रोमानियाई
रोमानियाई में greaţă का क्या मतलब है?
रोमानियाई में greaţă शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में greaţă का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में greaţă शब्द का अर्थ घृणा, अरुचि, मिचली, मतली, विरोध है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
greaţă शब्द का अर्थ
घृणा(dislike) |
अरुचि(nausea) |
मिचली(nausea) |
मतली(nausea) |
विरोध(disgust) |
और उदाहरण देखें
Iată câteva simptome: respiraţie întretăiată, cefalee, senzaţie de greaţă, erupţii cutanate, lipsa poftei de mâncare, furie nejustificată, nervozitate şi gândire negativă. इस बीमारी को हाल ही में ब्रिटेन के मानसिक-स्वास्थ्य के खोजकर्ता डॉ. रॉजर हैन्डरसन ने “मनी सिकनेस सिंड्रोम” नाम दिया है। |
• Greaţă sau vărsături. • मतली या उल्टी |
Dar, în ultimul an de liceu, a început să aibă dureri mari de cap şi stări de greaţă. लेकिन ग्रेजुएशन से एक साल पहले उसे तेज़ सिरदर्द रहने लगा और कभी-कभी उसका जी भी मिचलाता था। |
stări de greaţă जी मचलना |
E însoţită de senzaţie de greaţă şi de sensibilitate la lumină. इसके अलावा हो सकता है कि पीड़ित व्यक्ति का जी मिचलाए और वह तेज़ रौशनी को बरदाश्त न कर पाए। |
● Observă dacă anumite medicamente, acupunctura sau masajul îţi atenuează starea de greaţă şi durerea. ● देखिए कि दवाइयों, एक्यूपंक्चर या मालिश से आपकी मितली और दर्द कुछ कम होता है या नहीं। |
Pauline: Aveam mereu ulceraţii în gură, senzaţie de greaţă şi diaree. पौलीन: मेरे मुँह में छाले पड़ जाते थे, मेरा जी मिचलाता था और मुझे दस्त लगते थे। |
Câteva simptome obişnuite ale prezenţei paraziţilor intestinali sunt dureri abdominale, greaţă, lipsa poftei de mâncare, balonare, oboseală şi indigestie cronică, diaree sau constipaţie. आंतों में कीड़े होने के कुछ आम लक्षण हैं: पेट दुखना, मिचली आना, भूख न लगना, पेट फूल जाना, थकना और अकसर खाना हज़म न होना, दस्त, या कब्ज़ होना। |
În plus, în timpul perioadei de aşteptare există acea «emoţie puternică» ce se caracterizează de obicei prin palme transpirate, printr-un ritm accelerat al bătăilor inimii şi prin greaţă“. इंतज़ार के इस समय के दौरान, एक ‘रोमांच’ भी होता है जो साधारणतया पसीनेदार हथेलियाँ, हृदय की तेज़ धड़कन, और मतली से चिन्हित होता है।” |
Multe medicamente folosite în mod curent pot provoca iritarea stomacului şi chiar greaţă, vărsături şi hemoragie. आम तौर पर इस्तेमाल की गयी अनेक दवाओं से पेट में गड़बड़ी और यहाँ तक कि मिचली, उलटी और रक्तस्राव भी हो सकता है। |
Ea poate cauza o respiraţie gâfâită, palpitaţii, leşin, tremurat, greaţă şi un sentiment de indiferenţă faţă de ceea ce vă înconjoară. इसका परिणाम हाँफना, दिल की धड़कन बढ़ जाना, चक्कर आना, कँपकँपी होना, मतली होना और अपनी आस-पास की स्थिति से कट जाने का भाव हो सकता है। |
• Senzaţie bruscă de greaţă şi febră — diferite de o boală virală prin viteza apariţiei (minute sau ore, în loc de câteva zile) • अचानक मिचली आना और बुखार चढ़ना—यह वाइरल बीमारी से भिन्न होता है क्योंकि यह बहुत जल्दी होता है (कई दिनों के बजाय कुछ ही मिनटों या घंटों में) |
Cunoaşteţi senzaţia pe care o are cineva când este atât de sătul, încât i se face greaţă numai dacă vede mâncare? क्या कभी ऐसा हुआ है कि आपने इतना ज़्यादा खाना खा लिया हो कि उसके बाद खाने को देखते ही आपको उबकाई आने लगे? |
Când îmi recăpătam cunoştinţa, aveam mari dureri de cap şi senzaţie de greaţă. और जब मुझे होश आता तो मेरे सिर में ज़बरदस्त दर्द होता था और मुझे मतली आती थी। |
Secreţiile nazale apoase şi tulburările gastrointestinale, între care greaţă, vărsături şi diaree, apar mai frecvent la copii decât la adulţi. कुछ और लक्षण हैं, नाक बहना और पेट की तकलीफ जैसे, जी मिचलाना, उलटी होना और दस्त लगना। ये लक्षण बड़ों के मुकाबले बच्चों में ज़्यादा दिखायी देते हैं। |
Akio: „Când am început să am senzaţii de greaţă, am bănuit că fumatul îmi făcea rău. आकीओ: “जब मुझे कभी-कभार मतली आना शुरू हो गयी तो मुझे शक हुआ कि धूम्रपान मुझे नुकसान पहुँचा रहा है। |
Efectele secundare ale chemoterapiei pot include stări de greaţă, vomă, căderea părului, hemoragie, leziuni cardiace, imunosupresiune, sterilitate şi leucemie. रसायन चिकित्सा के पार्श्व-प्रभावों में शायद मिचली, उल्टी होना, बाल गिरना, रक्तस्राव, हृदय क्षति, प्रतिरक्षण दमन, बाँझपन, और लूकीमिया शामिल हों। |
Aveam crampe intestinale şi o puternică senzaţie de greaţă. . . . आँतों में ऐंठन होने लगी और बुरी तरह से जी मिचलाने लगा। . . . |
Întrucât pentru a urca trebuie, în general, să vă păstraţi echilibrul şi ritmul, nu vă urcaţi pe o scară dacă vă simţiţi rău sau aveţi o stare de greaţă sau ameţeli. सीढ़ी चढ़ने के लिए सही संतुलन चाहिए इसलिए अगर आप बीमार हैं या आपको मचली या चक्कर आ रहा है तो सीढ़ी मत चढ़िए। |
De obicei, plantele medicinale sunt recomandate în tratarea răcelilor obişnuite, a indigestiei, a constipaţiei, a insomniei şi a stărilor de greaţă. पुराने ज़माने से जड़ी-बूटियों से बनी दवाइयाँ ज़ुकाम, बदहज़मी, कब्ज़, नींद न आने की शिकायत और मिचली के लिए दी जाती हैं। |
În timp ce înfulecam un hamburger şi nişte cartofi prăjiţi la prânz, am avut o uşoară senzaţie de durere, o stare de greaţă şi am simţit o apăsare în partea de sus a corpului, dar nu le-am dat importanţă. जब मैंने दोपहर के खाने के लिए एक हैमबर्गर और तले हुए आलू फटाफट खाए, तो मैंने कुछ बेचैनी, मतली और ऊपरी-शरीर के कसाव को नज़रअंदाज़ कर दिया। |
Între efectele secundare al unor terapii împotriva cancerului se numără starea de greaţă, căderea părului, oboseală extremă, durere, amorţeală sau furnicături în extremităţi şi reacţii cutanate. कैंसर के इलाज के कुछ तरीकों से ये साइड इफेक्ट्स हो सकते हैं: मितली आना, बालों का झड़ना, हमेशा थकान महसूस करना, दर्द, हाथ-पैर सुन्न हो जाना या उनमें झुनझुनी मचना और त्वचा खराब हो जाना। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में greaţă के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।