रोमानियाई
रोमानियाई में fictiv का क्या मतलब है?
रोमानियाई में fictiv शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में fictiv का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में fictiv शब्द का अर्थ काल्पनिक, झूठा, हवाई, कल्पित, कल्पनिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
fictiv शब्द का अर्थ
काल्पनिक(imaginary) |
झूठा(imaginary) |
हवाई(imaginary) |
कल्पित(imaginary) |
कल्पनिक(imaginary) |
और उदाहरण देखें
Este o băutură preferată de detectivul fictiv Hercule Poirot. इसकी सबसे मशहूर तस्वीर पाब्लो पिकासो की बनाई गुएर्नेका है। |
Foloseşte figuri de stil, povestiri fictive şi experienţe din viaţa reală pentru a-ţi atinge obiectivele didactice. अलंकारों, कहानियों या सच्ची घटनाओं को इस तरह पेश कीजिए कि उनकी मदद से आप अच्छी तरह सिखा पाएँ। |
Adresele Internet menţionate aici sunt fictive. यहाँ दिए गए इंटरनॆट पते काल्पनिक हैं। |
Tarzan este un personaj fictiv, un copil sălbatic arhetipic crescut în junglele africane de mangani „maimuțele mari”; el mai târziu experimentează civilizația numai pentru a o respinge în mare parte și pentru a reveni la sălbaticie ca un aventurier eroic. टार्जन एक काल्पनिक चरित्र है, वह एक आदिरूप जंगली बच्चा है जिसे अफ्रीका के जंगलों में मंगानी "महान वानरों" के द्वारा पाल पोस कर बड़ा किया जाता है; बाद में वह सामाजिक जीवन में लौट आता है, लेकिन इसे स्वीकार नहीं कर पाता है और एक साहसी वीर के रूप में फिर से जंगल में लौट आता है। |
Și am fost alarmați când am descoperit că aceste societăți fictive vânduseră rapid multe dintre bunuri, pe mari profituri, unor companii internaționale de minerit listate în Londra. और हमें जान कर बहुत अचंभा हुआ कि ये फर्जी कंपनियों नें जल्दी से एन मे से कई संपातियों को बेच दिया बहुत बड़े मुनाफे पे बड़ी अंतर्राष्ट्रीय खनन कंपनियों को जो कि लंदन में पंजीकृत थी। |
Vedeți, societățile fictive sunt piesa centrală a înțelegerilor secrete de care pot mai degrabă beneficia elitele bogate decât cetățenii normali. आप समझ रहे होंगे, फर्जी कंपनियाँ केंद्र बिन्दु हैं उन गोपनीय सौदों की जो अमीर कुलीन वर्ग को फ़ायदा पहुंचा सकती हैं आम नागरिकों के बनिस्पत। |
Asemenea lui Rip Van Winkle, un personaj fictiv, şi alte vietăţi dorm lungi perioade de timp. कुंभकरण की तरह बाक़ी जीव भी लंबे अरसे तक नींद में रहते हैं। |
După multe luni de cercetare și de citit sute de pagini de documente judecătorești, am descoperit dovezi că, de fapt, Shell și Eni știuseră că fondurile urmau să fie virate societății fictive și, sincer, e greu de crezut că nu au știut cu cine aveau de-a face în acest caz. कई महीनों तक खोज बीन करने के बाद और हजारों पन्नों के अदालती दस्तावेज़ों को पढ़ने के बाद, हमे इस बात का सबूत मिला कि दरअसल शैल और एनी को यह पता था कि ये पैसा उस फर्जी कमापनी को दे दिया जाएगा, और सच कहें तो यह मान पाना कठिन है कि उन्हे पता नहीं था कि वो दरअसल किस से सौदा कर रहे थे। |
Unii teologi germani de la sfârşitul secolului al XIX-lea şi începutul secolului al XX-lea l-au descris pe Isus ca fiind „un personaj fictiv al Bisericii din antichitate“. उन्नीसवीं सदी के आख़िरी भाग और २०वीं सदी के प्रारम्भिक भाग के जर्मनी के कुछ धर्मवैज्ञानिकों ने यीशु को ‘प्राचीन चर्च के एक काल्पनिक व्यक्ति’ के रूप में चित्रित किया। |
Dar ceea ce de obicei nu iese la lumină e felul în care societățile fictive sunt folosite pentru a fura uriașe sume de bani de la țări sărace. लेकिन जो आम तौर पे ये उजागर नहीं होता कि किस तरह से फर्जी कोमपीनयों का इस्तेमाल किया जाता है बहुत बड़ी मात्रा में पैसे चुराने के लिए - भीमकाय मात्रा में पैसे चुराने के लिए, गरीब देशों से। |
Acțiunea seriei se desfășoară într-o lume fictivă care amintește de Europa medievală, în principal pe un continent numit Westeros. कहानी एक काल्पनिक दुनिया में होती है, मुख्यतः वेस्टरोस नामक एक महाद्वीप पर होती है, जिसमें पूर्व में एक दूसरे महाद्वीप पर एक कहानी दिखाई देती है जिसे एस्को कहा जाता है। |
Illuminati (o formă plurală nearticulată a substantivului latin illuminatus, „iluminați”) este o denumire (sau titulatură), care se referă la mai multe grupuri și mișcări, atât istorice cât și moderne, atât reale cât și fictive. इलूमिनाती (लैटिन इलूमिनातुस का बहुवचन, "प्रबुद्ध") एक ऐसा नाम है जो कई समूहों, दोनों ऐतिहासिक और आधुनिक और दोनों वास्तविक और काल्पनिक को संदर्भित करता है। |
Evenimentele descrise în Războiul stelelor au loc într-o galaxie fictivă. स्टार वॉर्स मीडिया में चित्रित घटनाएं एक कल्पित आकाशगंगा में घटती हैं। |
Probabil că şi unele situaţii fictive prezentate într-un film sau într-o carte v-au făcut să plângeţi. हो सकता है, फिल्म देखकर या किताबें पढ़कर भी हमें रोना आए। |
Guvernul nigerian a virat exact aceeași sumă, până la ultimul dolar, într-un cont alocat unei societăți fictive al cărei proprietar ascuns era Etete. निजेरियाई सरकार नें ठीक उतनी ही रकम, आखरी डॉलर तक, एक फर्जी कंपनी के खाते में जमा करा दिये जिसका गुप्त तौर से मालिक एतेते था। |
Un caz recent marcant pe care l-am investigat este cum guvernul Republicii Democrate Congo a vândut o serie de bunuri miniere valoroase care aparțineau statului unor societăți fictive din Insulele Virgine Britanice. हाल ही में एक चौंका देने वाले मामले की हमनें जांच की कि कैसे कोंगों लोकतान्त्रिक गणराज्य की सरकार ने बहुमूल्य खनन संपातियों को, जो कि राजय कि संपति थी, बेचा ब्रिटिश वर्जिन द्वीप समूह में फर्जी कंपनियों को। |
Motorul este menținut de către sistemul nostru bancar internațional, de către problema societăților fictive anonime, și de către discreția pe care am permis-o marilor companii de petrol, gaze și minerit, și, mai ales, de către incapacitatea politicienilor noștri de a-și susține vorbele prin fapte, de a face ceva semnificativ și fundamental pentru a lupta împotriva aceastei situații. इस इंजिन को चलाता है हमारी अंतर्राष्ट्रीय बैंकिंग व्यवस्था, बेनामी फर्जी कंपनियो की समस्या, और वह गोपनियता जो हमने प्रदान की है बड़े तेल, गैस और खादान के चालन को, और, सबसे ज्यादा, हमारे राजनेताओ द्वारा असफल रहने मे अपने भाषणों को साकार करने मे और कुछ ऐसा करने मे जो सच में सार्थक और प्रणालीगत हो इस सब से निपटने में। |
A apărut, de asemenea, în filmul science fiction Robinson Crusoe on Mars (1964) și a avut un rol de voce în The Fairly OddParents (2003–2017), The Simpsons (1992, 2002) și Family Guy (2000–2018), jucând versiuni fictive ale lui în toate cele trei. वह साइंस फिक्शन फिल्म रॉबिन्सन क्रूसो ऑन मार्स (1964) में भी दिखाई दिया, और द फेयरली ओडपेर्नेट्स (2001), द सिम्पसन्स (1 99 2, 2002), और फ़ैमिली गाए (2000-2017) पर आवाज का प्रदर्शन किया, खुद का काल्पनिक संस्करण खेल रहा था तीनों में |
Totuşi, aşa cum s-a întâmplat în cazul lui Adam şi al Evei, ele pot fi şi simple pretexte, un motiv fictiv invocat pentru a-l ascunde pe cel real. लेकिन ऐसा भी हो सकता है, जैसा कि आदम और हव्वा के मामले में हुआ कि उन्होंने सच्चाई पर परदा डालने के लिए झूठी दलीलें देकर सफाई पेश की। |
În al doilea rând avem problema societăților fictive anonime. और फिर समस्या है गुमनाम फर्जी कोंपनियों की। |
Dacă Adam ar fi fost un personaj fictiv, în ce punct s-ar fi transformat genealogia din fapt în mit? (लूका 3:23-38) अगर हम आदम को एक काल्पनिक किरदार कहें, तो सवाल यह उठता है कि इस वंशावली में आदम से लेकर किस पूर्वज तक की सूची काल्पनिक है? |
Ce se poate spune despre acuzaţia că Belşaţar este doar un personaj fictiv? क्या वाकई बेलशस्सर नाम का कोई राजा इतिहास में नहीं था? |
Intrăm de bună voie în lumi fictive în care ne încurajăm eroii și plângem după prieteni pe care nu i-am avut niciodată. हम ख़ुशी से कल्पना की दुनिया में जाते हैं जहाँ अपने नायकों की जयकार करते हैं और उन दोस्तों के लिए रोते हैं जो कभी हमारे दोस्त ही नहीं थे | |
Isus este bine cunoscut pentru parabolele sale. O parabolă este definită drept „o povestire scurtă şi, de obicei, fictivă din care se desprinde un adevăr moral sau spiritual“. वह नीति-कथाएँ बताकर सिखाने के लिए काफी मशहूर था। नीति-कथा “एक छोटा किस्सा होता है जो अकसर कल्पना पर आधारित होता है और उससे एक नैतिक शिक्षा या आध्यात्मिक सच्चाई सीखने को मिलती है।” |
Pentru ei, Satan şi demonii sunt personaje fictive din romane, filme de groază şi jocuri video. उन्हें लगता है कि शैतान और दुष्ट स्वर्गदूत किस्से-कहानियों, डरावनी फिल्मों और वीडियो-गेम्स के बस काल्पनिक किरदार हैं। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में fictiv के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।