रोमानियाई में intrinsec का क्या मतलब है?
रोमानियाई में intrinsec शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में intrinsec का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में intrinsec शब्द का अर्थ स्वाभाविक, सच्चा, भीतरी, तात्विक~रूप~से, अंतस्थ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
intrinsec शब्द का अर्थ
स्वाभाविक(intrinsic) |
सच्चा(intrinsic) |
भीतरी(intrinsic) |
तात्विक~रूप~से(intrinsically) |
अंतस्थ(intrinsic) |
और उदाहरण देखें
Ele constituiau o parte intrinsecă a afirmaţiei lui Isus că el era Fiul lui Dumnezeu, mult aşteptatul Mesia (Ioan 14:11). (यूहन्ना १४:११) मूसा ने चमत्कारी चिह्न दिखाए थे जब उसने दास बनाए गए इस्राएल की जाति के सामने अपने आप को प्रस्तुत किया। |
Faptul că metodele lui Aaron Ben Aşer au devenit varianta acceptată în final nu se datorează superiorităţii lor intrinseci. यह अन्तर्निहित श्रेष्ठता का परिणाम नहीं था कि हारून बॆन ऐशर के तरीक़े अन्तिम स्वीकार्य रूप बन गए। |
În urma studiilor efectuate sub coordonarea sa, Michael Kosfeld, profesor de management al afacerilor la Universitatea din Frankfurt (Germania), a ajuns la concluzia că încrederea este „un element biologic intrinsec naturii umane“. जर्मनी की फ्रैंकफर्ट यूनिवर्सिटी में बिज़नेस एडमिनिस्ट्रेशन के प्रोफेसर, मीकाएल कोसफेल्ट ने कई परीक्षण किए और वे इस नतीजे पर पहुँचे कि भरोसा करने का “रुझान इंसान में पैदाइशी होता है।” |
Biometria cuprinde metode de recunoaștere unică a oamenilor pe baza uneia sau mai multor trăsături intrinseci fizice sau comportamentale. बॉयोमेट्रिक्स विशिष्टतया एक या एक से अधिक आंतरिक शारीरिक या व्यवहारिक लक्षण पर आधारित मानव पहचानने के तरीकों के सन्दर्भ में प्रयुक्त होता है। |
Au fost ei creaţi cu defecte intrinsece ale genelor, un fel de „defecte de fabricaţie“, fiind predispuşi să păcătuiască şi să devină neascultători? मगर क्या उन्हें शुरू से ही जीन्स में कुछ खराबी के साथ बनाया गया था? क्या उनकी बनावट में किसी तरह का खोट था, जिसकी वजह से उनका मन पाप करने और परमेश्वर की आज्ञा तोड़ने पर लगा हुआ था? |
SENTIMENTELE sunt o parte intrinsecă a fiinţei umane. भावनाएँ, इंसान की ज़िंदगी का अहम हिस्सा हैं। |
Apartenența vine de la a fi în relații unde ești apreciat pentru cine ești tu intrinsec și unde și tu îi apreciezi pe alții. संबंध बनाने से लगाव होता है जहां आपका अपनी आंतरिक विशेषता के कारण मूल्याकन होता है और वहां आप दूसरों को भी महत्व देते हैं। |
Teoria autodeterminării a luat naștere din studiile elaborate de Edward L. Deci și Richard Ryan privind efectele motivației intrinsece și cele ale motivației extrinsece asupra comportamentului uman . एडवर्ड डेसी और रिचर्ड रयान द्वारा विकसित आत्म-संकल्प के सिद्धांत में मानव व्यवहार की प्रेरकशक्ति के रूप में आंतरिक प्रेरणा के महत्व पर प्रकाश डाला गया है। |
Cercetările științifice au scos la iveală un lucru remarcabil: „Se pare că oamenii au o înclinație intrinsecă spre a-i ajuta pe alții”. वैज्ञानिकों ने अध्ययन करके पता लगाया है कि दूसरों की मदद करने की भावना इंसानों में जन्म से ही होती है। |
Face parte intrinsecă a limbajul cotidian. यह हमारी रोज़ की सीख से आता है। |
Astfel îi putem ajuta să-și acceseze capacitatea intrinsecă de a fi curioși în mod conștient chiar când simt nevoia să fumeze, să mânance sub stres sau orice altceva. उनको मदत कर सकते है| उनकी अनुवांशिक क्षमता को चौकस होने के लिए उत्तेजित करे| जब धुम्रपान करने की इच्छा होगी या तनाव के निचे खाने की या अन्य इच्छा होगी |
Se pare că oamenii sunt motivați de anumite valori intrinseci și iată la ce ne uităm în cercetările noastre. ठीक है, ऐसा लगता है कि लोगों को कुछ आंतरिक मूल्यों से प्रेरित किया जाता है और हमारे शोध में, हम इस पर ध्यान देते हैं। |
Aşa cum se arată în chenarul alăturat, încrederea pare a fi o trăsătură intrinsecă a naturii umane. जैसा कि इस पेज पर दिए बक्स में बताया गया है, इंसान को इस तरह बनाया गया है कि वह दूसरों पर भरोसा करता है। |
Astfel stînd lucrurile, şi dacă ele sînt expuse cu dorinţa de a comunica, tonul de conversaţie va constitui o parte intrinsecă a prezentării pe care o faci. यदि ऐसा है और संचारित करने की इच्छा से उन्हें व्यक्त किया गया है तो वार्तालापी गुण प्रस्तुति का भाग होगा। |
Îndurarea este o parte intrinsecă a justiţiei lui Dumnezeu. दया परमेश्वर के न्याय का एक मूल भाग है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में intrinsec के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।