Swedia
Apa yang dimaksud dengan direkt dalam Swedia?
Apa arti kata direkt di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan direkt di Swedia.
Kata direkt dalam Swedia berarti pimpin, langsung, lurus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata direkt
pimpinverb |
langsungadjective Tyvärr underskattar en del medlemmar i kyrkan behovet av denna direkta och personliga linje. Sayangnya, sebagian anggota Gereja kita meremehkan keperluan untuk jalur yang langsung dan pribadi ini. |
lurusadjective Han ställde en rad direkta frågor för att rätta till deras tänkesätt. (1 Kor. Ia mengajukan serangkaian pertanyaan yang tegas untuk meluruskan cara berpikir mereka.—1 Kor. |
Lihat contoh lainnya
Bär in den till sköterskan direkt. Bawa ke kasir. |
Inga var direkt dödande. Tak satu pun dari mereka yang segera fatal. |
Kristna med ett jordiskt hopp kommer att få liv i full bemärkelse först när de har blivit slutgiltigt prövade direkt efter Kristi tusenårsregering. (1 Kor. Orang-orang yang setia dengan harapan di bumi akan menikmati kehidupan yang sepenuhnya hanya setelah mereka melewati ujian akhir yang akan terjadi segera setelah Pemerintahan Seribu Tahun Kristus berakhir. —1 Kor. |
Vi åkte direkt till cirkusen i Madison Square Garden efter inspelningen. Setelah pengambilan gambar ini, kami pergi ke sirkus di Madison Square Garden. |
Rapportera direkt till mig. Laporkan langsung padaku. |
Min pappa, som gömt sig, kommer fram och togs direkt till fängelset. Ayah saya yang bersembunyi tidak jauh, akhir keluar dari persembunyian, dan dengan cepat dipenjara. |
Ja, men teknologin hjälpte inte direkt i den här situationen. Well, maksudku, teknologi tidak begitu membantu situasi. |
Till slut, efter att ha pressats av en av domarna, var statsåklagaren tvungen att medge: ”Jag skulle tveka inför att påstå att man skulle kunna ha ett direkt förbud mot att ringa på dörrklockor eller knacka på dörrar.” Akhirnya, atas desakan salah seorang hakim, sang jaksa agung terpaksa mengakui, ”Saya tidak dapat mengatakan dengan yakin bahwa seseorang dapat sepenuhnya melarang orang lain memencet bel atau mengetuk pintu.” |
När du läser bibelställen, gör det då till en vana att betona de ord som direkt understöder den tanke du vill ha fram. Sewaktu membacakan ayat-ayat Alkitab, biasakanlah untuk menandaskan kata-kata yang langsung mendukung alasan Saudara merujuk ayat-ayat itu. |
Ska vi verkligen tro på att Joseph Smith bara dikterade de här predikningarna direkt ur fantasin utan några som helst anteckningar? Apakah kita diharapkan untuk percaya bahwa Joseph Smith sekadar mendiktekan khotbah-khotbah ini secara luar kepala tanpa catatan apa pun? |
Mycket av detta, uppger WHO, ”kan direkt tillskrivas den massiva ökningen av cigarrettrökning under de 30 senaste åren”. Sebagian besar dari jumlah ini, WHO melaporkan, ”berhubungan langsung dengan peningkatan secara besar-besaran sehubungan dengan merokok sigaret dalam 30 tahun terakhir”. |
Den låg direkt på 20 MHz, så det var riktigt lätt att få in den, för de var rädda att folk skulle tro att det var en bluff, i princip. Hal itu berada tepat di 20 MHz, jadi anda bisa mendapatkannya dengan sangat mudah, karena khawatir dianggap berita bohong, pada dasarnya. |
Jag sa åt dig att åka direkt hit. Kubilang suruh langsung ke sini. |
Det finns ingen direkt uppgift i Bibeln som visar i vilken månad eller på vilken dag Jesus föddes. Tidak ada pernyataan langsung dalam Alkitab tentang bulan atau tanggal kelahiran Yesus. |
Se till att avslutningen har direkt samband med de tankar du redan har lagt fram. Pastikan bahwa kata penutup Saudara berkaitan langsung dengan gagasan-gagasan yang telah Saudara sajikan. |
Ja, säger anden, de må vila sig från sina mödor, ty de ting de har gjort följer dem direkt.’” Ya, kata roh itu, biarlah mereka beristirahat dari kerja keras mereka, karena perkara-perkara yang mereka lakukan langsung menyertai mereka.’” |
Genom Guds hjälp får hans trogna tillbedjare skydd mot direkta angrepp från onda andevarelser. Bantuan ilahi membuat para penyembah Allah terlindung dari serangan langsung roh-roh jahat. |
Du kanske inte direkt känner att du kan relatera till Saras val. Bisa jadi kita sulit membayangkan apa yang dihadapi Sara. |
Senator McCain är en man som går direkt från ord till handling... och ibland skapar det lite lätt kaos i kampanjen. Senator McCain adalah tipe orang yang bekerja dengan insting, dan keluar dari rencana hal ini kadang membuat kekacauan pada kampanye. |
Direkt från Damaskus. Oh, lurus Damaskus. |
" Du måste gå vår sommarkurs direkt efter din high school-examen. " " Kami mengharapkan anda.. .. untuk menghadiri sesi musim panas di kampus utama segera setelah kelulusan sekolahmu. " |
(1 Korinthierna 15:26) Kristna betraktar inte döden som något lockande eller roligt, utan snarare som något som är emot naturen, en direkt följd av synd och uppror mot Gud. (1 Korintus 15:26) Orang Kristen memandang kematian bukanlah sebagai hal yang menarik dan asyik, tetapi sebagai hal yang menentang kodrat, konsekuensi langsung dari dosa dan pemberontakan melawan Allah. |
Inte direkt. Tidak juga. |
Kommer direkt. Segera. |
Jag fick fanskapet påsytt direkt och mår jättebra nu. Oh, aku yang keparat dijahit kembali pada pronto dan saya merasa groovy. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti direkt di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.