रोमानियाई
रोमानियाई में zilnic का क्या मतलब है?
रोमानियाई में zilnic शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में zilnic का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में zilnic शब्द का अर्थ रोज़, हर दिन, हर रोज़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
zilnic शब्द का अर्थ
रोज़noun Ce foloase ne aduce citirea zilnică din Biblie? रोज़ बाइबल पढ़ने से हमें क्या फायदे होते हैं? |
हर दिनadverb Trebuie să mănânci zilnic doar atât cât să-ţi menţii forţele. आप हर दिन खाने की जरूरत नहीं है या आप टॉलेमी, भरे हुए हैं जब तक. |
हर रोज़adverb De ce suntem sfătuiţi să citim zilnic Biblia cu întreaga familie? हरेक परिवार को हर रोज़ बाइबल पढ़ने की सलाह क्यों दी जा रही है? |
और उदाहरण देखें
Templul era încă în picioare, iar oamenii îşi vedeau de treburile lor zilnice, aşa cum făceau de sute de ani. मंदिर जहाँ-का-तहाँ सही-सलामत खड़ा था और लोग वैसे ही अपने रोज़मर्रा के काम कर रहे थे, जैसे वे सैकड़ों सालों से करते आए थे। |
Arată motivele practice pentru care ar trebui să analizăm textul scriptural zilnic. हमें क्यों हर दिन के शास्त्रवचन पर चर्चा करनी चाहिए इसके लाभ बताइए। |
Isus ne-a învăţat apoi să ne rugăm pentru hrana de care avem nevoie zilnic. इसके बाद यीशु ने सिखाया कि हमें अपने हर दिन के खाने के लिए प्रार्थना करनी चाहिए। |
Discuţiile zilnice pe baza Bibliei îi ajută pe Emmanuel şi familia sa ‘să fie gata’ हर दिन आध्यात्मिक विषयों पर बातचीत करने से एम्मानवेल और उसके परिवार को आध्यात्मिक तौर पर ‘तैयार रहने का सबूत’ देने में मदद मिली है |
Zilnic lui să ne rugăm! बात करें याह से हर दिन। |
Acasă, fiecare copil avea sarcinile lui zilnice. घर पर हरेक बच्चे को हर दिन के लिए कुछ काम सौंपे गए थे। |
Contactul zilnic cu astfel de oameni poate influenţa felul în care un creştin se poartă cu membrii familiei. (2 तीमुथियुस 3:1-5) हर दिन मसीहियों का ऐसे लोगों के साथ उठना-बैठना होता है। इसलिए उनकी देखा-देखी वे भी अपने परिवारवालों के साथ वैसे ही पेश आ सकते हैं। |
Zilnic, milioane de oameni consultă horoscopul publicat în ziare, în speranţa că viaţa li se va schimba în bine. हर दिन करोड़ों लोग अपना भविष्य उज्ज्वल बनाने की उम्मीद में अखबार में अपने ग्रहों की दशा देखते हैं। |
În aceste versete biblice se spune: „Dacă un frate sau o soră se află în goliciune şi le lipseşte hrana zilnică, iar unul dintre voi le spune: «Mergeţi în pace, încălziţi-vă şi săturaţi-vă», dar nu le daţi cele necesare corpului lor, la ce foloseşte?“ बाइबल का यह वचन कहता है: “यदि कोई भाई या बहिन नङ्गे उघाड़े हों, और उन्हें प्रति दिन भोजन की घटी हो। और तुम में से कोई उन से कहे, कुशल से जाओ, तुम गरम रहो और तृप्त रहो; पर जो वस्तुएं देह के लिये आवश्यक हैं वह उन्हें न दे, तो क्या लाभ?” |
Femeilor care alăptează sau sunt însărcinate, precum și copiilor în creștere, le trebuie aproximativ 1,5 până la 2 grame zilnic. बढ़नेवाले बच्चे, गर्भवती और दूध पिलानेवाली स्त्रियों के लिये इसकी मात्रा प्रतिदिन लगभग 1.5 ग्राम होना जरूरी है। |
Cele cinci rugăciuni zilnice obligatorii. सलात (صلاة) दैनिक पांच अनिवार्य प्रार्थनाओं में से कोई भी। |
El îmi binecuvântează meseria modestă de vânzătoare de fufu [tapiocă] şi pot să-mi asigur necesităţile zilnice. फ़ूफ़ू [कसावा दाना] बेचने के मेरे छोटे-से काम पर वह आशीष देता है, और मैं अपनी रोज़मर्रा की ज़रूरतों को पूरा कर लेती हूँ। |
John, despre care am vorbit în cel de-al doilea articol, a sperat ca, odată cu trecerea timpului, suferinţa zilnică şi durerea din piept să-l lase încetul cu încetul. हमारे दूसरे लेख में उल्लिखित प्रकाश को उम्मीद थी कि जैसे-जैसे समय गुज़रेगा, तो हर रोज़ की असुविधा और छाती का दर्द कम हो जाएगा। |
Când copiii iau poziţie de partea principiilor creştine, ei trebuie să o facă fără sprijinul zilnic al părinţilor lor. यदि बच्चों को मसीही सिद्धान्तों के लिए खड़ा होना है तो यह उन्हें अपने माता-पिता के रोज़मर्रा के समर्थन के बिना ऐसा करना ज़रूरी है। |
Până în 2003, Air France și British Airways au operat curse zilnice pe destinația New York. 2003 तक, एयर फ़्रांस और ब्रिटिश एयरवेज के लिए न्यूयॉर्क सेवाओं दैनिक काम जारी रखा। |
Așadar, cu multă precauție, le predicam zilnic vecinilor mesajul mângâietor al Cuvântului lui Dumnezeu. इसलिए हम एहतियात बरतते हुए हर दिन अपने पड़ोसियों को परमेश्वर का संदेश सुनाकर दिलासा देते रहे। |
Trebuia să duc o luptă zilnică. इस बुरे असर के खिलाफ लड़ने के लिए मुझे हर रोज़ संघर्ष करना पड़ता था। |
ÎNTR-O lume în care zilnic au loc dezastre, este cu adevărat mângâietor să ştim că, potrivit promisiunilor consemnate în Biblie, în curând războaiele, criminalitatea, foametea şi oprimarea vor lua sfârşit (Psalmii 46:9; 72:3, 7, 8, 12, 16). एक तरफ जहाँ संसार में आए दिन विपत्तियाँ आती रहती हैं, वहीं बाइबल के इस संदेश से कितना सुकून मिलता है कि बहुत जल्द युद्ध, अपराध, भुखमरी और ज़ुल्म का नामोनिशान मिट जाएगा। |
Şi noi ne putem ruga pentru necesităţile zilnice, pentru iertarea păcatelor şi pentru a ne împotrivi ispitelor (Matei 6:5–13). इसके अलावा, हम अपनी रोज़मर्रा ज़रूरतों, अपने पापों की माफी और परीक्षाओं का सामना करने के लिए भी प्रार्थना कर सकते हैं। |
Salariul meu zilnic consta dintr-un ibricel de lapte şi o pâine. दूध का एक छोटा डिब्बा और एक बड़ी ब्रॆड मेरी दिन भर की मज़दूरी थी। |
Am decis să fac pionierat, dar am început şi să mă rog zilnic lui Iehova să mă ajute să găsesc plăcere în lucrarea de predicare”. मैंने पायनियर सेवा करने का फैसला कर लिया और यहोवा से हर दिन प्रार्थना करना भी शुरू कर दिया ताकि वह मेरा मन बदले और मुझे प्रचार करने में मज़ा आए।” |
Pierdem atât de mulți zilnic. हम रोज़ कितने ही जीवन खो देते हैं। |
Bereenii au fost lăudaţi pentru că examinau zilnic Scripturile बिरीया के लोग हर रोज़ शास्त्र की जाँच करते थे, इसलिए उनकी तारीफ की गयी |
14 Gândirea spirituală ne va influența vorbirea, conduita la locul de muncă sau la școală, precum și deciziile pe care le luăm zilnic. 14 मसीह के जैसी सोच रखने से हमारी बातचीत और रोज़मर्रा के फैसलों पर ज़बरदस्त असर होता है। इसका असर हमारे व्यवहार पर भी होता है फिर चाहे हम स्कूल में हो या काम की जगह पर। |
13. (a) Într–un sens mai larg, ce înseamnă a cere pîinea zilnică? १३. (अ) एक सामान्य भावार्थ में, प्रतिदिन की रोटी के लिए निवेदन करने से क्या सूचित होता है? |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में zilnic के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।