वियतनामी
वियतनामी में quốc tịch का क्या मतलब है?
वियतनामी में quốc tịch शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में quốc tịch का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में quốc tịch शब्द का अर्थ राष्ट्रीयता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
quốc tịch शब्द का अर्थ
राष्ट्रीयताnoun Tại sao quốc tịch của một người không phải là yếu tố để được dự phần làm dân Y-sơ-ra-ên thiêng liêng? आत्मिक इस्राएल का भाग होने के लिए शारीरिक राष्ट्रीयता एक कारक क्यों नहीं है? |
और उदाहरण देखें
Liên quan đến việc mua lại quốc tịch. इसका आयोजन अन्तरराष्ट्रीय कबड्डी संघ करता है। |
Henry Farman đã lấy quốc tịch Pháp vào năm 1937. ली कोर्बुज़िए ने १९३० में फ़्रांसीसी नागरिकता ले ली। |
Quốc tịch: ? मीडिया: ? |
Chúng tôi rất thích gặp những người thuộc quốc tịch khác nhau đang khao khát lẽ thật. प्रचार में ऐसे अलग-अलग देश के लोगों से मिलकर हमें बहुत अच्छा लगा जो सच्चाई जानने के लिए तरस रहे थे। |
Đăng ký và chứng nhận quốc tịch La Mã रोमी नागरिकता का पंजीकरण और प्रमाण |
Hiện tại, cô mang hai quốc tịch Canada và Hàn Quốc. उनके पास कनाडा व अमरीका की दोहरी राष्ट्रीयता है। |
“Ở Sarajevo có hàng ngàn binh sĩ NATO [Khối Minh Ước Bắc Đại Tây Dương] thuộc nhiều quốc tịch. “सारायीवो में अलग-अलग देशों के हज़ारों NATO [North Atlantic Treaty Organization] सैनिक हैं। |
(b) Mọi người, bất kể ngôn ngữ, quốc tịch, hay địa vị xã hội đều cần biết điều gì? (ख) लोगों की भाषा, उनका देश और समाज में उनकी हैसियत चाहे जो भी हो, उन्हें क्या जानने की ज़रूरत है? |
Một số nước bắt buộc những người xin nhập quốc tịch phải nói được ngôn ngữ chính của nước ấy. कुछ देश की सरकारें यह माँग करती हैं कि जो कोई उनकी नागरिकता पाना चाहता है, उसे उनके देश की मुख्य भाषा आनी चाहिए। |
12 Dĩ nhiên là các chính phủ loài người không muốn cho những phường tội ác nhập quốc tịch của họ. १२ यह प्रत्यक्ष है कि मानवीय सरकारें नहीं चाहती हैं कि अपराधी उनके नये नागरिक बने। |
Mỗi lần như thế, quốc tịch của tôi cũng thay đổi, nên tôi nói được tiếng Pháp và tiếng Đức. इसी के चलते मैं कभी जर्मनी का नागरिक बना तो कभी फ्राँस का। नतीजा, मैंने जर्मनी और फ्रेंच, दोनों भाषाएँ बोलनी सीख लीं। |
Ngoài ra các Nhân Chứng cũng ăn mặc tươm tất và tử tế với người khác, không phân biệt quốc tịch. इसके अलावा साक्षियों का पहनावा भी बड़ा साफ-सुथरा होता है, और वे हमेशा दूसरों के साथ बड़ी इज़्ज़त से पेश आते हैं, चाहे वह व्यक्ति किसी भी देश का क्यों न हो। |
Sự phổ biến toàn cầu của môn thể thao này được phản ánh trong các quốc tịch đại diện trong NBA. इस खेल की वैश्विक लोकप्रियता NBA में प्रतिनिधित्व करने वाले देशों से परिलक्षित होती है। |
Các chính phủ loài người có những đòi hỏi khác nhau như thế nào cho những người muốn nhập quốc tịch? जहाँ तक मानव सरकारों का संबंध है नागरिकता के लिए शर्त्तें कैसे भिन्न होती हैं? |
Đơn vị này có thể là Đội quân Y-ta-li-a của Quân Tình nguyện Quốc tịch La Mã II*. शायद यह उन रोमी नागरिकों से बना दूसरा इतालवी दस्ता* था जो अपनी इच्छा से सेना में भर्ती हुए थे। |
Nhân vật của McGregor được thay đổi quốc tịch từ Ý sang Bắc Ireland, cho thích hợp với diễn viên người Scotland. मॅकग्रेगर के किरदार को इतालवी से उत्तरी आयरलैंड वाला बना दिया गया, ताकि स्कॉटलैंड के अभिनेता को लिया जा सके। |
(Tít 3:2) Hãy tránh bắt chước thế gian trong việc dùng những từ coi khinh người khác chủng tộc, ngôn ngữ hoặc quốc tịch. (तीतु. 3:2) दुनिया के लोगों की तरह किसी जाति, भाषा या देश के लोगों को नीचा दिखानेवाले शब्द मत बोलिए। |
Ví dụ như Quần đảo Virgin thuộc Mỹ (người dân có quốc tịch Mỹ nhưng không được trực tiếp bầu Tổng thống Mỹ). देशान्तर रेखाओं की लम्बाई समान होती है (ये समानान्तर नहीं होतीं)। |
Một số chính phủ đòi hỏi một người muốn nhập quốc tịch thì phải biết ít nhiều về lịch sử của nước ấy. जो इंसान किसी देश का नागरिक बनना चाहता है, उससे शायद यह माँग की जाए कि वह उस देश की सरकार का इतिहास जाने। |
Họ sẵn sàng nói về Nước Trời với những người thuộc mọi niềm tin, chủng tộc, quốc tịch, và tầng lớp xã hội. इस राज्य के बारे में वे सभी धर्मों, जातियों, राष्ट्रों और समाज के लोगों से खुशी-खुशी बात करते हैं। |
Tại sao quốc tịch của một người không phải là yếu tố để được dự phần làm dân Y-sơ-ra-ên thiêng liêng? आत्मिक इस्राएल का भाग होने के लिए शारीरिक राष्ट्रीयता एक कारक क्यों नहीं है? |
16 Đức Giê-hô-va không thiên vị trong việc ban phước cho tôi tớ Ngài thuộc bất cứ quốc tịch hay chủng tộc nào. १६ यहोवा किसी भी राष्ट्र या जाति के उसके सेवकों को आशीष देने में पक्षपाती नहीं। |
Muôn người thuộc mọi chủng tộc và quốc tịch sẽ tập ăn ở với nhau như một gia đình gồm những anh chị em. सब प्राजातियों और राष्ट्रीयताओं के लोग भाई बहिनों के एक परिवार के समान इकट्ठे रहना सीखेंगे। |
Cô cũng nói thêm về một số điều có liên quan đến quốc tịch Do Thái của cô, "tôi biết tôi là người Do Thái. पख़्तून लोक-मान्यता के अनुसार यह जाती 'बनी इस्राएल' यानी यहूदी वंश की है। |
Một thành viên trong gia đình có thể học thêm ngoại ngữ hầu chia sẻ tin mừng cho những người thuộc quốc tịch khác không? क्या परिवार का कोई सदस्य नयी भाषा सीख सकता है, ताकि दूसरी भाषा बोलनेवालों को खुशखबरी सुनायी जा सके? |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में quốc tịch के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।