रोमानियाई में pe urmele का क्या मतलब है?
रोमानियाई में pe urmele शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में pe urmele का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में pe urmele शब्द का अर्थ बाद, के पीछे, पर, पीछे, लिए है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pe urmele शब्द का अर्थ
बाद(after) |
के पीछे(after) |
पर
|
पीछे(after) |
लिए
|
और उदाहरण देखें
9 Și noi călcăm astăzi pe urmele lui Isus fiind curajoși. 9 आज हम भी यीशु की मिसाल पर चलकर हिम्मत से काम लेते हैं। |
A păşi pe urmele lui Cristos: o probare उसके पदचिह्नों पर चलने की चुनौती |
Însă putem învăţa să fim umili meditând la măreţia lui Dumnezeu şi călcând pe urmele Fiului său. लेकिन अगर हम यहोवा की महानता पर मनन करें और यीशु की मिसाल पर चलें, तो हम नम्र होना सीख सकते हैं। |
14 Isus ne–a lăsat un model ca să călcăm îndeaproape pe urmele lui. १४ यीशु हमारे लिए ऐसा आदर्श छोड़ गया कि हम उसके पदचिह्नों पर निकट रूप से चलें। |
20. a) Ce înseamnă a călca pe urmele lui Isus? 20. (क) यीशु का चेला होने में क्या बातें शामिल हैं? |
Un popor care umblă pe urmele lui Isus यीशु के पदचिह्नों पर चल रहे लोग |
Călcând pe urmele părinţilor mei अपने माता-पिता के पदचिन्हों पर चलना |
20 min: „Să călcăm cât mai exact pe urmele lui“. 20 मि: “उसके नक्शे-कदम पर चलो।” |
„Călcaţi pe urmele mele, întrucît şi eu calc pe urmele lui Hristos.“ — 1 CORINTENI 11:1. “तुम मेरी सी चाल चलो जैसा मैं मसीह की सी चाल चलता हूं।”—१ कुरिन्थियों ११:१. |
8, 9. (a) De ce trebuie să acordăm cea mai mare atenţie atunci cînd păşim pe urmele cuiva? ८, ९. (अ) किसी और के पदचिह्नों पर चलते वक्त पूरा ध्यान और अत्यधिक एकाग्रता आवश्यक क्यों हैं? |
Ce l-a ajutat pe Ezechia să nu calce pe urmele tatălui său? किस बात ने हिजकिय्याह की मदद की ताकि वह अपने पिता की बुरी मिसाल पर न चले? |
Iar bătrânii au satisfacţia de a-i vedea pe alţii păşind cu bucurie pe urmele Conducătorului! और प्राचीनों को यह देखकर कितना सुख मिलता है कि दूसरे भी अपने अगुवे के नक्शे-कदम पर चलने को तैयार है। |
Poliţia era mereu pe urmele noastre, încercând să găsească şi să oprească micile noastre tipografii. पुलिस लगातार हमारा पीछा कर रही थी, ताकि हमारी छपाई की जगहों का पता लगाकर उन्हें बंद करवा सके। |
Gestapoul este pe urmele noastre गेस्टापो हाथ धोकर पीछे पड़ गए |
Aşa cum se exprima fratele Macmillan, Satan ar putea fi ‘pe urmele noastre’, dar putem persevera. जैसे भाई मैकमिलन ने कहा, शैतान शायद ‘हमारे पीछे पड़ा’ हो सकता है, लेकिन हम धीरज धर सकते हैं। |
Cum ne va ajuta această carte să călcăm pe urmele lui Cristos? इस किताब की कुछ खासियतें बताइए जो आपको मसीह के पीछे हो लेने में मदद करेंगी? |
Însă Iehova nu se aşteaptă să călcăm în mod perfect pe urmele lui Isus. इसलिए यहोवा हमसे यह उम्मीद नहीं करता कि हम हू-ब-हू उसके नक्शे-कदम पर चलें। |
În plus, FBI-ul era pe urmele lui. बी. आई. भी उसका हर जगह पीछा कर रही थी। |
Creştinii adevăraţi însă trebuie ‘să calce cât mai exact pe urmele lui’ Isus. लेकिन सच्चे मसीहियों को यीशु के “नक्शे-कदम पर नज़दीकी से” चलना चाहिए। |
Toţi Martorii lui Iehova care umblă pe urmele lui Isus susţin acelaşi punct de vedere asupra acestei chestiuni. यहोवा के सभी गवाह वही विचार रखते हैं, जैसे वे यीशु के पदचिह्नों पर चलते हैं। |
‘DIAVOLUL este pe urmele mele! ‘इब्लीस मेरे पीछे पड़ा है! |
În prezent ei umblă împreună pe urmele lui Isus şi îi slujesc amîndoi lui Iehova ca pionieri permanenţi. आज, वे नियमित पायनियरों के तौर से मिलकर यहोवा की सेवा करते हुए, यीशु के पदचिह्नों पर चल रहे हैं। |
Să călcăm pe urmele lui Isus यीशु के पद-चिन्हों पर चलना |
4 De ce trebuie să călcăm pe urmele lui Isus? ४ हमें यीशु के आदर्श पर क्यों चलना चाहिए? |
Cît de vital este să fim siguri că noi păşim pe urmele bune! यह निश्चित करना कितना अत्यावश्यक है कि हम सही पदचिह्नों पर चल रहे हैं! |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में pe urmele के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।