Apa yang dimaksud dengan επαναπροσδιορίζω dalam Yunani?
Apa arti kata επαναπροσδιορίζω di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan επαναπροσδιορίζω di Yunani.
Kata επαναπροσδιορίζω dalam Yunani berarti melegakan, menjelaskan, menjernihkan, menerangkan, jelas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata επαναπροσδιορίζω
melegakan
|
menjelaskan
|
menjernihkan
|
menerangkan
|
jelas
|
Lihat contoh lainnya
Σας λέω μόνο οτι εφαρμόζουμε αυτή την προσέγγιση σε πολλά προβλήματα παγκόσμιας σημασίας, αλλάζουμε τα ποσοστά των παιδιών που παρατάνε το σχολείο, αντιμετωπίζουμε τις εξαρτήσεις από ουσίες, βελτιώνουμε την υγεία των εφήβων, θεραπεύουμε βετεράνους πολέμου που πάσχουν από Διαταραχή Μετατραυματικού Άγχους μέσω χρονικών μεταφορών προωθούμε τη βιωσιμότητα και την εξοικονόμηση ενέργειας, μειώνουμε τη διακοπή παρακολούθησης στα προγράμματα επανένταξης κατά 50% επαναπροσδιορίζουμε την αντίληψη σχετικά με τους τρομοκράτες επιθέσεων αυτοκτονίας, και επενεργούμε στις οικογενειακές συγκρούσεις όπου υπεισέρχονται αντιτιθέμενες προσλήψεις της χρονικής διάστασης. Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan. |
Το Γουίκιλικς επαναπροσδιορίζει το δικαίωμα του κοινού στην πληροφορία. WikiLeaks sedang mendefinisi ulang hal publik dalam memperoleh infornasi |
Αυτή η καρέκλα -- πούλησαν καρέκλες Έρον συνολικής αξίας ενός δισεκατομμυρίου επαναπροσδιορίζοντας τι σημαίνει να πουλάς καρέκλες. Kursi ini misalnya -- mereka menghasilkan milyaran dolar dari kursi Aeron dengan mengubah makna menjual sebuah kursi. |
Δεν μας τρομάζουν πλέον τα μαθηματικά, επειδή σιγά σιγά επαναπροσδιορίζουμε το τι είναι μαθηματικά. Kita tidak pernah lagi takut akan matematika, karena kita perlahan-lahan mengartikan kembali apa matematika itu. |
Θα σας δείξω πόσο γρήγορα ο εγκέφαλός μας επαναπροσδιορίζει την κανονικότητα, ακόμα και στο πιο απλό πράγμα που κάνει, το χρώμα. Saya akan menunjukkan betapa cepatnya otak kita mengartikan kenormalan, bahkan pada hal paling sederhana yang dilakukannya, yaitu warna. |
Έτσι, το επαναπροσδιορίζουν χρησιμοποιώντας αυτά τα εργαλεία. Jadi mereka menciptakannya kembali dengan alat ini. |
Και το πως βλέπουμε επαναπροσδιορίζει συνεχώς την πραγματικότητα. Cara kita melihat adalah dengan terus menerus mendefinisikan kembali kenormalan. |
Μπορούμε να συνδεόμαστε με τους ανθρώπους ελεύθερα και να επαναπροσδιορίζουμε τους εαυτούς μας διαδικτυακά. Kita dapat berhubungan dengan orang lebih bebas dan untuk mendefinisikan kita sendiri secara online. |
Τώρα, ο λόγος που χρησιμοποίησαν διάτρητες κάρτες ήταν ότι ο Ζακάρ στη Γαλλία, είχε φτιάξει τον μηχανικό αργαλειό του Ζακάρ, ο οποίος ύφανε αυτά τα απίστευτα μοτίβα που ελέγχονταν από τις διάτρητες κάρτες, επαναπροσδιορίζοντας την τελευταία τεχνολογία, και όπως κάθε τι άλλο που έκανε, χρησιμοποίησε την τεχνολογία της εποχής του, το 1830, 1840, 1850, γρανάζια, ατμός, μηχανικές συσκευές. Kini alasan mereka menggunakan kartu pons adalah Jacquard, di Perancis telah membuat penenun Jacquard yang menenun pola luar biasa ini dikendalikan dengan kartu pons, jadi dia hanya mengajukan kembali teknologi saat itu dan seperti hal lain yang dia lakukan, dia menggunakan teknologi dari jamannya, pada tahun 1830- an, 1840- an, 1850- an, roda gigi, uap, dan perangkat mekanis. |
Νέες ιδέες που γίνονται βορρά και επαναπροσδιορίζονται. Ide-ide baru yangg siap dicerna dan diformulasikan. |
Και το πώς βλέπουμε επαναπροσδιορίζει συνεχώς την πραγματικότητα. Cara kita melihat adalah dengan terus menerus mendefinisikan kembali kenormalan. |
Επαναπροσδιορίζει το παιχνίδι. Orang itu perlu melihat realita. |
Καθοριστικά έργα, όπως Η Πόλις του Θεού του Ιερού Αυγουστίνου, συνέθεσαν τις αρχαίες φιλοσοφίες και πολιτικές παραδόσεις με τα διδάγματα του Χριστιανισμού, επαναπροσδιορίζοντας τα όρια ανάμεσα στο τι ήταν θρησκευτικό και στο τι ήταν πολιτικό. Karya-karya dari Agustinus dari Hippo seperti The City of God mensintesis filsafat dan tradisi politik pada masa itu dengan orang-orang Kristen, mendefinisikan ulang batas antara mana yang agama dan mana yang politik. |
Και ένα από τα πράγματα που πραγματικά μας ενδιαφέρουν στην Wordlchanging είναι οι τρόποι με τους οποίους ο νότος επαναπροσδιορίζει τον εαυτό του, και τον ανακατηγοριοποιεί με τρόπους που έχουν όλο και λιγότερο να κάνουν με τους περισσότερους από εμάς σε αυτό το δωμάτιο. Dan salah satu hal yang kita sangat sangat menarik di Worldchanging adalah cara cara di mana Selatan mencari kembali jati dirinya sendiri, dan cara- cara mengkategorikan kembali dirinya sendiri yang kita lakukan jauh berkurang dengan sebagian besar dari kita di ruangan ini. |
Με αυξανόμενους πειρασμούς, αποσπάσεις και διαστρεβλώσεις, ο κόσμος επιχειρεί να ξεγελάσει τον πιστό ώστε να εγκαταλείψει τις πλούσιες πνευματικές εμπειρίες του παρελθόντος, επαναπροσδιορίζοντάς τις ως ανόητες εξαπατήσεις. Dengan meningkatnya godaan, gangguan, dan pemutarbalikan, dunia berupaya untuk memperdaya yang setia untuk mengabaikan pengalaman rohani mereka yang kuat di masa lalu, meyakinkan mereka bahwa pengalaman-pengalaman itu tipuan yang bodoh. |
Πράγματι, η δυνατότητα που έχουμε να ξαναγράφουμε το δικό μας σενάριο και να επαναπροσδιορίζουμε τον εαυτό μας μέσα στον κόσμο είναι αυτή που μας κάνει διαφορετικούς από όλα τα άλλα πλάσματα στον κόσμο». Memang, kapasitas kita untuk menulis ulang naskah kita sendiri dan meluruskan kembali diri kita dalam dunia adalah apa yang membedakan kita dari semua makhluk lain di dunia.” |
Θα επαναπροσδιορίζω τον όρο " νίκη ". Kalau begitu, aku akan mendefenisikan ulang arti kata menang. |
Ο Γουόρεν Μπέργκερ λέει ότι ο σχεδιασμός σκέψης μας διδάσκει να αμφισβητούμε, να επαναπροσδιορίζουμε, να τελειοποιούμε, να πειραματιζόμαστε, και, πιθανότατα το πιο σημαντικό, να ρωτάμε εκείνες τις ηλίθιες ερωτήσεις. Warren Berger berkata, pemikiran desain mengajarkan kita untuk melihat menyamping, merancang ulang, menyempurnakan, bereksperimentasi, dan mungkin, yang terpenting adalah, untuk menanyakan pertanyaan-pertanyaan bodoh. |
Δεν μας τρομάζουν πλέον τα μαθηματικά, επειδή σιγά σιγά επαναπροσδιορίζουμε το τι είναι μαθηματικά. Kita tidak pernah lagi takut akan matematika, karena kita perlahan- lahan mengartikan kembali apa matematika itu. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti επαναπροσδιορίζω di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.