वियतनामी
वियतनामी में thỏ का क्या मतलब है?
वियतनामी में thỏ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में thỏ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में thỏ शब्द का अर्थ ख़रगोश, खरगोश, खरहा, खरगोश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
thỏ शब्द का अर्थ
ख़रगोशnoun Đó là một con thỏ hung ác. वह ख़रगोश दुष्ट था। |
खरगोशnoun Có thể nó xảy ra vì tôi làm mất cái chân thỏ may mắn. एल मेरे खरगोश के पैर खो दिया है क्योंकि शायद यह हुआ. |
खरहाnoun |
खरगोशnoun 6 Thỏ rừng, nhai lại nhưng không có móng rẽ. 6 खरगोश, जो जुगाली तो करता है मगर उसके खुर दो भागों में नहीं बँटे होते। |
और उदाहरण देखें
Thỏ không thể nôn. बुलियां जीत नहीं पाती हैं। |
Chân giò bó thỏ. पैर मांसल होते हैं। |
Ông đã bắt đầu hành động như một đứa trẻ trong một lớp năm sản xuất của Các Nỉ Thỏ. उन्होंने पांचवीं श्रेणी में द वेलवेट्न रैबिट से एक बच्चे के रूप में अभिनय करना शुरू किया। |
Không thể ra được, đứa bé đành vui vẻ thỏ thẻ một mình trong khi người lớn nói chuyện. बच्चा बाहर नहीं निकल सकता था इसलिए जब बड़े आपस में बात कर रहे थे तब वह वहीं पड़े-पड़े किलकारी मार रहा था। |
Ở một số nơi trên thế giới, người ta chỉ nghĩ về những con thỏ Phục Sinh và trứng Phục Sinh tô đủ màu vào mùa Chúa Giê-su được sống lại. जिस दिन यीशु को दोबारा ज़िंदा किया गया उस दिन को याद करते हुए दुनिया के ज़्यादातर लोग सिर्फ ईस्टर खरगोश और रंग-बिरंगे अंडों के बारे में सोचते हैं। |
Bên cạnh những chú thỏ con, dây kim tuyến và các ổ bánh mì tròn truyền thống là những vật trang trí hình liềm, búa và máy cày. खरगोश के बच्चे, चमकीली पन्नियों, पाव रोटियों जैसे चिन्हों के अलावा हँसिया, हथौड़ा और ट्रैक्टर जैसे चिन्ह पेड़ों पर सजाने के लिए तैयार किए गए। |
Những con thỏ không có màu xanh lơ đâu खरगोश षाट्रेज़ में नहीं आते हैं. |
Nhưng Kinh Thánh không hề nói bất cứ điều gì về thỏ hay trứng Phục Sinh. लेकिन बाइबल ईस्टर खरगोशों और अंडों के बारे में कुछ नहीं बताती। |
Con thỏ sẽ cân nhắc để đổi lấy an toàn “Tôi nên đứng lại, hay nên chạy trốn?” तो वो तुरंत एक सुरक्षा विनिमय करेगा, "मैं यहाँ रुकूं?" या "मै यहाँ से भाग जाऊ?" |
Đó là một con thỏ hung ác. वह ख़रगोश दुष्ट था। |
Nếu bạn nghĩ về nó, những con thỏ giỏi cân nhắc sẽ có xu hướng sống và sinh sản, và những con thỏ tệ trong việc đó sẽ bị ăn hoặc chết đói. और अगर आप इस बारें में सोचे तो वो खरगोश जो अच्छे होते हैं इस तरह के विनिमय में वो ज्यादा समय तक जिन्दा रहते हैं और प्रजनन करते हैं| और वो खरगोश जो अच्छे नहीं होते हैं वो या तो शिकार बन जाते हैं या भूख से मर जाते हैं| |
Nên là tôi đã bỏ cái chân thỏ may mắn vào cái túi तो मुझे लगता है कि पैकेज में मेरी खरगोश पैर रखा. |
Bọn chúng đã nhận được cái chân thỏ may mắn của tôi वे बजाय मेरे खरगोश के पैर मिला. |
Cái chân thỏ may mắn của tôi मेरा खरगोश के पैर. |
11 Hãy nghĩ về một con vật mà bạn thích ngắm nhìn, có thể là con chuột đồng hoặc con thỏ (Phục-truyền Luật-lệ Ký 14:7; Thi-thiên 104:18; Châm-ngôn 30:26). ११ एक ऐसे जानवर की कल्पना कीजिए जिसे देखना आपको पसन्द है, शायद एक बन्दर या एक ख़रगोश। |
Câu chuyện kể về cô bé Alice chui qua một hang thỏ rồi lạc vào thế giới thần tiên có những sinh vật kì lạ. इसमें एलिस नाम की एक लड़की की कहानी है जो एक खरगोश की मांद में गिरकर, अजीब और मानव-सदृश जीवों की आबादी वाले एक कल्पना लोक में पहुंच जाती है। |
Vì thế, một trong những đóng góp chính của tôi vào thực đơn của gia đình là thịt thỏ. इस तरह मैं परिवार के खाने के लिए हमेशा खरगोश के गोश्त का इंतज़ाम कर लिया करता था। |
Thỏ rừng không được thuần hóa trong khi thỏ nhà được xem như thú nuôi. खरहे को पालतू नहीं बनाया जा सका है जबकि खरगोश लोगों के घरों में पालतू जानवर के रूप में पाये जा सकते हैं। |
Điều này được minh họa rõ trong truyện ngụ ngôn nổi tiếng Aesop về con rùa và con thỏ rừng. यह बात कछुए और खरगोश की जानी-मानी कहानी के द्वारा हमें अच्छी तरह समझायी गयी है। |
Nhớ, đừng đuổi theo con thỏ. याद रखें, खरगोश का पीछा नहीं है. |
Điều này có nghĩa là nếu ai đó tìm kiếm từ "chú thỏ" và "chú thỏ" xuất hiện trong một trang sách thì sách của bạn có thể được liệt kê trong các kết quả tìm kiếm, ngay cả khi tiêu đề không chứa từ đó. इसका अर्थ यह है कि यदि कोई व्यक्ति "rabbit" शब्द की खोज करता है और "rabbit" शब्द आपकी पुस्तक के किसी पृष्ठ पर है, तो आपकी पुस्तक को खोज परिणामों में सूचीबद्ध किया जा सकता है, भले ही शीर्षक में वह शब्द शामिल ना हो. |
Hãy tưởng tượng một con thỏ trên một cánh đồng đang ăn cỏ Và con thỏ sẽ gặp một con cáo. कल्पना कीजिये एक खरगोश मैदान में घास खा रहा हैं, अब अगर खरगोश लोमड़ी को देखता है| |
Có thể nó xảy ra vì tôi làm mất cái chân thỏ may mắn. एल मेरे खरगोश के पैर खो दिया है क्योंकि शायद यह हुआ. |
Các bạn có thể đứng ở phía bên kia của thế giới thỏ thẻ điều gì đó và lời thỏ thẻ đó sẽ được nghe ở đầu bên kia. आप दुनिया के एक कोने में खड़े होकर फुसफुसाते हैं और इसे दूसरे कोने में सुना जा सकता है. |
Nhưng khi những cuộc trao đổi mở ra, Tôi đã trải nghiệm điều mà hẳn Alice cũng trải qua khi cô bé rơi xuống hang thỏ và phát hiện cánh cửa dẫn đến 1 thế giới mới. लेकिन जैसे वार्तालाप शुरू हुए, मैंने अनुभव किया कि एलिस को वंडरलैंड में कैसा लगा होगा जब वो खरगोश के बिल में गयी और नयी दुनिया का दरवाज़ा देखा| |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में thỏ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।