Apa yang dimaksud dengan επιβλητικός dalam Yunani?
Apa arti kata επιβλητικός di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan επιβλητικός di Yunani.
Kata επιβλητικός dalam Yunani berarti menarik, mengagumkan, hebat, agung, menakjubkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata επιβλητικός
menarik(impressive) |
mengagumkan(sublime) |
hebat(impressive) |
agung(sublime) |
menakjubkan(sublime) |
Lihat contoh lainnya
Η πτώση της Αιγύπτου, ο επιβλητικός κέδρος (1-18) Kejatuhan Mesir, pohon aras yang sangat tinggi itu (1-18) |
4 Σήμερα λίγοι άνθρωποι σκέφτονται τι κάνει τον Θεό να φαίνεται επιβλητικός. 4 Dewasa ini, hanya sedikit orang yang menyadari apa yang membuat Allah mengesankan. |
Αυτός ο άντρας πράγματι είναι επιβλητικός. Dia nyaris tak kelihatan sama sekali. |
Αυτός ο επιβλητικός χώρος είναι ο βασιλικός νεκροθάλαμος, όπου κάποτε θρηνούσαν τους βασιλιάδες. Tempat khidmat ini adalah rumah duka kerajaan, tempat raja-raja di sini dulu diratapi. |
23 Ένας Επιβλητικός Μονόλιθος 23 Monolit yang Megah |
Έχει επιβλητική μορφή, έτσι δεν είναι; Dia sedang dalam kondisi terbaik, kan? |
10 Σύμφωνα με το παρενθετικό σχόλιο του 14ου εδαφίου, ο Ησαΐας λέει: «Τόσο μεγάλη ήταν η παραμόρφωση στην όψη του, περισσότερη από κάθε άλλου ανθρώπου, και στην επιβλητική του μορφή, περισσότερη από των γιων των ανθρώπων». 10 Menurut komentar sisipan di ayat 14, Yesaya mengatakan, ”Sedemikian besar kerusakan pada rupanya, lebih daripada orang lain, dan pada perawakannya yang gagah, lebih daripada putra-putra manusia.” |
Ο ψηλός, επιβλητικός φοίνικας, με τον ευθυτενή, ομοιόμορφο κορμό του που φτάνει σε ύψος τα 30 μ. και με έναν θύσανο από μακριά φτερωτά κλαδιά στην κορυφή, έχει εξαιρετική ομορφιά και χάρη. Palem yang tinggi, anggun, memiliki batang yang lurus dan seragam, tingginya dapat mencapai 30 m dan dihiasi serangkaian daun panjang berbentuk seperti bulu unggas, sehingga siluetnya tampak anggun dengan keindahan yang unik. |
Το 1927/1928 κατασκευάστηκε εκεί μια επιβλητική αίθουσα συνελεύσεων χωρητικότητας περίπου 800 ατόμων. Pada tahun 1927/28, sebuah balai kebaktian yang bagus berkapasitas sekitar 800 orang dibangun di sana. |
Για πολλούς ντόπιους, η επιβλητική παρουσία του ανακτόρου αποτελεί θλιβερή ανάμνηση του κατασκευαστή του —του εκλιπόντος δικτάτορα Νικολάε Τσαουσέσκου. Menurut banyak penduduk setempat, istana itu meninggalkan kesan yang buruk tentang pendirinya—almarhum diktator Nicolae Ceauşescu. |
ΤΟ 1905, ένας 26χρονος υπάλληλος κάποιου γραφείου ευρεσιτεχνιών ονόματι Άλμπερτ Αϊνστάιν δημοσίευσε τέσσερις επιστημονικές μελέτες που μετέβαλαν την άποψή μας για το σύμπαν μας —από τα πιο μικροσκοπικά δομικά στοιχεία του μέχρι και τους πιο επιβλητικούς γαλαξίες του. PADA tahun 1905, seorang petugas kantor paten berusia 26 tahun bernama Albert Einstein menerbitkan empat makalah ilmiah yang mengubah cara kita memandang alam semesta —dari unit-unitnya yang terkecil hingga galaksi-galaksinya yang paling besar. |
Aπλώς λίγο επιβλητικός! " Dia cuma berlebihan, " betul? |
ΤΕΡΑΣΤΙΑ τείχη χωρίς παράθυρα περιβάλλουν την επιβλητική κατοικία της. TEMBOK-TEMBOK yang tak berjendela berdiri dengan kokoh di sekeliling kediamannya yang megah. |
Μήπως θα έτρεμαν οι απόστολοι από φόβο ενώπιον μιας τέτοιας επιβλητικής και εχθρικής σύναξης; Apakah para rasul gemetar karena ketakutan di hadapan mahkamah yang berwibawa namun tidak simpatik itu? |
Το μεγάλο σπίτι ανήκε προηγουμένως σε κάποιον ναζιστή και είχε επιβλητική θέα προς την Εσωτερική Θάλασσα και το νησί Αβάτζι. Rumah besar itu sebelumnya adalah milik seorang Nazi dan memiliki pemandangan yang mengesankan ke Laut Inland dan Pulau Awaji. |
Δύο επιβλητικοί λόφοι με απότομες βραχώδεις πλευρές υψώνονται σε ένα σημείο όπου το Ουάντι Σουέινιτ κάνει μια απότομη καμπή. Di tempat Wadi Suweinit berbelok dengan tajam, menjulang dua bukit besar dengan dinding-dinding batu yang terjal. |
Ένας επιβλητικός άντρας με γενειάδα εμφανίστηκε στην οθόνη και είπε: «Το Φωτόδραμα της Δημιουργίας παρουσιάζεται από το Διεθνή Σύλλογο Σπουδαστών της Γραφής». Seorang pria berjanggut yang berwibawa muncul di layar dan berkata, ”Drama-Foto Penciptaan dipersembahkan oleh IBSA, International Bible Students Association.” |
Γρήγορα άρχισα να τραβάω φωτογραφίες καθώς ο Τζακ χάιδευε μερικούς από τους επιβλητικούς προστατευόμενούς του. Dengan cepat saya memotret seraya Jack mengelus-elus beberapa piaraannya yang begitu mengesankan. |
Όταν ο κυβερνήτης τον ρώτησε ποιος είναι, ο επιβλητικός άντρας, που ήταν 86 χρονών, έκανε ένα βήμα εμπρός και δήλωσε την ταυτότητά του. Ketika gubernur meminta keterangan, seorang pria yang agung berusia 86 tahun maju ke depan dan menyatakan identitasnya. |
Καταπράσινα πάρκα είναι διασκορπισμένα σε όλη την πόλη, διανθίζοντας την επιβλητική εικόνα των σύγχρονων κατασκευών. Taman-taman hijau tersebar di seluruh kota, berbaur dengan lanskap bangunan modern yang menjulang tinggi. |
18 Από Μικροσκοπικό Βελανίδι, Επιβλητική Βελανιδιά 18 Dari Biji Mungil Menjadi Ek Raksasa |
Οπότε είμαστε τρεις δυνατές, επιβλητικές γυναίκες μπορούμε να κάνουμε ό, τι θέλουμε. Jadi kita tiga wanita yang kuat, tangguh dan kita bisa melakukan apapun yang kita inginkan. |
Αυτές οι επιβλητικές κατασκευές, οι οποίες φτιάχνονται από χώμα και σάλιο, μπορούν να φτάσουν σε ύψος τα 6 μέτρα. Struktur yang mengesankan ini, yang terbuat dari tanah dan air liur, bisa menjulang setinggi enam meter. |
Ας ακολουθήσουμε έναν επίσκοπο περιοχής και τη σύζυγό του καθώς επισκέπτονται εκκλησίες κατά μήκος αυτής της επιβλητικής υδάτινης οδού. Mari bergabung dengan seorang pengawas wilayah dan istrinya yang sedang mengunjungi sidang-sidang di sepanjang sungai besar ini. |
Ο ψηλότερος, ο Ναός Δ ́—ο επιβλητικός Ναός του Δικέφαλου Δράκου—έχει ύψος 65 μέτρα. Yang tertinggi, Kuil IV, yaitu Kuil Ular Berkepala Dua, menjulang tinggi sampai 65 meter. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti επιβλητικός di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.