रूसी में назойливость का क्या मतलब है?
रूसी में назойливость शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में назойливость का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में назойливость शब्द का अर्थ आग्रह, उपद्रव, दस्तंदाज़ीई, ताकीद, अत्यावश्यकता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
назойливость शब्द का अर्थ
आग्रह(importunity) |
उपद्रव
|
दस्तंदाज़ीई(officiousness) |
ताकीद(urgency) |
अत्यावश्यकता(urgency) |
और उदाहरण देखें
Некоторые ферменты похожи на удивительно назойливых сватов*. कुछ किण्वक बहुत ही दबाव डालकर जोड़ा बनानेवालों के जैसे हैं। |
14 Когда жена Потифара назойливо приставала к Иосифу, говоря: «Спи со мною», испытывалась его лояльность. १४ जब पोतीपर की पत्नी ने यूसुफ को ‘[उसके] साथ सोने’ का आग्रह किया, यहोवा के प्रति उसकी वफ़ादारी की परीक्षा हुई। |
Если же человек не желает разговаривать, не нужно быть назойливым. अगर कोई व्यक्ति बात नहीं करना चाहता, तो उससे ज़बरदस्ती बात करने की कोशिश मत कीजिए। |
И все это из-за назойливой мысли (или назойливых напоминаний), что работа не выполнена. यह इसलिए होता है क्योंकि हम परेशान होंगे (या कोई परेशान करनेवाला निरन्तर हमें याद दिलाता रहेगा) कि हमने परियोजना को अधूरा छोड़ दिया है। |
5 Будь примером в поведении. Когда проповедуем благую весть на многолюдных улицах и в общественных местах, нам нужно быть внимательными, не говорить громко и назойливо и не мешать движению пешеходов. ५ चालचलन में एक आदर्श बनिए: भीड़-भरे रास्तों और सार्वजनिक स्थानों पर सुसमाचार प्रचार करना माँग करता है कि हम लिहाज़ दिखाएँ, कभी ऊँचा या हठपूर्वक न बोलें, और कभी राहगीरों के आने-जाने में दख़ल न दें। |
Другие виды ферментов напоминают назойливых агентов по разводу; они занимаются расщеплением молекул. कुछ अन्य प्रकार के किण्वक छोटे दबाव डालनेवाले तलाक़ के वक़ील होते हैं; उनका काम होता है अणुओं को तोड़कर अलग करना। |
БОЛЬШИНСТВО из нас считают мух либо назойливыми созданиями, либо прямой угрозой для общества. हम में से अधिकांश जन मक्खियों को या तो एक मुसीबत या समाज के लिए पूर्णतया ख़तरा समझते हैं। |
Мы называем его "назойливый пассажир с заднего сиденья". हम इसे छद्म चालक की समस्या कहते है| |
Мне не нужны были назойливые расспросы, как будто я сделала что-то не так. मैं नहीं चाहती थी कि कोई मुझसे कुरेद-कुरेदकर पूछे मानो मेरी ही वजह से बच्चा मर गया। |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में назойливость के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।