Yunani
Apa yang dimaksud dengan ενισχυμένος dalam Yunani?
Apa arti kata ενισχυμένος di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ενισχυμένος di Yunani.
Kata ενισχυμένος dalam Yunani berarti kaki, besar dan kuat, kukuh, kuat, parah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ενισχυμένος
kaki
|
besar dan kuat(hefty) |
kukuh(hefty) |
kuat(hefty) |
parah
|
Lihat contoh lainnya
Ενισχυμένος Παρά τις Περαιτέρω Δοκιμασίες Dikuatkan untuk Menghadapi Cobaan Lebih Lanjut |
Αναφερόμενος στο ότι το 90% των ετικετών είχε συμφωνήσει, δήλωσε ότι "παρόλο που επιθυμούμε να έχουμε 100% ποσοστό επιτυχίας, καταλαβαίνουμε ότι δεν είναι πιθανόν εφικτός στόχος και επομένως είναι ευθύνη μας προς τους χρήστες και τη βιομηχανία να ξεκινήσει την ενισχυμένη μουσική εμπειρία. " Menyatakan bahwa 90% label telah mencapai kesepakatan, ia melanjutkan dengan mengatakan bahwa "walaupun kami berharap bahwa kami memiliki tingkat keberhasilan 100%, kami memahami bahwa kemungkinan besar bukan tujuan kami dapat dicapai dan oleh karena itu merupakan tanggung jawab kami kepada pengguna dan industri untuk meluncurkan pengalaman musik yang ditingkatkan ". |
Ο ενισχυμένος σαρωτής μου έπαθε βλάβη. Sensor ku mengalami kerusakan. |
Αργότερα επέστρεψα στη γενέτειρά μου, το Βόλο, περισσότερο ενισχυμένος στην πίστη αλλά και με καλύτερη υγεία. Belakangan saya kembali ke kampung halaman saya di Volos dengan iman yang bahkan lebih kuat dibandingkan dengan kesehatan fisik saya. |
Έχει ένα μέτρο ενισχυμένη στέρεα λιθοδομή, έτσι; Ini batu granit setebal 25 inci, bukan? |
(Ιεζεκιήλ 14:14, 20) Επίσης, αντεπεξήλθαν στις δοκιμασίες τους αποφασισμένοι να ευαρεστούν τον Ιεχωβά, ενισχυμένοι ώστε να δίνουν μαρτυρία με τόλμη, και γεμάτοι γνήσια ελπίδα. (Yehezkiel 14:14, 20) Mereka juga telah berhasil mengatasi cobaan-cobaan mereka dengan tekad menyenangkan Yehuwa, dikuatkan untuk memberi kesaksian yang berani, dan dipenuhi harapan sejati. |
14 «Θα ενεργήσει αποτελεσματικά ενάντια στα άκρως ενισχυμένα οχυρά, μαζί με έναν ξένο θεό. 14 ”Dengan allah asing, ia akan bertindak dengan efektif terhadap benteng-benteng yang paling diperkuat. |
Μερικά σύγχρονα κόκκινα κρασιά, όμως, δεν είναι αποδεκτά επειδή είναι ενισχυμένα με κονιάκ ή άλλα οινοπνευματώδη ποτά ή τους έχουν προστεθεί βότανα και αρωματικά συστατικά. Namun, beberapa anggur merah modern tidak cocok digunakan karena sudah diperkeras dengan minuman beralkohol atau brendi atau ditambahi herba dan rempah. |
Ενισχυμένος από όσα άκουσε, ο Γεδεών επέστρεψε στο στρατόπεδο του Ισραήλ, οργάνωσε τους 300 σε τρεις ομάδες για να μπορέσει να πλησιάσει το στρατόπεδο του Μαδιάμ από τρεις πλευρές και έδωσε στον καθένα ένα κέρας και μια μεγάλη στάμνα μέσα στην οποία είχε βάλει έναν πυρσό.—Κρ 7:9-16. Dikuatkan oleh apa yang telah ia dengar, Gideon kembali ke perkemahan Israel, dan ia mengatur ke-300 orang itu menjadi tiga kelompok agar dapat mendekati perkemahan Midian dari tiga penjuru; kepada setiap orang ia memberikan sebuah tanduk serta tempayan besar, dan sebuah obor di dalam tempayan itu.—Hak 7:9-16. |
Φτιαγμένο από λεπτότατη επιδερμίδα και ενισχυμένο με μικροσκοπικά ινίδια, το βλέφαρο γλιστρά απαλά πάνω-κάτω στην επιφάνεια του ματιού. Terbuat dari kulit tubuh yang paling halus, dilengkapi dengan jaringan yang halus dan berserabut, kelopak mata meluncur dengan lancar turun dan naik pada mata. |
Εδώ είναι η πρώτη Επιτροπή που είχα ποτέ να ζωγραφίσει ένα πορτρέτο, και το sitter είναι ότι ανθρώπινης αυγό ποσέ που έχει ενισχυμένο μέσα και αναπήδησε μου έξω από την κληρονομιά μου. Berikut komisi pertama yang pernah saya untuk melukis potret, dan pengasuh adalah bahwa rebus telur manusia yang memiliki sela dan terpental keluar dari warisan saya. |
Τους δύο Ενισχυμένους; dan 2 manusia super? |
ΕΝΙΣΧΥΜΕΝΟΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΠΙΔΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ DIKUATKAN OLEH HARAPAN KEBANGKITAN |
Για να φτιάξει το λέι, χρησιμοποιεί νάιλον νήμα ενισχυμένο με υγρή κόλλα που στεγνώνει γρήγορα ή με κερί μέλισσας. Untuk menguntai lei, ia menggunakan benang nilon yang dibuat kaku dengan semen yang cepat kering atau lilin lebah. |
Κατά τη διάρκεια των επόμενων δεκαετιών, ο ρόλος του ομοσπονδιακού συμβουλίου ως απλό συμπλήρωμα του αυστριακού κοινοβουλίου έχει οδηγήσει σε πολλές συζητήσεις σχετικά με την μεταρρύθμιση των ρυθμιστικών πλαισίων λειτουργίας του προς μια πιο ενισχυμένη εκπροσώπηση των κυβερνήσεων των κρατιδίων, σύμφωνα με το πρότυπο του γερμανικού ομοσπονδιακού συμβουλίου, ενώ έχει προταθεί ακόμα και η πλήρης κατάργηση του σώματος. Selama beberapa dekade peran Dewan Federal yang hanya sebagai tambahan parlemen Austria telah berujung pada munculnya pendapat-pendapat untuk mereformasi peraturan, menuju representasi aktual dari pemerintah negara-negara bagian yang mengambil model dari Bundesrat Jerman dan Ständerat Swiss atau penghapusan seutuhnya majelis kedua tersebut. |
Μιλάω για ράβδο παλμού και με ενισχυμένης διάθλασης σαρωτή ακτινών Χ. Aku bicara tentang pemindai berpresisi tinggi, mesin ISPA, X-ray scanner dengan difraksi yang ditingkatkan. |
κάθε μέρα φορούσα ενισχυμένο παντελόνι. Memakai celana yang konyol setiap hari. |
Εάν οι επαναστάτες ανέβουν ενισχυμένοι στον λόφο, δεν μπορούμε να τους σταματήσουμε. kita takkan bisa hentikan mereka. |
Επιπρόσθετα, η πόλη προστατευόταν από ένα τεράστιο σύστημα διπλών τειχών, τα οποία ήταν ενισχυμένα από πολυάριθμους αμυντικούς πύργους. Selain itu, kota ini dilindungi oleh sistem tembok-tembok lapis dua yang kokoh, diperkuat oleh sejumlah menara pelindung. |
Δεν απορεί κανείς που ο αποκαταστημένος λαός του Ιεχωβά χάρηκε πολύ και αισθάνθηκε ενισχυμένος σαν ένα ελάφι που πηδάει με δύναμη και τρέχει στα ύψη! Tidak mengherankan bahwa umat Yehuwa yang telah dipulihkan itu sangat bersukacita dan merasa dikuatkan seperti seekor rusa jantan yang dengan bersemangat menaiki gunung-gunung! |
39 Και θα ενεργήσει αποτελεσματικά ενάντια στα άκρως ενισχυμένα οχυρά, μαζί με έναν ξένο θεό. 39 Dan dengan allah asing, ia akan bertindak dengan efektif terhadap benteng-benteng yang paling diperkuat. |
Καθώς το πρόγραμμα έφτασε στο τέλος του, όλοι οι παρευρισκόμενοι ένιωσαν πολύ ενισχυμένοι για να συνεχίσουν το έργο κηρύγματος με ανανεωμένο σθένος. Sewaktu acara selesai, semua yang hadir merasa sangat dianjurkan untuk melaksanakan pekerjaan pengabaran dengan semangat yang diperbarui. |
Αυτοί οι τοίχοι είναι ενισχυμένο χάλυβας σκυρόδεμα. Dinding ini terbuat dari baja beton bertulang. |
Αυτή η «ελπίδα» δεν είναι η αρχική ελπίδα που αποκτάει κάποιος από τη Γραφή, αλλά είναι η ενισχυμένη, βαθύτερη ελπίδα που ο Χριστιανός είναι σε θέση να αποκτήσει με τον καιρό και η οποία διαποτίζει το είναι του. —15/12, σελίδες 22, 23. ”Harapan” ini bukanlah harapan yang mula-mula diketahui seseorang sewaktu belajar Alkitab, namun ini adalah harapan yang bertumbuh selama jangka waktu tertentu yang kemudian menguatkan, memperdalam keyakinan, dan mempengaruhi segenap aspek kehidupan seorang Kristen.—15/12, halaman 22-3. |
Οπλισμένοι και ενισχυμένοι. Bersenjata dan sudah dimodif. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ενισχυμένος di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.