Ceko
Apa yang dimaksud dengan doložení dalam Ceko?
Apa arti kata doložení di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan doložení di Ceko.
Kata doložení dalam Ceko berarti mengikat, pengikatan, pemasangan, persahabatan, pencantuman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata doložení
mengikat
|
pengikatan
|
pemasangan
|
persahabatan
|
pencantuman
|
Lihat contoh lainnya
Text Nového zákona je tedy doložen daleko spolehlivěji než text kterékoli jiné starověké knihy. Karena itu kepastian teks Perjanjian Baru itulah yang membuatnya lebih unggul daripada buku kuno lain mana pun. |
Vaše informace byly přesné a dobře doložené. Informasi Anda faktual dan terdokumentasi dengan baik. |
Žádná doložení příjmů. Tak ada verifikasi pendapatan. |
b) Jak je to doloženo ve spojitosti s Ježíšovými učedníky? (b) Bagaimana hal ini digambarkan sehubungan dengan murid-murid Yesus? |
Geopolitické důsledky této snahy o dobývání půdy jsou dobře doložené: většina této činnosti se odehrává na Spratlyových ostrovech, což je souostroví nacházející se mezi Vietnamem, Malajsií a Filipínami, přičemž všechny zmíněné státy si – spolu s Čínou, Tchaj-wanem a Brunejí – dělají na tento region nárok. Akibat geopolitik dari upaya reklamasi lahan ini sangat jelas: sebagian besar reklamasi dilakukan di kepulauan Spratly, yakni pulau-pulau di perairan antara Vietnam, Malaysia, dan Filipina, dimana seluruh negara ini – termasuk Cina, Taiwan, dan Brunei – memperebutkan klaim di wilayah tersebut. |
Žádná starověká kniha není tak dobře doložená jako Bible.“ Tidak ada buku kuno lain yang mendapat dukungan begitu kuat selain Alkitab.” |
Arcibiskup yorský, druhý nejvyšší prelát anglikánské církve, pokládá teorii biologické evoluce za tak dobře doloženou, že je „jediným představitelným základem pro moderní biologii“. Uskup Agung dari York, wali gereja kedua yang terkemuka di Gereja Inggris, menganggap teori evolusi biologis telah disusun dengan begitu baik sehingga inilah ”satu-satunya dasar yang dapat dipercaya untuk biologi modern.” |
3 Je doloženo, že velké procento lidí se na manželství nedívá jako na celoživotní smlouvu, jestliže překáží jejich vlastnímu životnímu stylu nebo touhám. 3 Kenyataannya ialah sebagian besar tidak menganggap perkawinan sebagai suatu kontrak seumur hidup apabila hal itu mengganggu cara hidup dan keinginan-keinginan mereka sendiri. |
A přitom je dobře doloženo, že rezistentní mikroby vznikají a množí se právě v důsledku nadměrného používání antibiotik. Sebagaimana yang terdokumentasikan, kuman-kuman kebal telah muncul dan tumbuh subur karena penggunaan antibiotik yang berlebihan. |
Závěrem řekni, že ostatních devět uvedených způsobů je podobně spolehlivě doloženo v Písmu. Kemudian akhiri dng menandaskan bahwa sembilan cara lainnya juga didukung Alkitab. |
Proces certifikace může zahrnovat doložení dokumentace, například potřebných licencí nebo identifikačních dokladů potvrzujících, že jste oprávněni mít přístup k příslušným funkcím služby. Další možností je prokazatelná historie důsledného dodržování našich zásad. Sertifikasi mungkin mencakup penyertaan dokumentasi, seperti lisensi pendukung dan dokumentasi identifikasi untuk mengonfirmasi bahwa Anda berwenang untuk mendapatkan akses ke fitur produk, atau bahwa Anda memiliki histori kepatuhan kebijakan yang berkelanjutan dalam waktu yang lama. |
Tuto pasáž z mistrovství v nauce lze však rovněž využít k doložení pravdy, kterou nacházíme v naukovém tématu 1, „Božstvo“: Božstvo tvoří tři samostatné bytosti: Bůh, Věčný Otec; Jeho Syn, Ježíš Kristus; a Duch Svatý. Akan tetapi, petikan penguasaan ajaran ini juga dapat digunakan untuk mendukung kebenaran dalam topik ajaran 1, “Tubuh Ke-Allah-an,” bahwa terdapat tiga pribadi terpisah dalam tubuh Ke-Allah-an: Bapa yang Kekal; Putra-Nya, Yesus Kristus; serta Roh Kudus. |
O Křesťanských řeckých písmech sir Frederic Kenyon napsal, že „žádný jiný starověký text není doložen tolika starými rukopisy a že žádný nezaujatý znalec by nepopřel přesnost textu, který dnes máme k dispozici“. Sir Frederic Kenyon menulis mengenai Kitab-Kitab Yunani Kristen, ”Tidak ada buku kuno yang sudah sejak awal memiliki banyak sekali bukti untuk mendukung naskahnya, dan para ahli yang jujur tidak akan menyangkal bahwa naskah tersebut telah tersedia bagi kita dalam jumlah yang banyak.” |
Bestla je doložena v Poetické Eddě, zkompilované v 13. století z dřívějších tradičních zdrojů, jako je Prózická Edda napsaná v 13. století Snorrim Sturlusonem, a také v básnických tvorbách. Fenrir diceritakan dalam Puisi Edda, kumpulan puisi yang dikumpulkan pada abad ke-13 dari sumber-sumber tradisional, dan Prosa Edda serta Heimskringla, yang ditulis pada abad ke-13 oleh Snorri Sturluson. |
Všimněte si, jak je tato zásada doložena v 1. Nefim 17:2, 12–13. Perhatikan bagaimana asas ini diilustrasikan dalam 1 Nefi 17:2, 12–13. |
Obchodování Féničanů s Taršišem je jasně doloženo v záznamu z doby krále Šalomouna (asi 13 století po potopě), kdy se do námořního obchodu začali zapojovat také Izraelité. Perdagangan orang Fenisia dengan Tarsyis diteguhkan oleh catatan dari zaman Raja Salomo (kira-kira 13 abad setelah Air Bah), ketika bangsa Israel juga mulai mengadakan perdagangan maritim. |
Lukáš, jeden z pisatelů Bible, podává důkladně doloženou zprávu o Ježíšově narození: „V téže krajině byli také pastýři, kteří žili venku a v noci drželi hlídky nad svými stády. Penulis Alkitab, Lukas, menceritakan suatu peristiwa yang telah dicatat dengan saksama berkenaan kelahiran Yesus, ”Di daerah itu ada gembala-gembala yang tinggal di padang menjaga kawanan ternak mereka pada waktu malam. |
Věrohodnost těchto dopisů je dobře doložena. Keautentikan surat-surat ini telah ditetapkan dengan pasti. |
Jakožto rok Ježíšova narození je nejlépe doložen rok 2 př. n. l. Bukti yang terbaik menunjuk ke tahun 2 SM sebagai tahun kelahiran Yesus. |
Tento názor je doložen zmínkami apoštola Petra o tom, že existují ‚duchové ve vězení, kteří byli kdysi neposlušní, když Boží trpělivost čekala v Noemových dnech‘ (1Pe 3:19, 20), a o ‚andělech, kteří zhřešili‘ a o nichž Petr mluví ve spojitosti se ‚starodávným světem‘ Noemovy doby (2Pe 2:4, 5). Ve prospěch tohoto názoru svědčí i Judovo sdělení o ‚andělech, kteří si neudrželi své původní postavení, ale opustili své vlastní správné obydlí‘. Hal ini didukung oleh rujukan rasul Petrus tentang ”roh-roh dalam penjara, yang dahulu tidak taat ketika Allah menunggu dengan sabar pada zaman Nuh” (1Ptr 3:19, 20), dan tentang ”malaikat-malaikat yang berbuat dosa”, yang disebutkan sehubungan dengan ”dunia zaman purba” pada zaman Nuh (2Ptr 2:4, 5), serta pernyataan Yudas tentang ”malaikat-malaikat yang tidak mempertahankan kedudukan mereka yang semula tetapi meninggalkan tempat tinggal mereka sendiri yang cocok”. |
Tento článek byl doložen důkladným výzkumem a byl napsán tak logickým způsobem, že když svůj článek napíši jen s polovičním zaujetím a pravdivostí, konečným výsledkem bude vydání velkého svědectví komisi, která bude hodnotit mou práci. Artikel tersebut adalah hasil riset yang benar-benar saksama dan ditulis dengan begitu logis, sehingga seandainya saya menulis makalah saya hanya dengan meniru separuh dari semangat dan kebenaran artikel itu, hasil akhirnya tetap akan menjadi kesaksian yang luar biasa bagi dewan yang akan menilai hasil karya saya. |
Ale to vůbec neznamená, že všechny, mnoho, nebo většina současných doložených jazyků nemohla vzniknout z jiného, který je o mnoho mladší než těch řekněme 20 tisíc let, nebo některého podobného. Tapi itu tidak berarti semua, atau kebanyakan, dari bahasa yang terdapat sekarang mustahil turun mungkin dari yang jauh lebih muda dari itu, seperti kurang lebih 20. 000 tahun, atau sesuatu yang seperti itu. |
Staroturečtina také Orchonská turečtina (Východní staroturečtina, Stará ujgurština) je nejstarší doložená forma turkičtiny, nalezená v Turkuckých a Ujgurských nápisech z doby mezi 7. - 13. stoletím. Turk Kuno (juga Turk Kuno Timur, Turk Orkhon, Uighur Kuno) adalah bentuk terawal dari rumpun bahasa Turk, yang ditemukan dan inskripsi-inskripsi Göktürk dan Uyghur dari sekitar abad ke-7 sampai ke-13. |
Máme to doloženo dvěma příklady: Letnicemi roku 33 n. l. a obrácením Kornélia roku 36 n. l. Kita memiliki dua contoh sehubungan hal ini: Pentakosta 33 M, dan ditobatkannya Kornelius pada tahun 36 M. |
Na základě takové silně doložené naděje na vzkříšení mohl Pavel ujistit Athéňany: „Bůh . . . stanovil . . . den, v němž zamýšlí soudit obydlenou zemi ve spravedlnosti mužem, kterého ustanovil, a opatřil záruku všem lidem tím, že ho vzkřísil z mrtvých.“ — Sk. 17:30, 31. Atas dasar harapan kebangkitan yang didokumentasikan dengan begitu jelas, Paulus dapat memberikan jaminan kepada orang Atena: ”Allah . . . telah menetapkan suatu hari, pada waktu mana Ia dengan adil akan menghakimi dunia oleh seorang yang telah ditentukanNya, sesudah Ia memberikan kepada semua orang suatu bukti tentang hal itu dengan membangkitkan Dia dari antara orang mati.”—Kisah 17:30, 31. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti doložení di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.