Ceko
Apa yang dimaksud dengan dominanta dalam Ceko?
Apa arti kata dominanta di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dominanta di Ceko.
Kata dominanta dalam Ceko berarti dominan, berpengaruh, utama, menguasai, mustahak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata dominanta
dominan(dominant) |
berpengaruh(dominant) |
utama(dominant) |
menguasai(dominant) |
mustahak(dominant) |
Lihat contoh lainnya
Víme, že se zaměřují na zdejší dominanty, ale neřekli nám, kde přesně. Kita tahu mereka menargetkan negara ini, tapi mereka tidak memberi tahu dimana. |
Hranolovitá věž kostela tvoří dominantu města. Menara Katedral Linköping mendominasi kaki langit kota ini. |
Dominantou jezera Nikaragua je ostrov Ometepe, který je tvořen dvěma vulkány spojenými úzkou pevninskou šíjí a na kterém roste bujná vegetace Ciri terkenal dari Danau Nikaragua adalah pulau Ometepe, dataran yang sangat subur dengan dua gunung berapi yang besar yang tersambung dengan tanah genting |
Jeho dominantou je velká věž, v níž je umístěn slavný kámen. Menara besar tempat Batu Blarney yang kini populer itu berada menjadi pemandangan utamanya. |
Její vysoká věž je dominantou města. Menaranya yang menjulang tinggi merupakan salah satu monumen kota. |
Toledo je však především náboženským městem, a proto je jeho dominantou obrovská gotická katedrála. (Viz rámeček na straně 17.) Tetapi, karena Toledo terutama adalah kota agama, katedral Gotik yang sangat besar menjulang di pusat kota. —Lihat kotak di halaman 17. |
Všechno se to odehrávalo ve stínu zikkuratu, který se jako dominanta tyčil nad městem. Semua ingar-bingar ini berlangsung di bawah bayang-bayang zigurat yang menjulang dan mendominasi pemandangan di kota itu. |
Úchvatný, beroucí dech, zajímavý, ano, těmito výrazy by se dal popsat výhled, který se naskýtá z této londýnské dominanty. Spektakuler, memukau, sangat menarik —ya, kata-kata ini semuanya dengan tepat menggambarkan pemandangan dari atas ciri khas terkenal kota London ini. |
Tento kuželovitý, 4070 metrů vysoký horský štít tvoří dominantu celé krajiny. Puncak kerucut gunung setinggi 4.070 meter ini mendominasi seluruh daerah tersebut. |
K dominantám města patřila Chrámová hora, kterou Herodes ve srovnání s jejími rozměry v Šalomounově době dvakrát zvětšil. Corak utama dari kota itu adalah Gunung Bait, yang oleh Herodes ukurannya dibuat dua kali lebih besar daripada ukuran pada zaman Salomo. |
Když je viditelný, je dominantou noční oblohy. Bila kelihatan, bulan mendominasi langit di malam hari. |
V zimě je zahalena bílým hávem, v létě má na sobě temně hnědý šat. Někdy je tichou dominantou sicilského pobřeží, jindy otřásá zemí, rozechvívá srdce a prozařuje noc svým ohněm. Při tom všem svědčí o moci Toho, kdo ji vytvořil. Sewaktu gunung itu putih diselimuti salju pada musim dingin atau cokelat tua pada musim panas atau menjulang dengan anggun di atas garis pantai, atau sewaktu ia mengguncang bumi dan hati manusia atau menerangi malam dengan api, ia memberi kesaksian tentang kuasa Pribadi yang menciptakannya. |
Jeho dominantou je obrovitá zachmuřená hora Mount Wellington vysoká 1 270 metrů. Kota ini memiliki latar belakang yang kontras berupa Gunung Wellington yang besar dan gelap dengan ketinggian 1.270 meter. |
Tower Bridge patří k nejznámějším dominantám Londýna. Tower Bridge, atau Jembatan Tower, adalah salah satu ciri khas terkenal kota London. |
Nelze přitom přehlédnout dominantu dnešní Bratislavy — Nový most s restaurací na vrcholku nakloněné věže. Di sini, mereka pasti menjumpai simbol Bratislava modern—Jembatan Baru dengan restorannya di atas sebuah menara miring. |
Zničení dominanty města. Penghancuran bangunan penting yang terkenal. |
Nejsem dominant. Aku bukan seorang dominan. |
Tyto výškové budovy se stanou dominantou měst v Číně, v Koreji a na Tchaj-wanu. Gedung-gedung yang menjulang tinggi ini akan memahkotai cakrawala kota di Cina, Korea, dan Taiwan. |
V únoru 1991 mohutný dav lidí povalil deset metrů vysokou sochu Envera Hodži, která v Tiraně byla řadu let dominantou Skanderbegova náměstí. Pada bulan Februari 1991, sekumpulan besar massa merobohkan patung Enver Hoxha setinggi 10 meter, yang telah bercokol di Alun-Alun Skanderbej, Tiranë, selama bertahun-tahun. |
Dominantou tohoto subtropického ostrova je sopka Pico de Teide. Pico de Teide, puncak vulkanis, yang darinya violet ini memperoleh namanya, menjulang tinggi di pulau subtropis ini. |
Věž, která je dominantou městečka Crest ležícího na březích řeky Drômy v jihovýchodní Francii, splnila všechny tři účely. Menara yang merupakan bangunan tertinggi di kota kecil Crest di tepi Sungai Drôme, sebelah tenggara Prancis, telah memenuhi ketiga peran ini. |
DOMINANTOU řeky Temže ve východním Londýně je jedna z nejproslulejších staveb světa — londýnský Tower. DI ATAS sebuah bukit di sisi utara Sungai Thames di sebelah timur kota London terdapat salah satu monumen yang paling terkenal di dunia —Tower of London. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dominanta di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.