Apa yang dimaksud dengan αναθυμιάσεις dalam Yunani?
Apa arti kata αναθυμιάσεις di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan αναθυμιάσεις di Yunani.
Kata αναθυμιάσεις dalam Yunani berarti asap, merokok, awan, Asap, uap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata αναθυμιάσεις
asap(fume) |
merokok(fume) |
awan
|
Asap
|
uap(fume) |
Lihat contoh lainnya
Δυστυχώς τα γραφεία μας βάφτηκαν και οι αναθυμιάσεις είναι άσχημες. Sayangnya, kantor kami sedang dicat, dan ada banyak material. |
Αναθυμιάσεις βρώμας, αρρώστιας. Ini berbau kecemaran, penyakit. |
Στα κτίρια που υπάρχει κεντρικό σύστημα κλιματισμού και σφραγισμένα παράθυρα μπορεί να συσσωρευτούν ρύποι του αέρα, όπως οι τοξικές αναθυμιάσεις και τα σωματίδια που αναδίδουν τα φωτοτυπικά μηχανήματα και οι εκτυπωτές, αναφέρει η εφημερίδα Δι Ιντιπέντεντ (The Independent) του Λονδίνου. Bangunan ber-AC sentral dengan jendela yang tersegel dapat mengakibatkan penumpukan polutan udara, seperti gas dan partikel beracun yang dikeluarkan oleh mesin fotokopi dan printer, demikian laporan The Independent dari London. |
Οι αναθυμιάσεις πρέπει να απομακρύνονται με ανεμιστήρα για να μην γίνει έκρηξη. Sehingga asapnya harus di bersihkan oleh kipas agar tidak terjadi ledakan. |
Υπάρχει, λοιπόν, ο κίνδυνος να μας προσβάλλουν οι ‘θανατηφόρες αναθυμιάσεις’ πριν καλά-καλά το καταλάβουμε. Maka bahayanya ialah bahwa kita mungkin tidak mengetahui ’asap yang mematikan’ itu sampai hal itu telah menguasai kita. |
Τότε είναι απλά ένα θέμα της πλήρωσης των εν λόγω μπαλόνια με τα ζύμωση αναθυμιάσεις, et voila. Selanjutnya tinggal mengisi balon tersebut dengan gas fermentasi, et voila. |
Οι αναθυμιάσεις είναι τοξικές, Τομ! Asap itu beracun, Tom! |
Οσμίζομαι την αναθυμίαση του πόνου και της απογοήτευσης. Aku mencium effluvium rasa sakit dan frustasi. |
Πετάω με τις αναθυμιάσεις. Aku sudah berasap. |
Ή μπορεί εκεί που ζείτε να υπάρχουν πολλά παλιά αυτοκίνητα, τα οποία εξακολουθούν να καίνε βενζίνη που περιέχει μόλυβδο και εξακολουθούν να αναδίδουν αναθυμιάσεις μολύβδου, οι οποίες μολύνουν τον αέρα και το έδαφος που σας περιβάλλει. Atau mungkin di daerah tempat Anda tinggal terdapat banyak mobil model lama yang bahan bakarnya masih bensin yang mengandung timah hitam, masih mengeluarkan asap bertimah hitam yang mencemari udara serta tanah di sekitar Anda. |
Κάποιες φορές καταλήγουν στη τεχνική που είναι γνωστή ως "κάψε και μύρισε" κατά την οποία καίνε το πλαστικό και μυρίζουν τις αναθυμιάσεις ώστε να καθορίσουν το είδος του πλαστικού. Terkadang mereka melakukan apa yang disebut teknik "bakar dan endus" di mana mereka membakar plastik dan membaui asapnya untuk menentukan jenis plastik itu. |
Αυτές οι αναθυμιάσεις, από πού προέρχονται; Asap tebal ini, dari manakah asalnya? |
Να θυμάστε ότι ακόμη και χημικές ουσίες που βρίσκονται μέσα σε σφραγισμένα δοχεία ίσως αναδίδουν αναθυμιάσεις. Ingatlah, bahkan zat kimia dalam wadah yang tertutup bisa saja menguap. |
Εγώ εισέπνευσα τις καυστικές αναθυμιάσεις και έπαθα εγκαύματα δεύτερου και τρίτου βαθμού στο πάνω μέρος του σώματός μου. Saya menghirup uap panas dan menderita luka bakar derajat dua dan tiga pada setengah bagian atas tubuh saya. |
Κάτι κόλλησε και μου μυρίζουν αναθυμιάσεις από ντίζελ. sesuatu bikin macet disana dan aku mencium bau diesel. |
Αυτό το πράγμα δουλεύει με αναθυμιάσεις. Sesuatu berjalan dalam asap. |
Οι εισπνεόμενες αναθυμιάσεις απορροφούνται γρήγορα και εισέρχονται στη ροή του αίματος προκαλώντας σχεδόν άμεση αντίδραση. Uap atau gas yang dihirup langsung terserap dalam darah dan segera bereaksi. |
Αυτές είναι... αναθυμιάσεις, ε; Baunya menyengat, ya? |
Ίσως να ζαλίστηκα από τις αναθυμιάσεις. Mungkin aku hanya merasa pusing karena terpentin. |
Βρωμάει από τις αναθυμιάσεις της κόλασης. Tercium seperti uap neraka. |
Αν κοιμηθούμε και αφήσουμε ανοιχτή τη σόμπα θα πεθάνουμε από τις αναθυμιάσεις. Jika kita tertidur dan meninggalkan tungku terbuka... kita akan mati dari asap. |
Προφανώς, βγάζω αναθυμιάσεις με τη βρώμα του θανάτου Yah, ternyata, um. saya mencium bau yang sangat busuk |
Οι τοξικές αναθυμιάσεις, η ραδιενεργός σκόνη, τα νοσογόνα μικρόβια και ορισμένοι ιοί, όλα μεταφέρονται από τον αέρα. Asap racun, debu radioaktif, kuman-kuman yang menimbulkan penyakit, dan virus-virus tertentu semuanya beterbangan melalui udara. |
Εργαζόταν σε ένα μηχανουργείο, αλλά τώρα που μπορούσε να αναπνέει μόνο από το άνοιγμα που υπήρχε στο λαιμό του, οι σκόνες και οι αναθυμιάσεις μπορούσαν να κάνουν κακό στους πνεύμονές του. Ia tadinya bekerja di sebuah bengkel, tetapi sekarang, karena ia bernapas lewat lubang di lehernya, debu dan asap dapat membahayakan paru-parunya. |
Μάλιστα οι άνθρωποι πίστευαν ότι οι αναθυμιάσεις από τη λίμνη ήταν θανατηφόρες. Bahkan, bau uap yang menyengat dari danau ini diduga mematikan. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti αναθυμιάσεις di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.