστές, σε καμία ζωή. Akira takkan pernah kekurangan pacar di kehidupan manapun. |
Τους τελευταίους τρεις εραστές. Tiga pria terakhir yang tidur dengannya. |
Δεν ήσουν εραστής για 11 μήνες. Anda belum menjadi salah satu dari mereka dalam 11 bulan. |
Ένας εραστής μπορεί να ιππεύω τα αραχνοΰφαντα Αυτό idles στον αέρα το καλοκαίρι wanton Kekasih mungkin duduk mengangkang tipis yang itu idles dalam udara musim binal |
Θα είναι ο εραστής σας, η κυρία σας, η παλλακίδα σας. Ini akan menjadi kekasihnya, Miss nya, selir. |
Μπορώ να είμαι και ο εραστής σου! Aku juga bisa jadi kekasihmu! |
Δεν γίνεται να πάω έναν εραστή στο Γουέστερος. Aku tak bisa membawa kekasih ke Westeros. |
Είτε ο καθένας έχει οικογένεια ή έναν εραστή. Entah setiap orang memiliki keluarga atau kekasih. |
Έτσι, είμαι εδώ μόνος, ένας εραστής σε απόγνωση. Jadi di sinilah aku sendirian, kekasih putus asa. |
Ο Λύκος εραστής σου... θα είναι ενθουσιασμένος με την προσωρινή του επιτυχία. Kekasih Lycan-mu pasti senang dengan kesuksesan sesaatnya. |
Μάλλον είμαστε εραστές τώρα, έτσι δεν είναι; Jadi, sekarang kita pasangan kekasih? |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti εραστής di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.