रोमानियाई में nici un का क्या मतलब है?
रोमानियाई में nici un शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में nici un का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में nici un शब्द का अर्थ कोई, कोई भी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nici un शब्द का अर्थ
कोईdeterminer Dacă rămânem fideli, nici un eveniment neprevăzut şi nici un duşman nu ne poate priva de răsplată! यदि हम वफ़ादार रहें, तो कोई आकस्मिक घटना और कोई शत्रु हम से हमारा प्रतिफल नहीं चुरा सकता! |
कोई भीdeterminer De ce în poporul lui Dumnezeu nu trebuie să existe nici un fel de părtinire? परमेश्वर के लोगों के बीच किसी भी तरह का पक्षपात क्यों नहीं होना चाहिए? |
और उदाहरण देखें
Din nefericire, asupra acestui aspect nu s-a ajuns la nici un acord. दुःख की बात है कि इस मामले पर कोई सहमति नहीं हो पायी। |
Începând cu anul 1999, nu a existat nici un concurs. इसमें 2004 से कोई खेल नहीं हुआ। |
Rugăciunile potrivite pentru împărat nu aveau în nici un caz legătură cu închinarea la împărat sau cu naţionalismul. सम्राट के सम्बन्ध में उपयुक्त प्रार्थनाएँ सम्राट उपासना या राष्ट्रीयवाद से निश्चित ही नहीं जुड़ी थीं। |
Desigur, nici un creştin adevărat nu ar dori să-l imite pe Satan fiind crud, aspru sau neîndurător. (2 कुरिन्थियों 2:7; याकूब 2:13; 3:1) बेशक, कोई भी सच्चा मसीही नहीं चाहेगा कि वह शैतान की तरह कठोर, सख्त और बेरहम बने। |
Nici un obstacol nu putea opri lucrarea. किसी भी किस्म का विरोध इस काम को रोक नहीं पाया। |
Căci el va scăpa pe săracul care strigă şi pe cel necăjit care n-are nici un ajutor. क्योंकि वह दोहाई देनेवाले दरिद्र को, और दुःखी और असहाय मनुष्य का उद्धार करेगा। |
Nu exista nici un medic de gardă şi toate asistentele plecaseră la o petrecere. ड्यूटी पर कोई डॉक्टर न था और सारी नर्सें पार्टी के लिए गई हुई थीं। |
Nici un domeniu al vieţii nu este scutit. जीवन का कोई क्षेत्र इससे अछूता नहीं। |
Însă nici unul dintre descendenţii păcătoşi ai lui Adam nu putea să ofere o asemenea răscumpărare. लेकिन, आदम का कोई भी पापमय वंशज ऐसी छुड़ौती नहीं प्रदान कर सकता था। |
La început, nu a primit nici un răspuns, dar după mai multe vizite doamna a devenit mai prietenoasă. तब उस औरत ने कोई जवाब नहीं दिया लेकिन बाद की कुछ मुलाकातों में वह धीरे-धीरे खुलने लगी। |
După câteva luni, ei nu au mai găsit nici un serviciu laic, iar economiile lor s-au terminat. कुछ ही महीनों में, काम मिलना बंद हो गया, और उनकी जमा-पूँजी भी ख़त्म होने लगी। |
Apoi, nici un râu propriu-zis nu a izvorât vreodată din templul din Ierusalim. (एज्रा १:१, २) और यरूशलेम के मंदिर से कभी कोई सचमुच की नदी नहीं निकली। |
Iehova „doreşte ca nici unul să nu piară, ci toţi să vină la pocăinţă“ (2 Petru 3:9). यहोवा “नहीं चाहता, कि कोई नाश हो; बरन यह कि सब को मन फिराव का अवसर मिले।” |
Martorii lui Iehova nu au primejduit niciodată şi în nici un fel securitatea nici unei naţiuni. यहोवा के साक्षियों ने कभी-भी, कहीं भी राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए कोई ख़तरा पेश नहीं किया है। |
Religia nu ocupa nici un loc în planurile mele de viitor. धर्म का भविष्य की मेरी योजनाओं में कोई स्थान नहीं था। |
Nici un arhitect uman nu a stabilit dimensiunile pământului şi nici nu a ajutat la crearea lui. (अय्यूब 38:1-11) किसी भी इंसानी शिल्पकार ने तय नहीं किया था कि पृथ्वी कितनी बड़ी होनी चाहिए, ना ही इसे बनाने में उसने परमेश्वर की मदद की थी। |
Nici un lucru nu are valoare fără bunul nostru cel mai de preţ: viaţa. कहा जाता हैं कि जान है तो जहान है। |
Nici un copil din aceste case n-a murit. उन घरों में किसी बच्चे की मौत नहीं हुई। |
N-ar avea nici un rost. उसका कोई उद्देश्य नहीं होता। |
În nici un caz corpul, care se descompune şi se întoarce în ţărâna pământului. तो फिर सवाल उठता है कि किस चीज़ का पुनरुत्थान होता है? |
Timotei nu a fost manipulat sau indus în eroare în nici un fel. तीमुथियुस के साथ किसी तरह की चालबाज़ी या धोखाधड़ी नहीं की गयी थी। |
Poate că nici unul dintre ei nu i-a spus celuilalt că îl apreciază. शायद दोनों एक दूसरे के लिए मूल्यांकन करने में असफल रहे हों। |
Lucrările ei ipocrite nu îi vor fi de nici un folos. यहूदा को अपने कपट भरे कामों से कोई फायदा नहीं होगा। |
Nu există nici un alt obiectiv mai interesant, mai promiţător şi care să merite toate eforturile ca acesta. उनके बारे में जानने से बढ़कर कोई और काम दिलचस्प और फायदेमंद नहीं हो सकता। |
N-a avut nici un pic de antipatie faţă de mine, deşi eu eram neamţ, iar el american. हालाँकि मैं एक जर्मन था और वह एक अमरीकी पर उसके मन में मेरे लिए ज़रा-सा भी बैर-भाव नहीं था। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में nici un के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।