स्वीडिश
स्वीडिश में handduk का क्या मतलब है?
स्वीडिश में handduk शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में handduk का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में handduk शब्द का अर्थ तौलिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
handduk शब्द का अर्थ
तौलियाnoun Efter duschen skulle jag ta hans handduk i stället för min. मेरे स्नान के बाद मुझे अपने तौलिए के बजाय उसका तौलिया लेना था। |
और उदाहरण देखें
+ 5 Sedan hällde han vatten i en skål och började tvätta lärjungarnas fötter och torka dem med handduken som han hade bundit omkring sig. *+ 5 इसके बाद उसने एक बरतन में पानी भरा और अपने चेलों के पैर धोने लगा और कमर पर बँधे* तौलिये से पोंछने लगा। |
Ja, i familjer där någon lider av aids har man delat handduk, matbestick och till och med tandborste utan att viruset har spridits. असल में, एडस् से ग्रस्त व्यक्तियों के परिवार सदस्यों ने, जिन्हें एडस् नहीं है, उसके साथ एक ही तौलिए, खाने के बर्तन, और यहाँ तक कि दाँतों के ब्रश भी इस्तेमाल किए हैं और उन्हें वाइरस नहीं लगा। |
Torka med en ren handduk eller pappershandduk. साफ तौलिए या टिशू-पेपर से हाथ पोंछिए। |
Enligt forskarna är det viktigt att man torkar händerna väl, helst genom att använda en pappershandduk eller en ren, oanvänd handduk. संशोधकों के मुताबिक, इस्तेमाल करके फेंक देनेवाले (डिस्पोज़ेबल) पेपर टॉवल या साफ, बिना इस्तेमाल किए हुए कपड़े के तौलिए से हाथ अच्छी तरह पोंछकर सुखाना सबसे बढ़िया है। |
Var och en som planerar att låta döpa sig bör ha med sig en anständig baddräkt och en handduk. हर एक को, जो बपतिस्मा लेना चाहता है, शालीन कपड़े और तौलिया लाना चाहिए। |
Dela helst inte handdukar med andra när du ska torka händerna eller ansiktet, inte ens med andra familjemedlemmar. हाथ-मुँह पोंछने के लिए दूसरों का तौलिया इस्तेमाल मत कीजिए, यहाँ तक कि परिवारवालों का भी नहीं। |
• Stäng av vattenkranen med handduken som du torkade händerna på, så att du slipper röra vid kranen. • तौलिया हाथ में लेकर नल बंद कीजिए जिससे कि आपके हाथ का संपर्क नल से न हो। |
Han band om sig en handduk och utförde den lägsta av alla sysslor, en syssla som tjänarna på den tiden vanligtvis utförde för familjens gäster. उसने अपनी कमर पर एक तौलिया बाँधा और वह काम किया जो उस ज़माने में नौकर, घर आए महमानों के लिए करते थे। |
Sedan slog han vatten i ett fat och började tvätta lärjungarnas fötter och torka av dem med handduken som han var ombunden med.” — Johannes 13:4, 5. तब बरतन में पानी भरकर चेलों के पांव धोने और जिस अंगोछे से उस की कमर बन्धी थी उसी से पोंछने लगा।”—यूहन्ना १३:४, ५. |
Han tar en handduk och ett handfat med vatten och börjar tvätta lärjungarnas fötter. एक अंगोछा और बर्तन में पानी लेकर, वह उनके पाँव धोने लगता है। |
Jag var tvungen att snabbt ta handduken och förena mig med de andra fångarna. मैं ने जल्दी से तौलिया उठाया और दूसरे क़ैदियों में जा मिला। |
Efter duschen skulle jag ta hans handduk i stället för min. मेरे स्नान के बाद मुझे अपने तौलिए के बजाय उसका तौलिया लेना था। |
Vid ett tillfälle, medan jag duschade, viskade en broder i mitt öra att han hade gömt några sidor av Bibeln i sin handduk. एक अवसर पर, जब मैं नहा रहा था, तो एक भाई ने मेरे कान में फुसफुसाकर कहा कि उसने अपने तौलिए में बाइबल के कुछ पन्ने छिपाए थे। |
Byt handdukar. तौलिये बदलिए। |
• Torka händerna på en pappershandduk eller ren handduk, och undvik att röra vid vattenkranen eller handdukshållaren med de rengjorda händerna. • इस्तेमाल करके फेंक देनेवाले या एक बिना इस्तेमाल किए हुए टॉवल से हाथों को पोंछकर सुखाइए। साफ हाथों से नल की टोंटी को या तौलिया रखने के होल्डर को मत छूइए। |
Så under påskmåltiden steg han upp, band en handduk om sig och tvättade lärjungarnas fötter. इसलिए जब वे फसह का पर्व मना रहे थे तब उसने खुद उठकर एक अँगोछे से अपनी कमर बाँधी और चेलों के पाँव धोने लगा। |
Jag lade ner våra handdukar precis undan bränningen och jag somnade. मैंने अपने तौलिए को बस समुद्र तटीय लहरों से दूर नीचे बिछाया और सो गयी। |
Någon gång under måltiden stiger Jesus upp, lägger av sina ytterkläder, tar en handduk och fyller ett fat med vatten. भोजन के दौरान, यीशु उठते हैं, अपने बाहरी वस्त्र उतारकर एक अंगोछा लेते हैं, और एक बरतन में पानी भरते हैं। |
Håll handdukar, kokböcker och grytlappar borta från starka värmekällor. तौलियों, पाक्-पुस्तकों, और बर्तन पकड़ने के कपड़ों को बर्नर से दूर रखिए। |
tandborstar, tvål, handdukar och toalettpapper दाँत साफ करनेवाला ब्रश, साबुन, तौलिये और टॉयलेट पेपर |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में handduk के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।