रोमानियाई
रोमानियाई में situat का क्या मतलब है?
रोमानियाई में situat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में situat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में situat शब्द का अर्थ स्थित, स्थापित, नियमित, जड़ना, स्वाभाविक स्थिति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
situat शब्द का अर्थ
स्थित(set) |
स्थापित(set) |
नियमित(set) |
जड़ना(set) |
स्वाभाविक स्थिति(set) |
और उदाहरण देखें
Apostolii nu erau laşi, dar cînd li s–a adus la cunoştinţă că se complota împotriva lor, ca să fie lapidaţi, ei au dat dovadă de înţelepciune, părăsind oraşul, pentru a se duce să predice în Lycaonia, o regiune din Asia Minor, situată în sudul Galatiei. प्रेरित कायर नहीं थे, पर जब उन्हें पता चला कि उन्हें पत्थरवाह करने का षड्यन्त्र रचा जा रहा है, वे अक्लमन्दी से उस जगह को छोड़कर दक्षिणी गलातिया में एशिया माइनर के एक प्रान्त, लुकाउनिया में सुसमाचार सुनाने के लिए चले गए। |
Deşi cîmpia Meghido era situată la distanţă de 90 kilometri nord de Ierusalim, acesta este locul pe care l–a ales Iosia. — 2 Cronici 35:20–22; Ieremia 46:2. हालाँकि वह जगह यरूशलेम के कुछ ५५ मील उत्तर दिशा में थी, योशिय्याह ने मगिद्दो के पास एक मैदान चुना।—२ इतिहास ३५:२०-२२; यिर्मयाह ४६:२. |
Din 1968 până în 1977 am slujit ca pionieri speciali în sudul Statelor Unite, în diferite localităţi situate între Georgia şi Mississippi. सन् 1968 से 1977 तक, हमने यह सेवा दक्षिणी अमरीका में, जॉर्जिया से लेकर मिसीसिप्पी तक की अलग-अलग जगहों पर की। |
Unde era situată Listra, şi ce ştim despre locuitorii ei? लुस्त्रा शहर कहाँ बसा है? वहाँ के लोगों के बारे में हम क्या जानते हैं? |
Monte Águila este un oraș chilian situat în Regiunea Bío-Bío, în municipiul Cabrero, la 5 km sud de orașul cu același nume. मोंटे ईगल (स्पेनिश: Monte Águila, अंग्रेज़ी: Mount Eagle) एक चिली शहर है जो कि शहर के 5 किमी दक्षिण में बायो बायो में स्थित है, कबीर्रो नगर पालिका। |
Este situată pe piața principală a orașului. वर्तमान में यह शहर के मुख्य बाजार में तब्दील हो गया है। |
Apoi îl vâră în „marsupiul“ lui, un pliu de piele situat în partea inferioară a abdomenului. फिर उसे अपने पेट की लटकी हुई खाल से ढक लेता है। |
La dedicarea acestor excelente locuri de întrunire din oraşul portuar Beira, situat la jumătatea coastei mozambicane, au asistat în total 602 persoane. इन बढ़िया सभा स्थानों के समर्पण के लिए बेरा के बन्दरगाह नगर में कुल ६०२ लोग आए, जो मोज़म्बीक के तट के लगभग बीच में है। |
Norul miraculos de lumină era situat deasupra capacului, între heruvimi (Exodul 25:22). प्रकाश का चमत्कारी बादल ढक्कन के ऊपर और करूबों के बीच में स्थित था। |
El i-a chemat pe bătrânii congregaţiei din Efes, oraş situat la o distanţă de 50 km. वहाँ उसने इफिसुस कलीसिया के प्राचीनों को बुला भेजा। इफिसुस, मीलेतुस से कुछ 50 किलोमीटर दूर था। |
În statul Morelos, situat la sud de vulcan, există câteva oraşe şi orăşele cu o populaţie totală de aproximativ 40 000 de locuitori, care ar putea fi într-adevăr în pericol. इस ज्वालामुखी के दक्षिण में मोरेलोस राज्य के कई शहर और कसबे हैं जिनमें रहनेवाले लोगों की कुल संख्या लगभग ४०,००० है। इन पर भी बहुत बड़ी मुसीबत आ सकती है। |
Iehova face referire la două regiuni situate la graniţele ţării pentru a descrie pacea şi prosperitatea. इस शांति और खुशहाली की मन में तसवीर उभारने के लिए यहोवा देश की दो सरहदों का ज़िक्र करता है। |
După ce mă ajutau să mă urc în scaunul cu rotile, mă împingeau până la biroul meu situat într-un colţişor, aproape de o fereastră. मेरी पहिया-कुर्सी पर बैठने में मेरी सहायता करने के बाद, वे मेरे मकान के एक छोटे-से कोने में, खिड़की के पास मेरी मेज़ तक मुझे ले जातीं। |
Fântâna lui Iacov, situată la poalele acestor munţi, mai poate fi vizitată. इन पर्वतों के तल पर, अभी भी याकूब के कूएँ पर जाया जा सकता है। |
Unde era situată Tiatira, şi prin ce produs se remarca ea? थुआतीरा कहाँ बसा था, और वह खासकर किस चीज़ के लिए मशहूर था? |
Este situată într-o carieră de 8 hectare, căreia i s-a dat o altă întrebuinţare, şi anume să servească drept crescătorie de crocodili, grădină botanică, acvariu marin şi complex de distracţii. यह २०-एकड़ की खदान में स्थित है जिसे पुनःअभिकल्पित किया गया है ताकि एक मगरमच्छ फ़ार्म, बोटानिकल गार्डन, मरीन अक्वेरियम और मनोरंजन के स्थान का काम दे। |
Cu aproximativ 20 de ani în urmă, în apropierea oraşului Lyme (Connecticut), situat în partea de nord-est a Statelor Unite, s-a înregistrat o creştere inexplicabilă a numărului de cazuri de artrită. क़रीब २० साल पहले लाइम शहर, कनेक्टीकट में, जो अमरीका के उत्तर-पूर्वी भाग में स्थित है, और उसके आस-पास संधिशोथ के मामलों में एक रहस्यमयी वृद्धि हुई। |
Se află situat în Tanzania, exact la sud de ecuator, lângă graniţa cu Kenya. यह तंज़ानिया में, भूमध्य रेखा के ठीक दक्षिण व केन्या की सीमा-रेखा की बग़ल में है। |
Apoi, în aprilie 1943, am fost invitat să mă mut la Stockton, oraş situat la o distanţă de circa 130 de kilometri, pentru a ajuta la formarea unei congregaţii de limbă spaniolă. उसके बाद 1943 के अप्रैल में, मुझसे 130 किलोमीटर दूर स्टॉक्टन शहर में जाकर स्पैनिश भाषा की कलीसिया स्थापित करने के लिए कहा गया। |
Bruno s-a mutat în Guapiara, un orăşel cu o populaţie de aproximativ 7 000 de locuitori, situat la circa 260 de kilometri de São Paulo. ब्रूनो, ग्वापीआर नाम के कसबे (आबादी करीब 7,000) में गया जो साउँ पाउलू शहर से करीब 260 किलोमीटर दूर है। |
Cam în aceeaşi perioadă, autorităţile locale ale orăşelului Munda, situat pe insula New Georgia, i-au acordat congregaţiei Martorilor lui Iehova o parcelă de pământ chiar în centrul oraşului. लगभग उसी समय, न्यू जोर्जिया के द्वीप पर स्थित, एक छोटा नगर, मून्डा के स्थानीय अधिकारियों ने नगर के बीच में ही यहोवा के गवाहों की कलीसिया को ज़मीन का एक टुकड़ा प्रदान किया। |
Numit adesea „Veneţia Orientului“ din cauza frumuseţii şi a bogatelor sale căi navigabile, portul Cochin, situat pe ţărmul Mării Arabiei, oferă acces direct la mirodeniile care prosperă de mult timp în favorabilul climat tropical al Coastei Malabar. अरब सागर के किनारे, कोचिन, जो अपनी सुन्दरता और प्रचुर नहरों के कारण अक़सर “पूर्व का वेनिस” कहलाता है, मसालों तक सीधी पहुँच कराता है, जो मलाबार तट के किनारे हरे-भरे उष्णकटिबंधी जलवायु में लम्बे समय से फले-फूले हैं। |
Acolo ei au putut să-şi umple plămânii cu aerul proaspăt şi curat care venea din direcţia unui lac situat în apropiere. वहाँ वे अपने फेफड़े ताज़ी, साफ़ हवा से भर सके जो पास की झील से बह रही थी। |
De fapt, după cucerirea Babilonului, Cirus s-a întors la reşedinţa lui de vară, Ecbatana, situată la o altitudine de peste 1 900 de metri deasupra nivelului mării, la poalele muntelui Elvend. दरअसल बाबुल को जीतने के बाद कुस्रू अपनी गर्मियों की राजधानी अहमता (इकबाताना) में आकर रहने लगा जो करीब 1,900 मीटर की ऊँचाई पर एलवान्डा पर्वत की तलहटी में थी। |
De aceea, misionarii s–au îndreptat spre un „loc de rugăciune“ situat lîngă un rîu, în afara oraşului. इसलिए भाई नगर के बाहर नदी के किनारे पर ‘प्रार्थना करने के एक स्थान’ में गए। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में situat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।